kaivata – Finnish verb conjugation

Finnish verb forms of kaivata

Active

Present

minäkaipaan
sinäkaipaat
hänkaipaa
mekaipaamme
tekaipaatte
hekaipaavat

Perfect

minäolen kaivannut
sinäolet kaivannut
hänon kaivannut
meolemme kaivanneet
teolette kaivanneet
heovat kaivanneet

Imperfect

minäkaipasin
sinäkaipasit
hänkaipasi
mekaipasimme
tekaipasitte
hekaipasivat

Pluperfect

minäolin kaivannut
sinäolit kaivannut
hänoli kaivannut
meolimme kaivanneet
teolitte kaivanneet
heolivat kaivanneet

Potential

minäkaivannen
sinäkaivannet
hänkaivannee
mekaivannemme
tekaivannette
hekaivannevat

Potential Perfect

minälienen kaivannut
sinälienet kaivannut
hänlienee kaivannut
melienemme kaivanneet
telienette kaivanneet
helienevät kaivanneet

Conditional

minäkaipaisin
sinäkaipaisit
hänkaipaisi
mekaipaisimme
tekaipaisitte
hekaipaisivat

Conditional Perfect

minäolisin kaivannut
sinäolisit kaivannut
hänolisi kaivannut
meolisimme kaivanneet
teolisitte kaivanneet
heolisivat kaivanneet

Imperative Present

(sinä)kaipaa
(hän)kaivatkoon
(me)kaivatkaamme
(te)kaivatkaa
(he)kaivatkoot

Imperative Perfect

(hän)olkoon kaivannut
(he)olkoot kaivanneet

Passive

Present

Affirmative
Negative

 

kaivataan
ei kaivata

Imperfect

Affirmative
Negative

 

kaivattiin
ei kaivattu

Potential

Affirmative
Negative

 

kaivattaneen
ei kaivattane

Conditional

Affirmative
Negative

 

kaivattaisiin
ei kaivattaisi

Imperative Present

Affirmative
Negative

 

kaivattakoon
älköön kaivattako

Imperative Perfect

Affirmative
Negative

 

olkoon kaivattu
älköön olko kaivattu

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kaivata

II Infinitive

Active Inessivekaivatessa
Active Instructivekaivaten
Passive Inessivekaivattaessa

III Infinitive

Active Inessivekaipaamassa
Active Elativekaipaamasta
Active Illativekaipaamaan
Active Adessivekaipaamalla
Active Abessivekaipaamatta
Active Instructivekaipaaman
Passive Instructivekaivattaman

IV Infinitive

Active Nominativekaipaaminen
Active Partitivekaipaamista

V Infinitive

kaipaamaisillani

Participles

Active 1st Participlekaipaava
Active 2nd Participlekaivannut
Active 3rd Participlekaipaama
Passive 1st Participlekaivattava
Passive 2nd Participlekaivattu

Translations

  • miss, to feel the absence of someone or something; to feel the want or need of
  • pant, long for (something); be eager for (something)
  • yearn, to have a strong desire for something or to do something
  • yearn, to long for something in the past with melancholy or nostalgia
  • Sample Sentences

    • [...] paistavaa vettä, jossa uiskentelee joitakuita epäilyttävän näköisiä valkeita kokkareita. Se on " särvintä ", mutta pikemmin sitä voisi käyttää etikkana, jos olisi jotain ruokalajia, joka sellaista kaipaisi. (Nälkämailta)
    • Oli marraskuun 24. päivä, kun ensimmäinen hirsikerros pantiin. Liikkuu tuppi linnan työssä, olkapää omassa työssä, sanotaan, ja kyllä me nyt liikutimme olkapäitämme. Sitä ne kyllä kaipaavatkin, sillä ne olivat hirsien kannosta käyneet hieman aroiksi. Päätimme lujasti, että jos Herra suo terveyttä ja voimia, niin jouluaatto vietetään lämpimässä pirtissä. Ja lämmin siitä oli tehtävä. [...] (Rimpisuon usvapatsas)
    • Oletko tyytyväinen puhelimiisi ? Et kaipaa mitään lisäasennuksia ? (Stakeout)
    • Selvä. Apuri. Teidän pelkoa herättävä, - kauhistuttavan paha apurinne! Joku kaipaa vaipanvaihtoa. (Happily N'Ever After)
    • Asut siellä ja nautit siitä. Kaipaat varmasti jotain. Kaipaan brittihuumoria. Tiedäthän... (The Idea of You)
    • Olen Shark Tankissa. Ei siitä. Hei, kaikki. Äiti! Hei, kullat. Kaipasin teitä. (The Breadwinner)

    Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    ikävöidä
    kaihota, haikailla
    kaivata
    tarvita, vaatia

    Etymology

    Additional Information

    Cognates

    -

    Derived Verbs

    Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb. (Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)

    Declension of the Participles

    The Finnish participles are inflected like nouns.

