lainata – Finnish verb conjugation

Finnish verb forms of lainata

Active

Present

minälainaan
sinälainaat
hänlainaa
melainaamme
telainaatte
helainaavat

Perfect

minäolen lainannut
sinäolet lainannut
hänon lainannut
meolemme lainanneet
teolette lainanneet
heovat lainanneet

Imperfect

minälainasin
sinälainasit
hänlainasi
melainasimme
telainasitte
helainasivat

Pluperfect

minäolin lainannut
sinäolit lainannut
hänoli lainannut
meolimme lainanneet
teolitte lainanneet
heolivat lainanneet

Potential

minälainannen
sinälainannet
hänlainannee
melainannemme
telainannette
helainannevat

Potential Perfect

minälienen lainannut
sinälienet lainannut
hänlienee lainannut
melienemme lainanneet
telienette lainanneet
helienevät lainanneet

Conditional

minälainaisin
sinälainaisit
hänlainaisi
melainaisimme
telainaisitte
helainaisivat

Conditional Perfect

minäolisin lainannut
sinäolisit lainannut
hänolisi lainannut
meolisimme lainanneet
teolisitte lainanneet
heolisivat lainanneet

Imperative Present

(sinä)lainaa
(hän)lainatkoon
(me)lainatkaamme
(te)lainatkaa
(he)lainatkoot

Imperative Perfect

(hän)olkoon lainannut
(he)olkoot lainanneet

Passive

Present

Affirmative
Negative

 

lainataan
ei lainata

Imperfect

Affirmative
Negative

 

lainattiin
ei lainattu

Potential

Affirmative
Negative

 

lainattaneen
ei lainattane

Conditional

Affirmative
Negative

 

lainattaisiin
ei lainattaisi

Imperative Present

Affirmative
Negative

 

lainattakoon
älköön lainattako

Imperative Perfect

Affirmative
Negative

 

olkoon lainattu
älköön olko lainattu

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

lainata

II Infinitive

Active Inessivelainatessa
Active Instructivelainaten
Passive Inessivelainattaessa

III Infinitive

Active Inessivelainaamassa
Active Elativelainaamasta
Active Illativelainaamaan
Active Adessivelainaamalla
Active Abessivelainaamatta
Active Instructivelainaaman
Passive Instructivelainattaman

IV Infinitive

Active Nominativelainaaminen
Active Partitivelainaamista

V Infinitive

lainaamaisillani

Participles

Active 1st Participlelainaava
Active 2nd Participlelainannut
Active 3rd Participlelainaama
Passive 1st Participlelainattava
Passive 2nd Participlelainattu

Verbs conjugated like 'lainata'

aakkostaa, aallottaa, aaltua, aarastaa, aarnoa, aavistaa, adaptoitua, ahavoittaa, ahavoitua, ahdistaa, ahdistua, ahmia, ahnehtia, ahtaa, ahtautua, aiheuttaa, aiheutua, aikaistaa, aikautua, aikoa, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'lainata'

laivata, lanata, aidata, aisata, bailata, baitata, faipata, hairata, haitata, hinata,

Translations

  • borrow, receive temporarily
  • borrow, adopt (an idea) as one's own
  • borrow, to copy a word from another language
  • borrow, in a subtraction
  • excerpt, to select or copy sample material (excerpts) from a work
  • extract, to take by selection
  • lend, to allow to be used temporarily
  • lend, to make a loan
  • loan, to lend
  • quote, to refer to a statement that has been made by someone else
  • Sample Sentences

    • " Lainatkaa minulle hotelliluetteloa ", sanoi Holmes. " Kiitos, Kuulehan nyt, Cartwright. Tässä on luettelo kolmestakolmalta hotellista, jotka ovat Charing Crossin läheisyydessä. Näetkö ? " (The Hound of the Baskervilles)
    • [...] järveen kovin mahdottomalta, vaikka olin kylässä monta kertaa kuullut puhuttavan nevanalaisesta järvestä. Mutta Matti ei tällä kertaa ehtinyt suuttuakaan kysymyksistäni, pyysi vain saada lainata uistinsiimaani. Olin monta kertaa ennenkin käyttänyt siimaa samaan tarkoitukseen järvellä -- pohjoisessa päässä se kallion kohdalla ei ylettynyt pohjaan, vaikka oli 36:n metrin pituinen -- ja Matti [...] (Rimpisuon usvapatsas)
    • Lainaatko rahaa ? Ja jonkun siistin paidan. - Lainaan. Anna 500. - Ei oo. (Shadows in Paradise)
    • kiitospuheestaan. Minä kiitän, kreivitär. Jaarli lainasi ystävällisesti autoaan. (Downton Abbey: The Grand Finale)

    Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    lainata
    vipata

    Etymology

    Additional Information

    Cognates

    -

    Derived Verbs

    Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb. (Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)

    Declension of the Participles

    The Finnish participles are inflected like nouns.

