beinbrotskattarklógv – Faroese noun declension

Faroese noun forms of beinbrotskattarklógv

Noun: beinbrotskattarklógv
Gender: f

Nominative

Sg. Indef.beinbrotskattarklógv
Sg. Def.beinbrotskattarklógvin
Pl. Indef.beinbrotskattarkløur
Pl. Def.beinbrotskattarklørnar

Genitive

Sg. Indef.beinbrotskattarklóar
Sg. Def.beinbrotskattarklóarinnar
Pl. Indef.beinbrotskattarklógva
Pl. Def.beinbrotskattarklógvanna

Dative

Sg. Indef.beinbrotskattarklógv
Sg. Def.beinbrotskattarklónni
Pl. Indef.beinbrotskattarklóm
Pl. Def.beinbrotskattarklónum

Accusative

Sg. Indef.beinbrotskattarklógv
Sg. Def.beinbrotskattarklónna
Pl. Indef.beinbrotskattarkløur
Pl. Def.beinbrotskattarklørnar

Sample Sentences

Nouns inflected like beinbrotskattarklógv

kattarklógv, klógv, beinbrotskattarklógv,

Etymology

beinbrot + -s- + kattarklógv. Literally, “bone breaker cat claw”. Likely a calque of Latin ossifragus (because of plant’s effect against bones), compare also Danish benbræk, German Beinbrech, Dutch beenbreek, dialectal Norwegian Nynorsk romabrot (“bog asphodel”) and beinbrotgras (“Convallaria or Polygonatum”). See: Latin Nouns 'ossifragus', Dutch Nouns 'beenbreek'.

Translations