Glossary lookup
yuzuru
ゆずる
譲る
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | yuzuru |
| Polite | yuzurimasu |
Negative
| Plain | yuzuranai |
| Polite | yuzurimasen' |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | yuzutta |
| Polite | yuzurimashita |
Negative
| Plain | yuzuranakatta |
| Polite | yuzurimasen' deshita |
Negative
| Plain | ゆずらなかゝた |
| Polite | ゆずりません でした |
Negative
| Plain | 譲らなかゝた |
| Polite | 譲りません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | yuzurou |
| Polite | yuzurimashou |
Negative
| Plain | yuzurumai |
| Polite | yuzurimasumai |
Presumptive
Affirmative
| Plain | yuzuru darou |
| Polite | yuzuru deshou |
Negative
| Plain | yuzuranai darou |
| Polite | yuzuranai deshou |
Affirmative
| Plain | ゆずる だろう |
| Polite | ゆずる でしょう |
Negative
| Plain | ゆずらない だろう |
| Polite | ゆずらない でしょう |
Affirmative
| Plain | 譲る だろう |
| Polite | 譲る でしょう |
Negative
| Plain | 譲らない だろう |
| Polite | 譲らない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | yuzutta darou |
| Polite | yuzutta deshou |
Negative
| Plain | yuzuranakatta darou |
| Polite | yuzuranakatta deshou |
Affirmative
| Plain | ゆずゝた だろう |
| Polite | ゆずゝた でしょう |
Negative
| Plain | ゆずらなかゝた だろう |
| Polite | ゆずらなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 譲ゝた だろう |
| Polite | 譲ゝた でしょう |
Negative
| Plain | 譲らなかゝた だろう |
| Polite | 譲らなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | yuzutte |
| Polite | yuzurimashite |
Negative
| Polite I | yuzuranai de |
| Polite II | yuzuranakute |
| Polite | yuzurimasen' de |
Affirmative
| Polite I | ゆずゝて |
| Polite | ゆずりまして |
Negative
| Polite I | ゆずらない で |
| Polite II | ゆずらなくて |
| Polite | ゆずりません で |
Negative
| Polite I | 譲らない で |
| Polite II | 譲らなくて |
| Polite | 譲りません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
yuzuri
Affirmative
ゆずり
Affirmative
譲り
Progressive
Affirmative
yuzutte iru
Affirmative
ゆずゝて いる
Affirmative
譲ゝて いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | yuzure |
| Plain | yuzurinasai |
Negative
| Abrupt | yuzuruna |
| Plain | yuzurinasaru na |
Request
Affirmative
| Polite I | yuzutte kudasai |
| Polite II | oyuzuri kudasai |
| Honorific | oyuzuri nasaimase |
Negative
| Polite I | yuzuranai de kudasai |
| Honorific | oyuzuri nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | ゆずゝて ください |
| Polite II | おゆずり ください |
| Honorific | おゆずり なさいませ |
Negative
| Polite I | ゆずらない で ください |
| Honorific | おゆずり なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 譲ゝて ください |
| Polite II | お譲り ください |
| Honorific | お譲り なさいませ |
Negative
| Polite I | 譲らない で ください |
| Honorific | お譲り なさいます な |
Provisional
Affirmative
yuzureba
Negative
yuzuranakereba
Affirmative
ゆずれば
Negative
ゆずらなければ
Affirmative
譲れば
Negative
譲らなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | yuzuttara |
| Polite | yuzurimashitara |
Negative
| Plain | yuzuranakattara |
| Polite | yuzurimasen' deshitara |
Negative
| Plain | ゆずらなかゝたら |
| Polite | ゆずりません でしたら |
Negative
| Plain | 譲らなかゝたら |
| Polite | 譲りません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | yuzuttari |
| Polite | yuzurimashitari |
Negative
| Plain | yuzuranakattari |
| Polite | yuzurimasen' deshitari |
Negative
| Plain | ゆずらなかゝたり |
| Polite | ゆずりません でしたり |
Negative
| Plain | 譲らなかゝたり |
| Polite | 譲りません でしたり |
Potential
Affirmative
yuzureru
Affirmative
ゆずれる
Affirmative
譲れる
Passive / Respectful
Affirmative
yuzurareru
Affirmative
ゆずられる
Affirmative
譲られる
Causative
Affirmative
yuzuraseru
Affirmative
ゆずらせる
Affirmative
譲らせる
Causative Passive
Affirmative
yuzuraserareru
Affirmative
ゆずらせられる
Affirmative
譲らせられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | oyuzuri ni naru |
| Infinitive II | oyuzuri nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おゆずり に なる |
| Infinitive II | おゆずり なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お譲り に なる |
| Infinitive II | お譲り なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | oyuzuri suru |
| Infinitive II | oyuzuri itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おゆずり する |
| Infinitive II | おゆずり いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お譲り する |
| Infinitive II | お譲り いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like yuzuru
abaremawaru,
abunagaru,
aburu,
afurekaeru,
agaru,
aikotonaru,
ainaru,
aishiru,
aitedoru,
ajiwaishiru,
akagakaru,
akaru,
akenokoru,
akewataru,
akireiru,
akirekaeru,
akitaru,
amagakeru,
amakudaru,
amaru, etc. (List truncated at 20 verbs)
Additional Information
Godan
Sample Sentences
-
自分の発言のゆゆしさは理解していたが、一歩も譲る気はなかった。ナポレオン一世の親衛隊にもふさわしい堂々たる自信のある態度で教区委員の反撃を待った。しかしそのあとに訪れたのは猛然たる論戦ではなく、短い沈黙だった。品位を落とすことなく会見を終えようと思うならここが止め時だっただろう。しかし凡人にとって自分の声は音楽、それに酔うと情けない結末が待ち受けていることなど分からなくなるのだ。議論のための議論がつづき、英雄詩で始まったものが支離滅裂ないがみ合 [...]
(The Nebuly Coat)
-
後継者と仲が悪くなれば、道を譲る気などなくなってしまうものだ。老人は晩年になってからいっそうはなはだしくなったいつものかんしゃくを起こした。 ~~~ 「出しゃばるな」と彼は言った。「フォーディングのことで悩むことはない。わしのまずい切り盛りの被害者を気取ることもないぞ。この地所をおまえに任すとは決まっていないのだからな」
(The Nebuly Coat)