Nominal Forms
Infinitive:
colar
Past participle:
coláu
Gerund:
colando
Chapter: 12.1
Model verb: falar
The chapter number references the chapter in
Gramática de la Llingua Asturiana,
3rd edition, 2001. Academia de la Llingua Asturiana
.
Indicative
Present
| yo | colo |
| tu | coles |
| él | cola |
| nós | colamos |
| vós | coláis |
| ellos | colen |
Past
| yo | colaba |
| tu | colabas |
| él | colaba |
| nós | colábamos |
| vós | colabais |
| ellos | colaben |
Preterite
| yo | colé |
| tu | colasti |
| él | coló |
| nós | colemos |
| vós | colastis |
| ellos | colaron |
Pluperfect
| yo | colara |
| tu | colaras |
| él | colara |
| nós | coláramos |
| vós | colarais |
| ellos | colaran |
Pluperfect
| yo | colare |
| tu | colares |
| él | colare |
| nós | coláremos |
| vós | colareis |
| ellos | colaren |
The forms of indicative pluperfect are identical with the subjunctive past forms.
Subjunctive
Present
| yo | cole |
| tu | coles |
| él | cole |
| nós | colemos |
| vós | coléis |
| ellos | colen |
Past
| yo | colara |
| tu | colaras |
| él | colara |
| nós | coláramos |
| vós | colarais |
| ellos | colaran |
Past
| yo | colare |
| tu | colares |
| él | colare |
| nós | coláremos |
| vós | colareis |
| ellos | colaren |
Potential
Future
| yo | colaré |
| tu | colarás |
| él | colará |
| nós | colaremos |
| vós | colaréis |
| ellos | colarán |
Conditional
| yo | colaría |
| tu | colaríes |
| él | colaría |
| nós | colaríamos |
| vós | colaríais |
| ellos | colaríen |
Verbs conjugated like 'colar'
falar,
arrodiar,
debabar,
acabar,
mazcabar,
silabar,
allabar,
desallabar,
eslabar,
anabar,
garabar,
grabar,
fotograbar,
enrabar,
derrabar,
esrabar,
trabar,
cebar,
recebar,
esfrebar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'colar'
acolar,
calar,
celar,
cocar,
cofar,
colgar,
collar,
copar,
corar,
cular,
Translations
leave, to depart from, end one's connection or affiliation with
strain, to separate solid from liquid
Etymology
From Latin cōlāre. See: Latin '
cōlō'.
Cognates
-