Glossary lookup
kakiarawasu
かきあらわす
書き著す; 書き表す
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | kakiarawasu |
| Polite | kakiarawashimasu |
Negative
| Plain | kakiarawasanai |
| Polite | kakiarawashimasen' |
Affirmative
| Plain | かきあらわす |
| Polite | かきあらわします |
Negative
| Plain | かきあらわさない |
| Polite | かきあらわしません |
Affirmative
| Plain | 書き著す; 書き表す |
| Polite | 書き著します; 書き表します |
Negative
| Plain | 書き著さない; 書き表さない |
| Polite | 書き著しません; 書き表しません |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | kakiarawashita |
| Polite | kakiarawashimashita |
Negative
| Plain | kakiarawasanakatta |
| Polite | kakiarawashimasen' deshita |
Affirmative
| Plain | かきあらわした |
| Polite | かきあらわしました |
Negative
| Plain | かきあらわさなかゝた |
| Polite | かきあらわしません でした |
Affirmative
| Plain | 書き著した; 書き表した |
| Polite | 書き著しました; 書き表しました |
Negative
| Plain | 書き著さなかゝた; 書き表さなかゝた |
| Polite | 書き著しません でした; 書き表しません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | kakiarawasou |
| Polite | kakiarawashimashou |
Negative
| Plain | kakiarawasumai |
| Polite | kakiarawashimasumai |
Affirmative
| Plain | かきあらわそう |
| Polite | かきあらわしましょう |
Negative
| Plain | かきあらわすまい |
| Polite | かきあらわしますまい |
Affirmative
| Plain | 書き著そう; 書き表そう |
| Polite | 書き著しましょう; 書き表しましょう |
Negative
| Plain | 書き著すまい; 書き表すまい |
| Polite | 書き著しますまい; 書き表しますまい |
Presumptive
Affirmative
| Plain | kakiarawasu darou |
| Polite | kakiarawasu deshou |
Negative
| Plain | kakiarawasanai darou |
| Polite | kakiarawasanai deshou |
Affirmative
| Plain | かきあらわす だろう |
| Polite | かきあらわす でしょう |
Negative
| Plain | かきあらわさない だろう |
| Polite | かきあらわさない でしょう |
Affirmative
| Plain | 書き著す だろう; 書き表す だろう |
| Polite | 書き著す でしょう; 書き表す でしょう |
Negative
| Plain | 書き著さない だろう; 書き表さない だろう |
| Polite | 書き著さない でしょう; 書き表さない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | kakiarawashita darou |
| Polite | kakiarawashita deshou |
Negative
| Plain | kakiarawasanakatta darou |
| Polite | kakiarawasanakatta deshou |
Affirmative
| Plain | かきあらわした だろう |
| Polite | かきあらわした でしょう |
Negative
| Plain | かきあらわさなかゝた だろう |
| Polite | かきあらわさなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 書き著した だろう; 書き表した だろう |
| Polite | 書き著した でしょう; 書き表した でしょう |
Negative
| Plain | 書き著さなかゝた だろう; 書き表さなかゝた だろう |
| Polite | 書き著さなかゝた でしょう; 書き表さなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | kakiarawashite |
| Polite | kakiarawashimashite |
Negative
| Polite I | kakiarawasanai de |
| Polite II | kakiarawasanakute |
| Polite | kakiarawashimasen' de |
Affirmative
| Polite I | かきあらわして |
| Polite | かきあらわしまして |
Negative
| Polite I | かきあらわさない で |
| Polite II | かきあらわさなくて |
| Polite | かきあらわしません で |
Affirmative
| Polite I | 書き著して; 書き表して |
| Polite | 書き著しまして; 書き表しまして |
Negative
| Polite I | 書き著さない で; 書き表さない で |
| Polite II | 書き著さなくて; 書き表さなくて |
| Polite | 書き著しません で; 書き表しません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
kakiarawashi
Affirmative
かきあらわし
Affirmative
書き著し; 書き表し
Progressive
Affirmative
kakiarawashite iru
Affirmative
かきあらわして いる
Affirmative
書き著して いる; 書き表して いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | kakiarawase |
| Plain | kakiarawashinasai |
Negative
| Abrupt | kakiarawasuna |
| Plain | kakiarawashinasaru na |
Affirmative
| Abrupt | かきあらわせ |
| Plain | かきあらわしなさい |
Negative
| Abrupt | かきあらわすな |
