Etymology
1. O.E.
mænan "to mean, tell, say, complain," from W.Gmc.
*mainijanan (cf. O.Fris.
mena, Du.
menen, Ger.
meinen to think, suppose, be of the opinion"), from PIE
*meino- "opinion, intent" (cf. O.C.S.
meniti "to think, have an opinion," O.Ir.
mian "wish, desire," Welsh
mwyn "enjoyment"), probably from base
*men- "think."
Meaningful first attested 1852.
2. From Middle English menen (“to intend; remember; lament; comfort”), from Old English mǣnan (“to mean, complain”), Proto-West Germanic *mainijan, from Proto-Germanic *mainijaną (“to mean, think; complain”), from Proto-Indo-European *meyn- (“to think”), or perhaps from Proto-Indo-European *meyno-, extended form of Proto-Indo-European *mey-.
3. Germanic cognates include West Frisian miene (“to deem, think”) (Old Frisian mēna (“to signify”)), Dutch menen (“to believe, think, mean”) (Middle Dutch menen (“to think, intend”)), German meinen (“to think, mean, believe”), Old Saxon mēnian. Indo-European cognates include Old Irish mían (“wish, desire”) and Polish mienić (“to signify, believe”). Non-Indo-European cognates include Finnish mainita (“to mention”), Finnish meinata (“to mean, to plan, to intend”) Estonian mainima (“to mention”), Northern Sami máinnastit (“to tell”). Related to moan. See: Proto-Germanic '
*mainijaną', Dutch '
menen', German, old spelling '
meinen', Polish '
mienić', Finnish with old forms '
mainita', Finnish with old forms '
meinata', Estonian '
mainima', Northern Sami '
máinnastit'.
Verbs referencing "mean"
German, old spelling
meinen, Danish
mene.