laata – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of laata

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minälakaan
sinälakaat
hänlakaa
melakaamme
telakaatte
helakaavat

Perfect

minäolen laannut
sinäolet laannut
hänon laannut
meolemme laanneet
teolette laanneet
heovat laanneet

Imperfect

minälakasin
sinälakasit
hänlakasi
melakasimme
telakasitte
helakasivat

Pluperfect

minäolin laannut
sinäolit laannut
hänoli laannut
meolimme laanneet
teolitte laanneet
heolivat laanneet

Negative

Present

minäen lakaa
sinäet lakaa
hänei lakaa
meemme lakaa
teette lakaa
heeivät lakaa

Perfect

minäen ole laannut
sinäet ole laannut
hänei ole laannut
meemme ole laanneet
teette ole laanneet
heeivät ole laanneet

Imperfect

minäen laannut
sinäet laannut
hänei laannut
meemme laanneet
teette laanneet
heeivät laanneet

Pluperfect

minäen ollut laannut
sinäet ollut laannut
hänei ollut laannut
meemme olleet laanneet
teette olleet laanneet
heeivät olleet laanneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minälaannen
sinälaannet
hänlaannee
melaannemme
telaannette
helaannevat

Perfect

minälienen laannut
sinälienet laannut
hänlienee laannut
melienemme laanneet
telienette laanneet
helienevät laanneet

Negative

Present

minäen laanne
sinäet laanne
hänei laanne
meemme laanne
teette laanne
heeivät laanne

Perfect

minäen liene laannut
sinäet liene laannut
hänei liene laannut
meemme liene laanneet
teette liene laanneet
heeivät liene laanneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minälakaisin
sinälakaisit
hänlakaisi
melakaisimme
telakaisitte
helakaisivat

Perfect

minäolisin laannut
sinäolisit laannut
hänolisi laannut
meolisimme laanneet
teolisitte laanneet
heolisivat laanneet

Negative

Present

minäen lakaisi
sinäet lakaisi
hänei lakaisi
meemme lakaisi
teette lakaisi
heeivät lakaisi

Perfect

minäen olisi laannut
sinäet olisi laannut
hänei olisi laannut
meemme olisi laanneet
teette olisi laanneet
heeivät olisi laanneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

laatkaami; laatkaani
(sinä)lakaa
(hän)laatkoon
(me)laatkaamme
(te)laatkaa
(he)laatkoot

Perfect

(hän)olkoon laannut
(he)olkoot laanneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni laatko
(sinä)älä lakaa
(hän)älköön laatko
(me)älkäämme laatko
(te)älkäätte laatko
(he)älkööt laatko

Perfect

älkäämi; älkääni olko laannut
(sinä)älä ole laannut
(hän)älköön olko laannut
(me)älkäämme olko laanneet
(te)älkäätte olko laanneet
(he)älkööt olko laanneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minälaanneisin
sinälaanneisit
hänlaanneisi
melaanneisimme
telaanneisitte
helaanneisivat

Perfect

minälienisin laannut
sinälienisit laannut
hänlienisi laannut
melienisimme laanneet
telienisitte laanneet
helienisivät laanneet

Negative

Present

minäen laanneisi
sinäet laanneisi
hänei laanneisi
meemme laanneisi
teette laanneisi
heeivät laanneisi

Perfect

minäen lienisi laannut
sinäet lienisi laannut
hänei lienisi laannut
meemme lienisi laanneet
teette lienisi laanneet
heeivät lienisi laanneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minälaaton
sinälaatos
hänlaatkoon
melaatkoomme
telaatkootte
helaatkoot

Perfect

minäollon laannut
sinäolkootte laannut
hänolkoon laannut
meolkoomme laanneet
teolkootte laanneet
heolkoot laanneet

Negative

Present

minäällön lakaa
sinäällös lakaa
hänälköön laatko
meälköömme laatko
teälköötte laatko
heälkööt laatko

Perfect

minäällön ollo laannut
sinäällös ollo laannut
hänälköön olko laannut
meälköömme olko laanneet
teälköötte olko laanneet
heälkööt olko laanneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

laataan

Perfect

on laattu

Imperfect

laattiin

Pluperfect

oli laattu

Negative

Present

ei laata

Perfect

ei ole laattu

Imperfect

ei laattu

Pluperfect

ei ollut laattu

Potential Mood

Affirmative

Present

laattaneen

Perfect

lienee laattu

Negative

Present

ei laattane

Perfect

ei liene laattu

Conditional Mood

Affirmative

Present

laattaisiin

Perfect

olisi laattu

Negative

Present

ei laattaisi

Perfect

ei olisi laattu

Imperative Mood

Affirmative

Present

laattakoon

Perfect

olkoon laattu

Negative

Present

älköön laattako

Perfect

älköön olko laattu

Eventive Mood

Affirmative

Present

laattaneisiin

Perfect

lienisi laattu

Negative

Present

ei laattaneisi

Perfect

ei lienisi laattu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön laattako
ällös laattako
älköön laattako
älköömme laattako
älköötte laattako
älkööt laattako

Perfect

ällön oltako laattu
ällös oltako laattu
älköön oltako laattu
älköömme oltako laanneet
älköötte oltako laanneet
älkööt oltako laanneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

laata

II Infinitive

Active Inessivelaatessa
Active Instructivelaaten
Passive Inessivelaattaessa

III Infinitive

Active Inessivelakaamassa
Active Elativelakaamasta
Active Illativelakaamaan
Active Adessivelakaamalla
Active Abessivelakaamatta
Active Instructivelakaaman
Passive Instructivelaattaman

IV Infinitive

Active Nominativelakaaminen
Active Partitivelakaamista

V Infinitive

lakaamaisillani

Participles

Active 1st Participlelakaava
Active 2nd Participlelaannut
Active 3rd Participlelakaama
Passive 1st Participlelaattava
Passive 2nd Participlelaattu

Other

Examples in Finnish Dialects

laata
Examples
  • Lapselle:Hyi ku oot taas kovil laannul= kuolannut leukas ja kaatis= esiliinasi rinnan. (Kurikka)

Samples in Old Finnish

laata
Citations
  • (1750 1700) JlisP 170= J lacata
  • (1750) JlisK~ lakata
  • (1750) G II 17chåller up, stadnar, uphör, wänder af, desino, cesso; etkös tjedä la-ata kan du intet återwända, öfwerge, nescisne desinere; ~ lakata

Examples
  • As 1750g 2ei se [tauti] ole wielä walitettawasti caikisa paicoisa laannut
  • ELencq 1779 6Tämä huonen hallitus on tosin jo seisahtanut ja laannut ensimmäisen Templin kansa jonga Salomo rakensi

Verbs conjugated like 'laata'

friiata, helkätä, hiiata, hinkata, hiota, hylätä, hölkätä, iätä, jankata, kalkata, karata, karkota, kenkätä, klinkata, kolkata, korkata, kurkata, kyetä, lankata, laota, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'laata'

laasta, laatia, ladata, lakata, lamata, lanata, laota, lapata, liata, loata,

Translations