luistella – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of luistella

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäluistelen
sinäluistelet
hänluistelee
meluistelemme
teluistelette
heluistelevat

Perfect

minäolen luistellut
sinäolet luistellut
hänon luistellut
meolemme luistelleet
teolette luistelleet
heovat luistelleet

Imperfect

minäluistelin
sinäluistelit
hänluisteli
meluistelimme
teluistelitte
heluistelivat

Pluperfect

minäolin luistellut
sinäolit luistellut
hänoli luistellut
meolimme luistelleet
teolitte luistelleet
heolivat luistelleet

Negative

Present

minäen luistele
sinäet luistele
hänei luistele
meemme luistele
teette luistele
heeivät luistele

Perfect

minäen ole luistellut
sinäet ole luistellut
hänei ole luistellut
meemme ole luistelleet
teette ole luistelleet
heeivät ole luistelleet

Imperfect

minäen luistellut
sinäet luistellut
hänei luistellut
meemme luistelleet
teette luistelleet
heeivät luistelleet

Pluperfect

minäen ollut luistellut
sinäet ollut luistellut
hänei ollut luistellut
meemme olleet luistelleet
teette olleet luistelleet
heeivät olleet luistelleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäluistellen
sinäluistellet
hänluistellee
meluistellemme
teluistellette
heluistellevat

Perfect

minälienen luistellut
sinälienet luistellut
hänlienee luistellut
melienemme luistelleet
telienette luistelleet
helienevät luistelleet

Negative

Present

minäen luistelle
sinäet luistelle
hänei luistelle
meemme luistelle
teette luistelle
heeivät luistelle

Perfect

minäen liene luistellut
sinäet liene luistellut
hänei liene luistellut
meemme liene luistelleet
teette liene luistelleet
heeivät liene luistelleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäluistelisin
sinäluistelisit
hänluistelisi
meluistelisimme
teluistelisitte
heluistelisivat

Perfect

minäolisin luistellut
sinäolisit luistellut
hänolisi luistellut
meolisimme luistelleet
teolisitte luistelleet
heolisivat luistelleet

Negative

Present

minäen luistelisi
sinäet luistelisi
hänei luistelisi
meemme luistelisi
teette luistelisi
heeivät luistelisi

Perfect

minäen olisi luistellut
sinäet olisi luistellut
hänei olisi luistellut
meemme olisi luistelleet
teette olisi luistelleet
heeivät olisi luistelleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

luistelkaami; luistelkaani
(sinä)luistele
(hän)luistelkoon
(me)luistelkaamme
(te)luistelkaa
(he)luistelkoot

Perfect

(hän)olkoon luistellut
(he)olkoot luistelleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni luistelko
(sinä)älä luistele
(hän)älköön luistelko
(me)älkäämme luistelko
(te)älkäätte luistelko
(he)älkööt luistelko

Perfect

älkäämi; älkääni olko luistellut
(sinä)älä ole luistellut
(hän)älköön olko luistellut
(me)älkäämme olko luistelleet
(te)älkäätte olko luistelleet
(he)älkööt olko luistelleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäluistelleisin
sinäluistelleisit
hänluistelleisi
meluistelleisimme
teluistelleisitte
heluistelleisivat

Perfect

minälienisin luistellut
sinälienisit luistellut
hänlienisi luistellut
melienisimme luistelleet
telienisitte luistelleet
helienisivät luistelleet

Negative

Present

minäen luistelleisi
sinäet luistelleisi
hänei luistelleisi
meemme luistelleisi
teette luistelleisi
heeivät luistelleisi

Perfect

minäen lienisi luistellut
sinäet lienisi luistellut
hänei lienisi luistellut
meemme lienisi luistelleet
teette lienisi luistelleet
heeivät lienisi luistelleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäluistellon
sinäluistellos
hänluistelkoon
meluistelkoomme
teluistelkootte
heluistelkoot

Perfect

minäollon luistellut
sinäolkootte luistellut
hänolkoon luistellut
meolkoomme luistelleet
teolkootte luistelleet
heolkoot luistelleet

Negative

Present

minäällön luistele
sinäällös luistele
hänälköön luistelko
meälköömme luistelko
teälköötte luistelko
heälkööt luistelko

