Active
Present
| minä | esitän |
| sinä | esität |
| hän | esittää |
| me | esitämme |
| te | esitätte |
| he | esittävät |
Perfect
| minä | olen esittänyt |
| sinä | olet esittänyt |
| hän | on esittänyt |
| me | olemme esittäneet |
| te | olette esittäneet |
| he | ovat esittäneet |
Imperfect
| minä | esitin |
| sinä | esitit |
| hän | esitti |
| me | esitimme |
| te | esititte |
| he | esittivät |
Pluperfect
| minä | olin esittänyt |
| sinä | olit esittänyt |
| hän | oli esittänyt |
| me | olimme esittäneet |
| te | olitte esittäneet |
| he | olivat esittäneet |
Potential
| minä | esittänen |
| sinä | esittänet |
| hän | esittänee |
| me | esittänemme |
| te | esittänette |
| he | esittänevät |
Potential Perfect
| minä | lienen esittänyt |
| sinä | lienet esittänyt |
| hän | lienee esittänyt |
| me | lienemme esittäneet |
| te | lienette esittäneet |
| he | lienevät esittäneet |
Conditional
| minä | esittäisin |
| sinä | esittäisit |
| hän | esittäisi |
| me | esittäisimme |
| te | esittäisitte |
| he | esittäisivät |
Conditional Perfect
| minä | olisin esittänyt |
| sinä | olisit esittänyt |
| hän | olisi esittänyt |
| me | olisimme esittäneet |
| te | olisitte esittäneet |
| he | olisivat esittäneet |
Imperative Present
| (sinä) | esitä |
| (hän) | esittäköön |
| (me) | esittäkäämme |
| (te) | esittäkää |
| (he) | esittäkööt |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon esittänyt |
| (he) | olkoot esittäneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
| esitettäneen |
| ei esitettäne |
Conditional
Affirmative
Negative
| esitettäisiin |
| ei esitettäisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| esitettäköön |
| älköön esitettäkö |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon esitetty |
| älköön olko esitetty |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
esittää
II Infinitive
| Active Inessive | esittäessä |
| Active Instructive | esittäen |
| Passive Inessive | esitettäessä |
III Infinitive
| Active Inessive | esittämässä |
| Active Elative | esittämästä |
| Active Illative | esittämään |
| Active Adessive | esittämällä |
| Active Abessive | esittämättä |
| Active Instructive | esittämän |
| Passive Instructive | esitettämän |
IV Infinitive
| Active Nominative | esittäminen |
| Active Partitive | esittämistä |
V Infinitive
esittämäisilläni
Participles
| Active 1st Participle | esittävä |
| Active 2nd Participle | esittänyt |
| Active 3rd Participle | esittämä |
| Passive 1st Participle | esitettävä |
| Passive 2nd Participle | esitetty |
Verbs conjugated like 'esittää'
arkipäiväistää,
bylsiä,
edellyttää,
edistyä,
edistää,
eheyttää,
eheytyä,
ehtiä,
ehtyä,
ehättää,
eittää,
eksyttää,
eksyä,
elehtiä,
elpyä,
elvyttää,
elähdyttää,
elää,
empiä,
enentyä, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'esittää'
eittää,
erittää,
vesittää,
edistää,
ehättää,
eksyttää,
elättää,
eristää,
erittyä,
eriyttää,
Translations
counsel, to recommend
recommend, to recommend
suggest, to recommend
broadcast, to appear as a performer, presenter, or speaker in a broadcast programme
put, to express something in a certain manner
evaporate, to give vent to
display, to show conspicuously
start, to put or raise a question or objection, to put forward
produce, to make available to
affect, to make a false display of
argue, to present a viewpoint
tender, formal: to offer, give
advance, to bring to view or notice; to offer or propose
move, to propose; to recommend
stage, to produce on a stage
perform, to do something in front of an audience
present, bring into the presence of
present, bring before court
enact, to act the part of; to play
contend, believe and argue
posit, to suggest
maintain, to declare or affirm a point of view to be true
portray, to play a role
adduce, to bring forward or offer, as an argument, passage, or consideration
screen, film, television: to present publicly
propose, to suggest a plan or course of action
sculpture, to represent in sculpture
submit, enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.
