Active
Present
| minä | ehdin |
| sinä | ehdit |
| hän | ehtii |
| me | ehdimme |
| te | ehditte |
| he | ehtivät |
Perfect
| minä | olen ehtinyt |
| sinä | olet ehtinyt |
| hän | on ehtinyt |
| me | olemme ehtineet |
| te | olette ehtineet |
| he | ovat ehtineet |
Imperfect
| minä | ehdin |
| sinä | ehdit |
| hän | ehti |
| me | ehdimme |
| te | ehditte |
| he | ehtivät |
Pluperfect
| minä | olin ehtinyt |
| sinä | olit ehtinyt |
| hän | oli ehtinyt |
| me | olimme ehtineet |
| te | olitte ehtineet |
| he | olivat ehtineet |
Potential
| minä | ehtinen |
| sinä | ehtinet |
| hän | ehtinee |
| me | ehtinemme |
| te | ehtinette |
| he | ehtinevät |
Potential Perfect
| minä | lienen ehtinyt |
| sinä | lienet ehtinyt |
| hän | lienee ehtinyt |
| me | lienemme ehtineet |
| te | lienette ehtineet |
| he | lienevät ehtineet |
Conditional
| minä | ehtisin |
| sinä | ehtisit |
| hän | ehtisi |
| me | ehtisimme |
| te | ehtisitte |
| he | ehtisivät |
Conditional Perfect
| minä | olisin ehtinyt |
| sinä | olisit ehtinyt |
| hän | olisi ehtinyt |
| me | olisimme ehtineet |
| te | olisitte ehtineet |
| he | olisivat ehtineet |
Imperative Present
| (sinä) | ehdi |
| (hän) | ehtiköön |
| (me) | ehtikäämme |
| (te) | ehtikää |
| (he) | ehtikööt |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon ehtinyt |
| (he) | olkoot ehtineet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
Conditional
Affirmative
Negative
| ehdittäisiin |
| ei ehdittäisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| ehdittäköön |
| älköön ehdittäkö |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon ehditty |
| älköön olko ehditty |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
ehtiä
II Infinitive
| Active Inessive | ehtiessä |
| Active Instructive | ehtien |
| Passive Inessive | ehdittäessä |
III Infinitive
| Active Inessive | ehtimässä |
| Active Elative | ehtimästä |
| Active Illative | ehtimään |
| Active Adessive | ehtimällä |
| Active Abessive | ehtimättä |
| Active Instructive | ehtimän |
| Passive Instructive | ehdittämän |
IV Infinitive
| Active Nominative | ehtiminen |
| Active Partitive | ehtimistä |
V Infinitive
ehtimäisilläni
Participles
| Active 1st Participle | ehtivä |
| Active 2nd Participle | ehtinyt |
| Active 3rd Participle | ehtimä |
| Passive 1st Participle | ehdittävä |
| Passive 2nd Participle | ehditty |
Verbs conjugated like 'ehtiä'
arkipäiväistää,
bylsiä,
edellyttää,
edistyä,
edistää,
eheyttää,
eheytyä,
ehtiä,
ehtyä,
ehättää,
eittää,
eksyttää,
eksyä,
elehtiä,
elpyä,
elvyttää,
elähdyttää,
elää,
empiä,
enentyä, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'ehtiä'
ehtyä,
lehtiä,
ähkiä,
elehtiä,
empiä,
entää,
estää,
estyä,
etsiä,
kehiä,
Translations
catch, to reach in time to leave
Sample Sentences
-
Ehdin paraiksi näkemään, kun tyttö äidin kodista prihatsunsa kanssa vierekkäin lähtee käymään sulhasen taloa kohden. Mustissa sarkavaatteissa on poika, punainen villahuivi kaulassa, pitkävarsisaappaat [...]
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
Ehdotus tuli aivan odottamatta, mutta ennenkuin ehdin vastata, oli Baskerville tarttunut käteeni ja puristi sitä sydämellisesti.
