Glossary lookup
hareagaru
はれあがる
腫れ上がる; 晴れ上がる
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | hareagaru |
| Polite | hareagarimasu |
Negative
| Plain | hareagaranai |
| Polite | hareagarimasen' |
Negative
| Plain | はれあがらない |
| Polite | はれあがりません |
Affirmative
| Plain | 腫れ上がる; 晴れ上がる |
| Polite | 腫れ上がります; 晴れ上がります |
Negative
| Plain | 腫れ上がらない; 晴れ上がらない |
| Polite | 腫れ上がりません; 晴れ上がりません |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | hareagatta |
| Polite | hareagarimashita |
Negative
| Plain | hareagaranakatta |
| Polite | hareagarimasen' deshita |
Affirmative
| Plain | はれあがゝた |
| Polite | はれあがりました |
Negative
| Plain | はれあがらなかゝた |
| Polite | はれあがりません でした |
Affirmative
| Plain | 腫れ上がゝた; 晴れ上がゝた |
| Polite | 腫れ上がりました; 晴れ上がりました |
Negative
| Plain | 腫れ上がらなかゝた; 晴れ上がらなかゝた |
| Polite | 腫れ上がりません でした; 晴れ上がりません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | hareagarou |
| Polite | hareagarimashou |
Negative
| Plain | hareagarumai |
| Polite | hareagarimasumai |
Affirmative
| Plain | はれあがろう |
| Polite | はれあがりましょう |
Negative
| Plain | はれあがるまい |
| Polite | はれあがりますまい |
Affirmative
| Plain | 腫れ上がろう; 晴れ上がろう |
| Polite | 腫れ上がりましょう; 晴れ上がりましょう |
Negative
| Plain | 腫れ上がるまい; 晴れ上がるまい |
| Polite | 腫れ上がりますまい; 晴れ上がりますまい |
Presumptive
Affirmative
| Plain | hareagaru darou |
| Polite | hareagaru deshou |
Negative
| Plain | hareagaranai darou |
| Polite | hareagaranai deshou |
Affirmative
| Plain | はれあがる だろう |
| Polite | はれあがる でしょう |
Negative
| Plain | はれあがらない だろう |
| Polite | はれあがらない でしょう |
Affirmative
| Plain | 腫れ上がる だろう; 晴れ上がる だろう |
| Polite | 腫れ上がる でしょう; 晴れ上がる でしょう |
Negative
| Plain | 腫れ上がらない だろう; 晴れ上がらない だろう |
| Polite | 腫れ上がらない でしょう; 晴れ上がらない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | hareagatta darou |
| Polite | hareagatta deshou |
Negative
| Plain | hareagaranakatta darou |
| Polite | hareagaranakatta deshou |
Affirmative
| Plain | はれあがゝた だろう |
| Polite | はれあがゝた でしょう |
Negative
| Plain | はれあがらなかゝた だろう |
| Polite | はれあがらなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 腫れ上がゝた だろう; 晴れ上がゝた だろう |
| Polite | 腫れ上がゝた でしょう; 晴れ上がゝた でしょう |
Negative
| Plain | 腫れ上がらなかゝた だろう; 晴れ上がらなかゝた だろう |
| Polite | 腫れ上がらなかゝた でしょう; 晴れ上がらなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | hareagatte |
| Polite | hareagarimashite |
Negative
| Polite I | hareagaranai de |
| Polite II | hareagaranakute |
| Polite | hareagarimasen' de |
Affirmative
| Polite I | はれあがゝて |
| Polite | はれあがりまして |
Negative
| Polite I | はれあがらない で |
| Polite II | はれあがらなくて |
| Polite | はれあがりません で |
Affirmative
| Polite I | 腫れ上がゝて; 晴れ上がゝて |
| Polite | 腫れ上がりまして; 晴れ上がりまして |
Negative
| Polite I | 腫れ上がらない で; 晴れ上がらない で |
| Polite II | 腫れ上がらなくて; 晴れ上がらなくて |
| Polite | 腫れ上がりません で; 晴れ上がりません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
hareagari
Affirmative
はれあがり
Affirmative
腫れ上がり; 晴れ上がり
Progressive
Affirmative
hareagatte iru
Affirmative
はれあがゝて いる
Affirmative
腫れ上がゝて いる; 晴れ上がゝて いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | hareagare |
| Plain | hareagarinasai |
Negative
| Abrupt | hareagaruna |
| Plain | hareagarinasaru na |
Affirmative
| Abrupt | はれあがれ |
| Plain | はれあがりなさい |
Negative
| Abrupt | はれあがるな |
| Plain | はれあがりなさる な |
Affirmative