| Plain | かきあらわしなさる な |
Affirmative
| Abrupt | 書き著せ; 書き表せ |
| Plain | 書き著しなさい; 書き表しなさい |
Negative
| Abrupt | 書き著すな; 書き表すな |
| Plain | 書き著しなさる な; 書き表しなさる な |
Request
Affirmative
| Polite I | kakiarawashite kudasai |
| Polite II | okakiarawashi kudasai |
| Honorific | okakiarawashi nasaimase |
Negative
| Polite I | kakiarawasanai de kudasai |
| Honorific | okakiarawashi nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | かきあらわして ください |
| Polite II | おかきあらわし ください |
| Honorific | おかきあらわし なさいませ |
Negative
| Polite I | かきあらわさない で ください |
| Honorific | おかきあらわし なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 書き著して ください; 書き表して ください |
| Polite II | お書き著し ください; お書き表し ください |
| Honorific | お書き著し なさいませ; お書き表し なさいませ |
Negative
| Polite I | 書き著さない で ください; 書き表さない で ください |
| Honorific | お書き著し なさいます な; お書き表し なさいます な |
Provisional
Affirmative
kakiarawaseba
Negative
kakiarawasanakereba
Affirmative
かきあらわせば
Negative
かきあらわさなければ
Affirmative
書き著せば; 書き表せば
Negative
書き著さなければ; 書き表さなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | kakiarawashitara |
| Polite | kakiarawashimashitara |
Negative
| Plain | kakiarawasanakattara |
| Polite | kakiarawashimasen' deshitara |
Affirmative
| Plain | かきあらわしたら |
| Polite | かきあらわしましたら |
Negative
| Plain | かきあらわさなかゝたら |
| Polite | かきあらわしません でしたら |
Affirmative
| Plain | 書き著したら; 書き表したら |
| Polite | 書き著しましたら; 書き表しましたら |
Negative
| Plain | 書き著さなかゝたら; 書き表さなかゝたら |
| Polite | 書き著しません でしたら; 書き表しません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | kakiarawashitari |
| Polite | kakiarawashimashitari |
Negative
| Plain | kakiarawasanakattari |
| Polite | kakiarawashimasen' deshitari |
Affirmative
| Plain | かきあらわしたり |
| Polite | かきあらわしましたり |
Negative
| Plain | かきあらわさなかゝたり |
| Polite | かきあらわしません でしたり |
Affirmative
| Plain | 書き著したり; 書き表したり |
| Polite | 書き著しましたり; 書き表しましたり |
Negative
| Plain | 書き著さなかゝたり; 書き表さなかゝたり |
| Polite | 書き著しません でしたり; 書き表しません でしたり |
Potential
Affirmative
kakiarawaseru
Affirmative
かきあらわせる
Affirmative
書き著せる; 書き表せる
Passive / Respectful
Affirmative
kakiarawasareru
Affirmative
かきあらわされる
Affirmative
書き著される; 書き表される
Causative
Affirmative
kakiarawasaseru
Affirmative
かきあらわさせる
Affirmative
書き著させる; 書き表させる
Causative Passive
Affirmative
kakiarawasaserareru
Affirmative
かきあらわさせられる
Affirmative
書き著させられる; 書き表させられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | okakiarawashi ni naru |
| Infinitive II | okakiarawashi nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おかきあらわし に なる |
| Infinitive II | おかきあらわし なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お書き著し に なる; お書き表し に なる |
| Infinitive II | お書き著し なさる; お書き表し なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | okakiarawashi suru |
| Infinitive II | okakiarawashi itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おかきあらわし する |
| Infinitive II | おかきあらわし いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お書き著し する; お書き表し する |
| Infinitive II | お書き著し いたす; お書き表し いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like kakiarawasu
abakidasu,
abaredasu,
aburidasu,
afuredasu,
agehanasu,
aisu,
aitaisu,
aiwasu,
akashikurasu,
akasu,
akehanasu,
aketzupanasu,
akewatasu,
amanekusagasu,
amasu,
amayakasu,
amidasu,
araidasu,
arainagasu,
arainaosu, etc. (List truncated at 20 verbs)
Additional Information
Godan
Sample Sentences