Active Voice
Indicative Present
| 1st sing. | fertō |
| 2nd sing. | firtizi |
| 3rd sing. | firtidi |
| 1st dual | fertōz |
| 2nd dual | fertadiz |
| 1st plur. | fertamaz |
| 2nd plur. | firtid |
| 3rd plur. | fertandi |
Indicative Past
| 1st sing. | fart |
| 2nd sing. | farst |
| 3rd sing. | fart |
| 1st dual | furtū |
| 2nd dual | furtudiz |
| 1st plur. | furtum |
| 2nd plur. | furtud |
| 3rd plur. | furtun |
Subjunctive Present
| 1st sing. | fertaų |
| 2nd sing. | fertaiz |
| 3rd sing. | fertai |
| 1st dual | fertaiw |
| 2nd dual | fertaidiz |
| 1st plur. | fertaim |
| 2nd plur. | fertaid |
| 3rd plur. | fertain |
Subjunctive Past
| 1st sing. | furtį̄ |
| 2nd sing. | furtīz |
| 3rd sing. | furtī |
| 1st dual | furtīw |
| 2nd dual | furtīdiz |
| 1st plur. | furtīm |
| 2nd plur. | furtīd |
| 3rd plur. | furtīn |
Imperative
| 2nd sing. | fert |
| 3rd sing. | fertadau |
| 2nd dual | fertadiz |
| 2nd plur. | firtid |
| 3rd plur. | fertandau |
Passive Voice
Indicative
| 1st sing. | fertai |
| 2nd sing. | fertazai |
| 3rd sing. | fertadai |
| 1st plur. | fertandai |
| 2nd plur. | fertandai |
| 3rd plur. | fertandai |
Subjunctive
| 2nd sing. | fertaizau |
| 3rd sing. | fertaidau |
| 1st plur. | fertaindau |
| 2nd plur. | fertaindau |
| 3rd plur. | fertaindau |
Participles
| Present | fertandz |
| Past | furtanaz |
Etymology
From Proto-Indo-European *perd- (“to fart”).
Verbs referencing "fertaną"
English
fart, Old English
feortan, Faroese
frata, Icelandic
freta, Swedish
fjärta, Danish
fjærte, Luxembourgish
fuerzen.
Cognates
-