(The Hound of the Baskervilles)
-
[...] mutta teeri tuli lentäen järven toiselta puolelta, istahti kuusen latvaan ihan viereemme ja samassa huusi: " tsuhii, tshui ". Tämä tuttu ääni sai minut paikalla jaloilleni, ja ennen kuin lyyryhäntä ehti aamulauluaan jatkaa, makasi se siivet hajallaan jalkaini edessä. Mattikin heräsi laukauksesta.
(Rimpisuon usvapatsas)
-
" Minä olen juossut minkä voin, ehtiäkseni teidän tiellenne, tohtori Watson ", sanoi hän. " En joutanut edes panemaan hattua päähäni. Minä en voi kauan viipyä täällä, sillä silloin huomaa veljeni, että olen poissa. Tahdon vain sanoa, että [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
" Meidän täytyy koettaa äkkiä yllättää hänet, sillä häntä väitetään hyvin rajuksi. Jos aivan odottamatta hyökkäämme hänen päälleen, niin saamme hänet kiinni, ennenkuin hän ehtii tehdä vastarintaa. "
(The Hound of the Baskervilles)
-
Saadaksemme karhun pään seinästä irti, meidän oli pakko kiilata seinänrako vielä kerran auki. Peitimme karhun havuilla samana yönä, ettei se ehtisi jäätyä. Ensimmäisenä arkena joulun jälkeen nylimme sen ja paloimme lihat. Rasvakerros nahan alla oli kahdeksan, muutamin paikoin kymmenenkin senttimetrin paksuinen. Liha oli kuin parasta [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
-
Oli selvää, ettei hän olisi uskaltanut kieltää käyneensä Baskerville Hallissa, jos olisi siellä ollut, sillä hänen olisi täytynyt käyttää ajuria, eikä olisi voinut ehtiä takasin Coombe Traceyyn ennen puoltayötä. Sellaista retkeä ei olisi ollut mahdollista salata. Oli siis luultavaa että hän oli puhunut totta, tai että asia ainakin osaksi oli niin. Toiveissani [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
[...] yksityiskohtia. Verkkoni alkaa kiertyä hänen ympärilleen samoin kuin hänen paulansa sir Henryn ympärille, ja sinun avullasi saan hänet pian kiinni. Yksi vaara uhkaa meitä, se nimittäin, että hän ehtisi iskeä uhriinsa, ennenkuin me olemme valmiit. Minä tarvitsen vielä päivän -- korkeintaan kaksi, mutta sillä aikaa tulee sinun hoitaa sir Henryä, niinkuin äiti sairasta lastaan. Sinun tämänpäiväinen [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
[...] nevallekin. Minusta tuntui hänen uskonsa nevanalaiseen järveen kovin mahdottomalta, vaikka olin kylässä monta kertaa kuullut puhuttavan nevanalaisesta järvestä. Mutta Matti ei tällä kertaa ehtinyt suuttuakaan kysymyksistäni, pyysi vain saada lainata uistinsiimaani. Olin monta kertaa ennenkin käyttänyt siimaa samaan tarkoitukseen järvellä -- pohjoisessa päässä se kallion kohdalla ei ylettynyt [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
-
[...] ryhdyimme sitä lyhentääksemme rakentamaan saunaa. Sauna-, aitta- ja halkovajapaikat olimme jo keväällä katsoneet, mutta navetan ja tallin paikoista emme vielä olleet aivan selvillä. Sauna ehtikin jo valmistua käyttökuntoon. Tuohikatto siitä vain puuttuu. Oli mielestämme hauska taasen päästä saunaan, sillä saunakylpyjä emme olleet saaneet sen jälkeen kun pirtin kiuasuuni revittiin [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
-
Ehdimmekö saada hänet kanteen ? Vannon, että olisin ehtinyt.
(Lucca's World)
-
Miksi joki piti ylittää tänään ? Eikö huomenna olisi ehtinyt ?
(Red River)
-
Tokidoki netsu ga deru yo Toisinaan syntyy huuma Jikan ga aru toki nemuru yo Yritän nukkua, kun ehdin
(Cosmic Princess Kaguya!)
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)