| Abrupt | 腫れ上がれ; 晴れ上がれ |
| Plain | 腫れ上がりなさい; 晴れ上がりなさい |
Negative
| Abrupt | 腫れ上がるな; 晴れ上がるな |
| Plain | 腫れ上がりなさる な; 晴れ上がりなさる な |
Request
Affirmative
| Polite I | hareagatte kudasai |
| Polite II | ohareagari kudasai |
| Honorific | ohareagari nasaimase |
Negative
| Polite I | hareagaranai de kudasai |
| Honorific | ohareagari nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | はれあがゝて ください |
| Polite II | おはれあがり ください |
| Honorific | おはれあがり なさいませ |
Negative
| Polite I | はれあがらない で ください |
| Honorific | おはれあがり なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 腫れ上がゝて ください; 晴れ上がゝて ください |
| Polite II | お腫れ上がり ください; お晴れ上がり ください |
| Honorific | お腫れ上がり なさいませ; お晴れ上がり なさいませ |
Negative
| Polite I | 腫れ上がらない で ください; 晴れ上がらない で ください |
| Honorific | お腫れ上がり なさいます な; お晴れ上がり なさいます な |
Provisional
Affirmative
hareagareba
Negative
hareagaranakereba
Affirmative
はれあがれば
Negative
はれあがらなければ
Affirmative
腫れ上がれば; 晴れ上がれば
Negative
腫れ上がらなければ; 晴れ上がらなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | hareagattara |
| Polite | hareagarimashitara |
Negative
| Plain | hareagaranakattara |
| Polite | hareagarimasen' deshitara |
Affirmative
| Plain | はれあがゝたら |
| Polite | はれあがりましたら |
Negative
| Plain | はれあがらなかゝたら |
| Polite | はれあがりません でしたら |
Affirmative
| Plain | 腫れ上がゝたら; 晴れ上がゝたら |
| Polite | 腫れ上がりましたら; 晴れ上がりましたら |
Negative
| Plain | 腫れ上がらなかゝたら; 晴れ上がらなかゝたら |
| Polite | 腫れ上がりません でしたら; 晴れ上がりません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | hareagattari |
| Polite | hareagarimashitari |
Negative
| Plain | hareagaranakattari |
| Polite | hareagarimasen' deshitari |
Affirmative
| Plain | はれあがゝたり |
| Polite | はれあがりましたり |
Negative
| Plain | はれあがらなかゝたり |
| Polite | はれあがりません でしたり |
Affirmative
| Plain | 腫れ上がゝたり; 晴れ上がゝたり |
| Polite | 腫れ上がりましたり; 晴れ上がりましたり |
Negative
| Plain | 腫れ上がらなかゝたり; 晴れ上がらなかゝたり |
| Polite | 腫れ上がりません でしたり; 晴れ上がりません でしたり |
Potential
Affirmative
hareagareru
Affirmative
はれあがれる
Affirmative
腫れ上がれる; 晴れ上がれる
Passive / Respectful
Affirmative
hareagarareru
Affirmative
はれあがられる
Affirmative
腫れ上がられる; 晴れ上がられる
Causative
Affirmative
hareagaraseru
Affirmative
はれあがらせる
Affirmative
腫れ上がらせる; 晴れ上がらせる
Causative Passive
Affirmative
hareagaraserareru
Affirmative
はれあがらせられる
Affirmative
腫れ上がらせられる; 晴れ上がらせられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | ohareagari ni naru |
| Infinitive II | ohareagari nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おはれあがり に なる |
| Infinitive II | おはれあがり なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お腫れ上がり に なる; お晴れ上がり に なる |
| Infinitive II | お腫れ上がり なさる; お晴れ上がり なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | ohareagari suru |
| Infinitive II | ohareagari itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おはれあがり する |
| Infinitive II | おはれあがり いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お腫れ上がり する; お晴れ上がり する |
| Infinitive II | お腫れ上がり いたす; お晴れ上がり いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like hareagaru
abaremawaru,
abunagaru,
aburu,
afurekaeru,
agaru,
aikotonaru,
ainaru,
aishiru,
aitedoru,
ajiwaishiru,
akagakaru,
akaru,
akenokoru,
akewataru,
akireiru,
akirekaeru,
akitaru,
amagakeru,
amakudaru,
amaru, etc. (List truncated at 20 verbs)
Additional Information
Godan
Sample Sentences