Glossary lookup
meshiyoseru
めしよせる
召し寄せる
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | meshiyoseru |
| Polite | meshiyosemasu |
Negative
| Plain | meshiyosenai |
| Polite | meshiyosemasen' |
Negative
| Plain | めしよせない |
| Polite | めしよせません |
Negative
| Plain | 召し寄せない |
| Polite | 召し寄せません |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | meshiyoseta |
| Polite | meshiyosemashita |
Negative
| Plain | meshiyosenakatta |
| Polite | meshiyosemasen' deshita |
Negative
| Plain | めしよせなかゝた |
| Polite | めしよせません でした |
Negative
| Plain | 召し寄せなかゝた |
| Polite | 召し寄せません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | meshiyoseyou |
| Polite | meshiyosemashou |
Negative
| Plain | meshiyosemai |
| Polite | meshiyosemasumai |
Affirmative
| Plain | めしよせよう |
| Polite | めしよせましょう |
Negative
| Plain | めしよせまい |
| Polite | めしよせますまい |
Affirmative
| Plain | 召し寄せよう |
| Polite | 召し寄せましょう |
Negative
| Plain | 召し寄せまい |
| Polite | 召し寄せますまい |
Presumptive
Affirmative
| Plain | meshiyoseru darou |
| Polite | meshiyoseru deshou |
Negative
| Plain | meshiyosenai darou |
| Polite | meshiyosenai deshou |
Affirmative
| Plain | めしよせる だろう |
| Polite | めしよせる でしょう |
Negative
| Plain | めしよせない だろう |
| Polite | めしよせない でしょう |
Affirmative
| Plain | 召し寄せる だろう |
| Polite | 召し寄せる でしょう |
Negative
| Plain | 召し寄せない だろう |
| Polite | 召し寄せない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | meshiyoseta darou |
| Polite | meshiyoseta deshou |
Negative
| Plain | meshiyosenakatta darou |
| Polite | meshiyosenakatta deshou |
Affirmative
| Plain | めしよせた だろう |
| Polite | めしよせた でしょう |
Negative
| Plain | めしよせなかゝた だろう |
| Polite | めしよせなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 召し寄せた だろう |
| Polite | 召し寄せた でしょう |
Negative
| Plain | 召し寄せなかゝた だろう |
| Polite | 召し寄せなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | meshiyosete |
| Polite | meshiyosemashite |
Negative
| Polite I | meshiyosenai de |
| Polite II | meshiyosenakute |
| Polite | meshiyosemasen' de |
Affirmative
| Polite I | めしよせて |
| Polite | めしよせまして |
Negative
| Polite I | めしよせない で |
| Polite II | めしよせなくて |
| Polite | めしよせません で |
Affirmative
| Polite I | 召し寄せて |
| Polite | 召し寄せまして |
Negative
| Polite I | 召し寄せない で |
| Polite II | 召し寄せなくて |
| Polite | 召し寄せません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
meshiyose
Affirmative
めしよせ
Affirmative
召し寄せ
Progressive
Affirmative
meshiyosete iru
Affirmative
めしよせて いる
Affirmative
召し寄せて いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | meshiyosero; meshiyoseyo |
| Plain | meshiyosenasai |
Negative
| Abrupt | meshiyoseruna |
| Plain | meshiyosenasaru na |
Affirmative
| Abrupt | めしよせろ; めしよせよ |
| Plain | めしよせなさい |
Negative
| Abrupt | めしよせるな |
| Plain | めしよせなさる な |
Affirmative
| Abrupt | 召し寄せろ; 召し寄せよ |
| Plain | 召し寄せなさい |
Negative
| Abrupt | 召し寄せるな |
| Plain | 召し寄せなさる な |
Request
Affirmative
| Polite I | meshiyosete kudasai |
| Polite II | omeshiyose kudasai |
| Honorific | omeshiyose nasaimase |
Negative
| Polite I | meshiyosenai de kudasai |
| Honorific | omeshiyose nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | めしよせて ください |
| Polite II | おめしよせ ください |
| Honorific | おめしよせ なさいませ |
Negative
| Polite I | めしよせない で ください |
| Honorific | おめしよせ なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 召し寄せて ください |
| Polite II | お召し寄せ ください |
| Honorific | お召し寄せ なさいませ |
Negative
| Polite I | 召し寄せない で ください |
| Honorific | お召し寄せ なさいます な |
Provisional
Affirmative
meshiyosereba
Negative
meshiyosenakereba
Affirmative
めしよせれば
Negative
めしよせなければ
Affirmative
召し寄せれば
Negative
召し寄せなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | meshiyosetara |
| Polite | meshiyosemashitara |
Negative
| Plain | meshiyosenakattara |
| Polite | meshiyosemasen' deshitara |
Affirmative
| Plain | めしよせたら |
| Polite | めしよせましたら |
Negative
| Plain | めしよせなかゝたら |
| Polite | めしよせません でしたら |
Affirmative
| Plain | 召し寄せたら |
| Polite | 召し寄せましたら |
Negative
| Plain | 召し寄せなかゝたら |
| Polite | 召し寄せません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | meshiyosetari |
| Polite | meshiyosemashitari |
Negative
| Plain | meshiyosenakattari |
| Polite | meshiyosemasen' deshitari |
Affirmative
| Plain | めしよせたり |
| Polite | めしよせましたり |
Negative
| Plain | めしよせなかゝたり |
| Polite | めしよせません でしたり |
Affirmative
| Plain | 召し寄せたり |
| Polite | 召し寄せましたり |
Negative
| Plain | 召し寄せなかゝたり |
| Polite | 召し寄せません でしたり |
Potential
Affirmative
meshiyoserareru
Affirmative
めしよせられる
Affirmative
召し寄せられる
Passive / Respectful
Affirmative
meshiyoserareru
Affirmative
めしよせられる
Affirmative
召し寄せられる
Causative
Affirmative
meshiyosesaseru
Affirmative
めしよせさせる
Affirmative
召し寄せさせる
Causative Passive
Affirmative
meshiyosesaserareru
Affirmative
めしよせさせられる
Affirmative
召し寄せさせられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | omeshiyose ni naru |
| Infinitive II | omeshiyose nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おめしよせ に なる |
| Infinitive II | おめしよせ なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お召し寄せ に なる |
| Infinitive II | お召し寄せ なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | omeshiyose suru |
| Infinitive II | omeshiyose itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おめしよせ する |
| Infinitive II | おめしよせ いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お召し寄せ する |
| Infinitive II | お召し寄せ いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like meshiyoseru
abareru,
abiru,
abisekakeru,
abiseru,
aburajimiru,
abureru,
aeru,
afurederu,
afureru,
agameru,
agametateru,
agerareru,
ageru,
aguneru,
aimamieru,
aimiru,
aishiaisareru,
aitazusaeru,
akachakeru,
akajimiru, etc. (List truncated at 20 verbs)
Additional Information
Ichidan
Sample Sentences