Perfect

minäällön ollo luistellut
sinäällös ollo luistellut
hänälköön olko luistellut
meälköömme olko luistelleet
teälköötte olko luistelleet
heälkööt olko luistelleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

luistellaan

Perfect

on luisteltu

Imperfect

luisteltiin

Pluperfect

oli luisteltu

Negative

Present

ei luistella

Perfect

ei ole luisteltu

Imperfect

ei luisteltu

Pluperfect

ei ollut luisteltu

Potential Mood

Affirmative

Present

luisteltaneen

Perfect

lienee luisteltu

Negative

Present

ei luisteltane

Perfect

ei liene luisteltu

Conditional Mood

Affirmative

Present

luisteltaisiin

Perfect

olisi luisteltu

Negative

Present

ei luisteltaisi

Perfect

ei olisi luisteltu

Imperative Mood

Affirmative

Present

luisteltakoon

Perfect

olkoon luisteltu

Negative

Present

älköön luisteltako

Perfect

älköön olko luisteltu

Eventive Mood

Affirmative

Present

luisteltaneisiin

Perfect

lienisi luisteltu

Negative

Present

ei luisteltaneisi

Perfect

ei lienisi luisteltu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön luisteltako
ällös luisteltako
älköön luisteltako
älköömme luisteltako
älköötte luisteltako
älkööt luisteltako

Perfect

ällön oltako luisteltu
ällös oltako luisteltu
älköön oltako luisteltu
älköömme oltako luistelleet
älköötte oltako luistelleet
älkööt oltako luistelleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

luistella

II Infinitive

Active Inessiveluistellessa
Active Instructiveluistellen
Passive Inessiveluisteltaessa

III Infinitive

Active Inessiveluistelemassa
Active Elativeluistelemasta
Active Illativeluistelemaan
Active Adessiveluistelemalla
Active Abessiveluistelematta
Active Instructiveluisteleman
Passive Instructiveluisteltaman

IV Infinitive

Active Nominativeluisteleminen
Active Partitiveluistelemista

V Infinitive

luistelemaisillani

Participles

Active 1st Participleluisteleva
Active 2nd Participleluistellut
Active 3rd Participleluistelema
Passive 1st Participleluisteltava
Passive 2nd Participleluisteltu

Other

Examples in Finnish Dialects

luistella
Examples
  • jäsenii minnuu nii luisteloo, jot nii ko ilmoi= huonojen säiden iel. (Uusikirkko Vpl.)
  • pakottinenänpäässä olevaa paukamaa männä yönäkiv vaikkei kun niim pieni näpykkä nii iha tännes silimijä luistel. (Uukuniemi)
  • kylymännij jäläk̆keel luistel̆loo sorm̆mii. (Kuusjärvi)
  • Viinaoĺ pah̆hoo ottooj ja luistel rinnassa, poltti rintoo. (Hirvensalmi)
  • tuo joka särk̆kèyty tuo jalaka niin sitä luistel̆loo àena tuul̆liin èillä niin. (Nilsiä)
  • sillon èij oo ihiminen tervek kul luistelee. (Utajärvi)
  • niit alkaa luistella kaik kässii, jos käsissäis kannat vettä. (Venjoki)
  • Luistellaa liika puu pois luudasten tyvestä. (Heinola)
  • luulakset luistellah. (Artjärvi)

Samples in Old Finnish

luistella
Citations
  • (1700) JAluistia
  • (1750) G II 113bfreqv. = luistaa; wärcker, rister af wärck, dolore afficior; 113a luitani, käsiwarsiani luistaa l. luistelee; ~ särmii, kolottaa, mojottaa, särkee

Examples
  • SKVR 1739 VIII:990Alalli hijdesä hihtelepi lylynensä luistelepi
  • SKVR 1739 VIII:990AWielä se [Lalli] luunsi luistelepi, Wielä päänsi päristelepi
  • JAFro 1787 A4aSydämmes on täki täynnä Katkerata kateutta, Joka luissa luistelepi, Powesasi polttelepi

Translations

  • ice-skate, skate on ice
  • skate, to move along a surface (ice or ground) using skates