Active Voice
Indicative Present
| 1st sing. | kweþō |
| 2nd sing. | kwiþizi |
| 3rd sing. | kwiþidi |
| 1st dual | kweþōz |
| 2nd dual | kweþadiz |
| 1st plur. | kweþamaz |
| 2nd plur. | kwiþid |
| 3rd plur. | kweþandi |
Indicative Past
| 1st sing. | kwaþ |
| 2nd sing. | kwast |
| 3rd sing. | kwaþ |
| 1st dual | kwēdū |
| 2nd dual | kwēdudiz |
| 1st plur. | kwēdum |
| 2nd plur. | kwēdud |
| 3rd plur. | kwēdun |
Subjunctive Present
| 1st sing. | kweþaų |
| 2nd sing. | kweþaiz |
| 3rd sing. | kweþai |
| 1st dual | kweþaiw |
| 2nd dual | kweþaidiz |
| 1st plur. | kweþaim |
| 2nd plur. | kweþaid |
| 3rd plur. | kweþain |
Subjunctive Past
| 1st sing. | kwēdį̄ |
| 2nd sing. | kwēdīz |
| 3rd sing. | kwēdī |
| 1st dual | kwēdīw |
| 2nd dual | kwēdīdiz |
| 1st plur. | kwēdīm |
| 2nd plur. | kwēdīd |
| 3rd plur. | kwēdīn |
Imperative
| 2nd sing. | kweþ |
| 3rd sing. | kweþadau |
| 2nd dual | kweþadiz |
| 2nd plur. | kwiþid |
| 3rd plur. | kweþandau |
Passive Voice
Indicative
| 1st sing. | kweþai |
| 2nd sing. | kweþazai |
| 3rd sing. | kweþadai |
| 1st plur. | kweþandai |
| 2nd plur. | kweþandai |
| 3rd plur. | kweþandai |
Subjunctive
| 2nd sing. | kweþaizau |
| 3rd sing. | kweþaidau |
| 1st plur. | kweþaindau |
| 2nd plur. | kweþaindau |
| 3rd plur. | kweþaindau |
Participles
| Present | kweþandz |
| Past | kwedanaz |
Etymology
From Proto-Indo-European *gʷet- (“to say, speak”). Cognate with Old Armenian կոչեմ (kočʻem, “to call, invite”). See: Classical Armenian '
կոչեմ'.
Verbs referencing "kweþaną"
English
quoth, Old English
cweþan, Old High German quedan, Faroese
kvøða, Middle English
quethen, Danish
kvæde, Old Saxon
quethan, Icelandic
kveða, Proto-Slavic
gadati, Cimbrian khödan, Swedish
kväda, Proto-Slavic
gatati, Norwegian
kvede, Low Saxon küern.
Cognates
-