    1st Participle Active

    Singular

    Nominativekaipaava
    Partitivekaipaavaa
    Genetivekaipaavan
    Accusativekaipaavan
    Inessivekaipaavassa
    Elativekaipaavasta
    Illativekaipaavaan
    Adessivekaipaavalla
    Ablativekaipaavalta
    Allativekaipaavalle
    Essivekaipaavana
    Translativekaipaavaksi
    Abessivekaipaavatta

    Plural

    Nominativekaipaavat
    Partitivekaipaavia
    Genetivekaipaavien
    Accusativekaipaavat
    Inessivekaipaavissa
    Elativekaipaavista
    Illativekaipaaviin
    Adessivekaipaavilla
    Ablativekaipaavilta
    Allativekaipaaville
    Essivekaipaavina
    Translativekaipaaviksi
    Abessivekaipaavitta
    Instructivekaipaavein
    Comitativekaipaaveine

    2nd Participle Active

    Singular

    Nominativekaivannut
    Partitivekaivannutta
    Genetivekaivanneen
    Accusativekaivanneen
    Inessivekaivanneessa
    Elativekaivanneesta
    Illativekaivanneeseen
    Adessivekaivanneella
    Ablativekaivanneelta
    Allativekaivanneelle
    Essivekaivanneena
    Translativekaivanneeksi
    Abessivekaivanneetta

    Plural

    Nominativekaivanneet
    Partitivekaivanneita
    Genetivekaivanneiden; kaivanneitten
    Accusativekaivanneet
    Inessivekaivanneissa
    Elativekaivanneista
    Illativekaivanneisiin; kaivanneihin
    Adessivekaivanneilla
    Ablativekaivanneilta
    Allativekaivanneille
    Essivekaivanneina
    Translativekaivanneiksi
    Abessivekaivanneitta
    Instructivekaivannein
    Comitativekaivanneine

    3rd Participle

    Singular

    Nominativekaipaama
    Partitivekaipaamaa
    Genetivekaipaaman
    Accusativekaipaaman
    Inessivekaipaamassa
    Elativekaipaamasta
    Illativekaipaamaan
    Adessivekaipaamalla
    Ablativekaipaamalta
    Allativekaipaamalle
    Essivekaipaamana
    Translativekaipaamaksi
    Abessivekaipaamatta

    Plural

    Nominativekaipaamat
    Partitivekaipaamia
    Genetivekaipaamien
    Accusativekaipaamat
    Inessivekaipaamissa
    Elativekaipaamista
    Illativekaipaamiin
    Adessivekaipaamilla
    Ablativekaipaamilta
    Allativekaipaamille
    Essivekaipaamina
    Translativekaipaamiksi
    Abessivekaipaamitta
    Instructivekaipaamein
    Comitativekaipaameine

    1st Participle Passive

    Singular

    Nominativekaivattava
    Partitivekaivattavaa
    Genetivekaivattavan
    Accusativekaivattavan
    Inessivekaivattavassa
    Elativekaivattavasta
    Illativekaivattavaan
    Adessivekaivattavalla
    Ablativekaivattavalta
    Allativekaivattavalle
    Essivekaivattavana
    Translativekaivattavaksi
    Abessivekaivattavatta

    Plural

    Nominativekaivattavat
    Partitivekaivattavia
    Genetivekaivattavien
    Accusativekaivattavat
    Inessivekaivattavissa
    Elativekaivattavista
    Illativekaivattaviin
    Adessivekaivattavilla
    Ablativekaivattavilta
    Allativekaivattaville
    Essivekaivattavina
    Translativekaivattaviksi
    Abessivekaivattavitta
    Instructivekaivattavein
    Comitativekaivattaveine

    2nd Participle Passive

    Singular

    Nominativekaivattu
    Partitivekaivattua
    Genetivekaivatun
    Accusativekaivatun
    Inessivekaivatussa
    Elativekaivatusta
    Illativekaivattuun
    Adessivekaivatulla
    Ablativekaivatulta
    Allativekaivatulle
    Essivekaivattuna
    Translativekaivatuksi
    Abessivekaivatutta

    Plural

    Nominativekaivatut
    Partitivekaivattuja
    Genetivekaivattujen
    Accusativekaivatut
    Inessivekaivatuissa
    Elativekaivatuista
    Illativekaivattuihin
    Adessivekaivatuilla
    Ablativekaivatuilta
    Allativekaivatuille
    Essivekaivattuina
    Translativekaivatuiksi
    Abessivekaivatuitta
    Instructivekaivatuin
    Comitativekaivattuine