    1st Participle Active

    Singular

    Nominativelainaava
    Partitivelainaavaa
    Genetivelainaavan
    Accusativelainaavan
    Inessivelainaavassa
    Elativelainaavasta
    Illativelainaavaan
    Adessivelainaavalla
    Ablativelainaavalta
    Allativelainaavalle
    Essivelainaavana
    Translativelainaavaksi
    Abessivelainaavatta

    Plural

    Nominativelainaavat
    Partitivelainaavia
    Genetivelainaavien
    Accusativelainaavat
    Inessivelainaavissa
    Elativelainaavista
    Illativelainaaviin
    Adessivelainaavilla
    Ablativelainaavilta
    Allativelainaaville
    Essivelainaavina
    Translativelainaaviksi
    Abessivelainaavitta
    Instructivelainaavein
    Comitativelainaaveine

    2nd Participle Active

    Singular

    Nominativelainannut
    Partitivelainannutta
    Genetivelainanneen
    Accusativelainanneen
    Inessivelainanneessa
    Elativelainanneesta
    Illativelainanneeseen
    Adessivelainanneella
    Ablativelainanneelta
    Allativelainanneelle
    Essivelainanneena
    Translativelainanneeksi
    Abessivelainanneetta

    Plural

    Nominativelainanneet
    Partitivelainanneita
    Genetivelainanneiden; lainanneitten
    Accusativelainanneet
    Inessivelainanneissa
    Elativelainanneista
    Illativelainanneisiin; lainanneihin
    Adessivelainanneilla
    Ablativelainanneilta
    Allativelainanneille
    Essivelainanneina
    Translativelainanneiksi
    Abessivelainanneitta
    Instructivelainannein
    Comitativelainanneine

    3rd Participle

    Singular

    Nominativelainaama
    Partitivelainaamaa
    Genetivelainaaman
    Accusativelainaaman
    Inessivelainaamassa
    Elativelainaamasta
    Illativelainaamaan
    Adessivelainaamalla
    Ablativelainaamalta
    Allativelainaamalle
    Essivelainaamana
    Translativelainaamaksi
    Abessivelainaamatta

    Plural

    Nominativelainaamat
    Partitivelainaamia
    Genetivelainaamien
    Accusativelainaamat
    Inessivelainaamissa
    Elativelainaamista
    Illativelainaamiin
    Adessivelainaamilla
    Ablativelainaamilta
    Allativelainaamille
    Essivelainaamina
    Translativelainaamiksi
    Abessivelainaamitta
    Instructivelainaamein
    Comitativelainaameine

    1st Participle Passive

    Singular

    Nominativelainattava
    Partitivelainattavaa
    Genetivelainattavan
    Accusativelainattavan
    Inessivelainattavassa
    Elativelainattavasta
    Illativelainattavaan
    Adessivelainattavalla
    Ablativelainattavalta
    Allativelainattavalle
    Essivelainattavana
    Translativelainattavaksi
    Abessivelainattavatta

    Plural

    Nominativelainattavat
    Partitivelainattavia
    Genetivelainattavien
    Accusativelainattavat
    Inessivelainattavissa
    Elativelainattavista
    Illativelainattaviin
    Adessivelainattavilla
    Ablativelainattavilta
    Allativelainattaville
    Essivelainattavina
    Translativelainattaviksi
    Abessivelainattavitta
    Instructivelainattavein
    Comitativelainattaveine

    2nd Participle Passive

    Singular

    Nominativelainattu
    Partitivelainattua
    Genetivelainatun
    Accusativelainatun
    Inessivelainatussa
    Elativelainatusta
    Illativelainattuun
    Adessivelainatulla
    Ablativelainatulta
    Allativelainatulle
    Essivelainattuna
    Translativelainatuksi
    Abessivelainatutta

    Plural

    Nominativelainatut
    Partitivelainattuja
    Genetivelainattujen
    Accusativelainatut
    Inessivelainatuissa
    Elativelainatuista
    Illativelainattuihin
    Adessivelainatuilla
    Ablativelainatuilta
    Allativelainatuille
    Essivelainattuina
    Translativelainatuiksi
    Abessivelainatuitta
    Instructivelainatuin
    Comitativelainattuine