aprendre – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of aprendre

Formes no personals

Infinitiu: aprendre
Gerundi: aprenent
Participi: après

Cognates

-

Indicatiu

Present

joaprenc
tuaprens
ellaprèn
nos.aprenem
vos.apreneu
ellsaprenen

Perfet

johe après
tuhas après
ellha après
nos.hem après
vos.heu après
ellshan après

Imperfet

joaprenia
tuaprenies
ellaprenia
nos.apreníem
vos.apreníeu
ellsaprenien

Plusquamperfet

johavia après
tuhavies après
ellhavia après
nos.havíem après
vos.havíeu après
ellshavien après

Futur simple

joaprendré
tuaprendràs
ellaprendrà
nos.aprendrem
vos.aprendreu
ellsaprendran

Futur perfet

johauré après
tuhauràs après
ellhaurà après
nos.haurem après
vos.haureu après
ellshauran après

Passat simple

joaprenguí
tuaprengueres
ellaprengué
nos.aprenguérem
vos.aprenguéreu
ellsaprenguéren

Passat anterior

johaguí après
tuhagueres après
ellhagué après
nos.haguérem après
vos.haguéreu après
ellshaguéren après

Passat perifràstic

jovaig aprendre
tuvas aprendre
ellva aprendre
nos.vam aprendre
vos.vau aprendre
ellsvan aprendre

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver après
tuvas haver après
ellva haver après
nos.vam haver après
vos.vau haver après
ellsvan haver après

Condicional

joaprendria
tuaprendries
ellaprendria
nos.aprendríem
vos.aprendríeu
ellsaprendrien

Condicional perfet

johauria; haguera après
tuhauries; hagueres après
ellhauria; haguera après
nos.hauríem; haguérem après
vos.hauríeu; haguéreu après
ellshaurien; hagueren après

Subjuntiu

Present

joaprengui
tuaprenguis
ellaprengui
nos.aprenguem
vos.aprengueu
ellsaprenguin

Perfet

johagi après
tuhagis après
ellhagi après
nos.hàgim après
vos.hàgiu après
ellshagin après

Imperfet

joaprengués
tuaprenguessis
ellaprengués
nos.aprenguéssim
vos.aprenguéssiu
ellsaprenguessin

Plusquamperfet

johagués après
tuhaguessis après
ellhagués après
nos.haguéssim après
vos.haguéssiu après
ellshaguessin après

Imperative

tuaprèn
ellaprengui
nos.aprenguem
vos.apreneu
ellsaprenguin

Translations

  • better, to improve
  • improve, to improve
  • learn, to improve
  • learn, to acquire knowledge or ability
  • learn, to attend educational activity
  • learn, to make use of a bad experience
  • learn, to come to know; to become informed of; to find out
  • upgrade, to improve
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    aprendre
    instruir-se, il.lustrar-se, assimilar, ignorar

    Etymology

    Additional Information

    aprendre
    [s. XIV; del ll. apprehendere, íd. (v. prendre)]

    v tr Adquirir la coneixença, la pràctica (d'alguna cosa) amb l'estudi, l'atenció. Aprendre l'italià. Aprendre de memòria. Aprendre a parlar, de parlar. Aprendre de lletra.