versjteren – Dutch verb conjugation

Dutch verb forms of versjteren

The word "versjteren" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: versjteren
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: versjterend
Past participle - Verleden deelwoord: versjteerd

Cognates

-

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ikversjteer
jijversjteert
hijversjteert
wijversjteren
jullieversjteren
zijversjteren

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ikheb versjteerd
jijhebt versjteerd
hijheeft versjteerd
wijhebben versjteerd
julliehebben versjteerd
zijhebben versjteerd

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ikversjteerde
jijversjteerde
hijversjteerde
wijversjteerden
jullieversjteerden
zijversjteerden

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ikhad versjteerd
jijhad versjteerd
hijhad versjteerd
wijhadden versjteerd
julliehadden versjteerd
zijhadden versjteerd

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ikzal versjteren
jijzult versjteren
hijzal versjteren
wijzullen versjteren
julliezullen versjteren
zijzullen versjteren

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ikzal versjteerd hebben
jijzult versjteerd hebben
hijzal versjteerd hebben
wijzullen versjteerd hebben
julliezullen versjteerd hebben
zijzullen versjteerd hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ikzou versjteren
jijzou versjteren
hijzou versjteren
wijzouden versjteren
julliezouden versjteren
zijzouden versjteren

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ikzou versjteerd hebben
jijzou versjteerd hebben
hijzou versjteerd hebben
wijzouden versjteerd hebben
julliezouden versjteerd hebben
zijzouden versjteerd hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jijversjteer

Verbs similar to 'versjteren'

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • Er zijn altijd mensen die het versjteren voor anderen. (There are always people who try to ruin things for others.)
  • Het strafproces wegens de Decembermoorden heeft hij geprobeerd te versjteren door een amnestiewet door te voeren, wat tot grote vertraging heeft geleid. (He tried to mess up the trial for the December murders by introducing an amnesty law, which caused great delay.) [2024 December 25, Sheila Sitalsing, “Desi Bouterse (1945-2024): charismatisch charmeur, president, couppleger en moordenaar”, in Volkskrant, archived from the original on 26 Dec 2024:]

Etymology

From Yiddish פֿערשטערען (fershteren, “to spoil someone's fun”), from German verstören (“to disrupt”). Doublet of verstoren. See: German, old spelling 'verstören'.

Additional Information