purport, to convey
propound, to put forward; to offer for discussion or debate
showcase, to display, demonstrate, show, or present
impersonate, assume the identity of
Sample Sentences
-
" Se voi myöskin olla mahdollista. Minä olen teille hyvin kiitollinen, tohtori Mortimer, siitä, että esititte minulle kysymyksen, jonka selvittäminen tarjoo niin erilaisia mahdollisuuksia. Kysymyksen käytännöllinen puoli, joka nyt vaatii huomiotamme, sir Henry, on siinä, missä määrin on pidettävä viisaana [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
[...] lukemaan. Kaunis, sointuisa ääni, runollinen mielikuvitus ja rakkaus kaikkeen suureen ja ylevään tekikin hänestä erinomaisen lukijan. Sillä tavalla ei Tuomo vielä eläissään ollut kuullut raamattua esitettävän.
(Tuomo sedän tupa)
-
[...] aion seurata asiain kulkua jäljentämällä kirjeeni Sherlock Holmesille. Ne ovat nimittäin edessäni pöydällä. Yksi sivu puuttuu, mutta muuten ne ovat samassa kunnossa kuin niitä kirjotettaessa ja esittävät minun ajatuksiani ja tunteitani siihen aikaan paremmin kuin muistini, vaikkakin se muutamissa suhteissa on sangen hyvä.
(The Hound of the Baskervilles)
-
Minut viedään kammariin ja esitetään eräälle kovaääniselle herrasmiehelle, joka on yksinään kammarissa ja jota sanotaan ruunun metsäntarkastajaksi. Herra käskee tuoda minulle " hätävelliä ", jos vaan sitä haluan, vaan itselleen teetä. [...]
(Nälkämailta)
-
Tuomo oli vähitellen lähestynyt. Vaikka hän ei ymmärtänytkään vieraskielisiä sanoja, oli itse se tapa, millä S:t Claire esitti laulun, syvästi vaikuttanut häneen, pannut hänen sydämmensä värähtelemään.
(Tuomo sedän tupa)
-
[...] on kyllä hyvin kaunis, mutta oudolta aluksi tuntuu, että paikka, jonka juuri on määrä tarjota hiljaisuutta ja rauhaa maailman levottomuuteen kyllästyneelle mielelle, noitten lintujen elämöimisessä esittää kaikkea muuta kuin äänettömyyden ja sovinnollisuuden kuvaa.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
[...] savupirttejä ja savupirtinuunia, mökkejä, taloja ja taloryhmiä, aittoja, talleja, latoja, nuottikotia ja sen semmoista tavaraa kaikkiaan yli 700 piirroksentapaista. Sitten asemapiirrosvihkoset esittävät asemapiirroksia asuinrakennuksista, ulkohuonerakennuksista, taloista ja taloryhmistä sekä asuinrakennuksien läpileikkauksia ja orsijärjestyksiä yhteensä noin 250. Valokuvaluettelo näyttää, että [...]
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
Puhellessamme tahdoin saada selville, ymmärsikö hän venäläisten ja karjalaisten välillä tehdä erotusta, ja tein hänelle siis kysymyksen, jonka eri sanoja en enää muista, mutta jonka koetin esittää niin, että en panisi vastausta hänen suuhunsa.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Kello oli silloin vähän yli 5:n. Pää ei tuntunut juuri keveältä, ja kun kumppali, joka myöskin näytti jotenkin levähtämättömältä, esitti, että mentäisiin uimaan, suostuin siihen kernaasti.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
" Neljätuhatta vuotta sitten on Intiassa ollut epäjumalankuva, joka esittää maan sisustassa olevien vesien jumalaa. Sillä kuvalla on ollut silminä kaksi ihanaa helmenmuotoista jalokiveä, josta ei ole useampia löydetty kuin nämä kaksi. Itse kuvakin on ollut puhdasta kultaa [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
-
" Kellogg's esittää: T. Ravenscroftin Kuningas Lear. Thurl Ravenscroftin uuden tulkinnan pääosassa Thurl Ravenscroft."
(Unfrosted)
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- kuvailla
- luonnehtia, kertoa, kuvata, maalailla
- symboloida
- merkitä, edustaa, kuvata, symbolisoida, tarkoittaa, ilmaista, ilmentää, osoittaa
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)