Aspect: perfective
Aspect Pairs:
Non-Finite Forms
| Adjectival participle | расклатен |
| Perfect participle | расклатено |
| Adjectival participle | rasklaten |
| Perfect participle | rasklateno |
L-Participles
| Masculine | се расклател |
| Feminine | се расклатела |
| Neuter | се расклатело |
| Plural | се расклателе |
| Masculine | se rasklatel |
| Feminine | se rasklatela |
| Neuter | se rasklatelo |
| Plural | se rasklatele |
Aorist Participles
| Masculine | се расклатил |
| Feminine | се расклатила |
| Neuter | се расклатило |
| Plural | се расклатиле |
| Masculine | se rasklatil |
| Feminine | se rasklatila |
| Neuter | se rasklatilo |
| Plural | se rasklatile |
Present
| јас | се расклатам |
| ти | се расклатиш |
| тој;таа;тоа | се расклати |
| ние | се расклатиме |
| вие | се расклатите |
| тие | се расклатат |
| јас | se rasklatam |
| ти | se rasklatiš |
| тој;таа;тоа | se rasklati |
| ние | se rasklatime |
| вие | se rasklatite |
| тие | se rasklatat |
Imperfect
| јас | се расклатев |
| ти | се расклатеше |
| тој;таа;тоа | се расклатеше |
| ние | се расклатевме |
| вие | се расклатевте |
| тие | се расклатеа |
| јас | se rasklatev |
| ти | se rasklateše |
| тој;таа;тоа | se rasklateše |
| ние | se rasklatevme |
| вие | se rasklatevte |
| тие | se rasklatea |
Aorist
| јас | се расклатив |
| ти | се расклати |
| тој;таа;тоа | се расклати |
| ние | се расклативме |
| вие | се расклативте |
| тие | се расклатија |
| јас | se rasklativ |
| ти | se rasklati |
| тој;таа;тоа | se rasklati |
| ние | se rasklativme |
| вие | se rasklativte |
| тие | se rasklatija |
Imperative
| Sg.2 | расклати се |
| Pl.2 | расклатете се |
| Sg.2 | rasklati se |
| Pl.2 | rasklatete se |
Compound Tenses
Perfect
| јас | сум се расклател |
| јас | сум се расклатела |
| ти | си се расклател |
| ти | си се расклатела |
| тој | е се расклател |
| таа | е се расклатела |
| тоа | е се расклатело |
| ние | сме се расклателе |
| вие | сте се расклателе |
| тие | сум се расклателе |
Perfect
| jas | sum se rasklatel |
| jas | sum se rasklatela |
| ti | si se rasklatel |
| ti | si se rasklatela |
| toj | e se rasklatel |
| taa | e se rasklatela |
| toa | e se rasklatelo |
| nie | sme se rasklatele |
| vie | ste se rasklatele |
| tie | sum se rasklatele |
Pluperfect
| јас | бев се расклател |
| јас | бев се расклатела |
| ти | беше се расклател |
| ти | беше се расклатела |
| тој | беше се расклател |
| таа | беше се расклатела |
| тоа | беше се расклатело |
| ние | бевме се расклателе |
| вие | бевте се расклателе |
| тие | беа се расклателе |
Pluperfect
| jas | bev se rasklatel |
| jas | bev se rasklatela |
| ti | bese se rasklatel |
| ti | bese se rasklatela |
| toj | bese se rasklatel |
| taa | bese se rasklatela |
| toa | bese se rasklatelo |
| nie | bevme se rasklatele |
| vie | bevte se rasklatele |
| tie | bea se rasklatele |
Future
| јас | ќе се расклатам |
| ти | ќе се расклатиш |
| тој;таа;тоа | ќе се расклати |
| ние | ќе се расклатиме |
| вие | ќе се расклатите |
| тие | ќе се расклатат |
Future
| jas | ḱe se rasklatam |
| ti | ḱe se rasklatiš |
| toj;taa;toa | ḱe se rasklati |
| nie | ḱe se rasklatime |
| vie | ḱe se rasklatite |
| tie | ḱe se rasklatat |
Future Perfect
| јас | ќе се расклатев |
| ти | ќе се расклатеше |
| тој;таа;тоа | ќе се расклатеше |
| ние | ќе се расклатевме |
| вие | ќе се расклатевте |
| тие | ќе се расклатеа |
Future Perfect
| jas | ḱe se rasklatev |
| ti | ḱe se rasklateše |
| toj;taa;toa | ḱe se rasklateše |
| nie | ḱe se rasklatevme |
| vie | ḱe se rasklatevte |
| tie | ḱe se rasklatea |
Future Reported
| јас | ќе сум се расклател |
| јас | ќе сум се расклатела |
| ти | ќе си се расклател |
| ти | ќе си се расклатела |
| тој | ќе е се расклател |
| таа | ќе е се расклатела |
| тоа | ќе е се расклатело |
| ние | ќе сме се расклателе |
| вие | ќе сте се расклателе |
| тие | ќе сум се расклателе |
Future Reported
| jas | ḱe sum se rasklatel |
| jas | ḱe sum se rasklatela |
| ti | ḱe si se rasklatel |
| ti | ḱe si se rasklatela |
| toj | ḱe e se rasklatel |
| taa | ḱe e se rasklatela |
| toa | ḱe e se rasklatelo |
| nie | ḱe sme se rasklatele |
| vie | ḱe ste se rasklatele |
| tie | ḱe sum se rasklatele |
Conditional
| јас | би се расклател |
| јас | би се расклатела |
| ти | би се расклател |
| ти | би се расклатела |
| тој | би се расклател |
| таа | би се расклатела |
| тоа | би се расклатело |
| ние | би се расклателе |
| вие | би се расклателе |
| тие | би се расклателе |
Conditional
| jas | bi se rasklatel |
| jas | bi se rasklatela |
| ti | bi se rasklatel |
| ti | bi se rasklatela |
| toj | bi se rasklatel |
| taa | bi se rasklatela |
| toa | bi se rasklatelo |
| nie | bi se rasklatele |
| vie | bi se rasklatele |
| tie | bi se rasklatele |
Има Tenses
Perfect
| јас | имам расклатено |
| ти | имаш расклатено |
| тој;таа;тоа | има расклатено |
| ние | имаме расклатено |
| вие | имате расклатено |
| тие | имаат расклатено |
Perfect
| jas | imam rasklateno |
| ti | imaš rasklateno |
| toj;taa;toa | ima rasklateno |
| nie | imame rasklateno |
| vie | imate rasklateno |
| tie | imaat rasklateno |
Pluperfect
| јас | имав расклатено |
| ти | имаше расклатено |
| тој;таа;тоа | имаше расклатено |
| ние | имавме расклатено |
| вие | имавте расклатено |
| тие | имаа расклатено |
Pluperfect
| jas | imav rasklateno |
| ti | imaše rasklateno |
| toj;taa;toa | imaše rasklateno |
| nie | imavme rasklateno |
| vie | imavte rasklateno |
| tie | imaa rasklateno |
Perfect Reported
| јас | сум имал расклатено |
| јас | сум имала расклатено |
| ти | си имал расклатено |
| ти | си имала расклатено |
| тој | е имал расклатено |
| таа | е имала расклатено |
| тоа | е имало расклатено |
| ние | сме имале расклатено |
| вие | сте имале расклатено |
| тие | сум имале расклатено |
Perfect Reported
| jas | sum imal rasklateno |
| jas | sum imala rasklateno |
| ti | si imal rasklateno |
| ti | si imala rasklateno |
| toj | e imal rasklateno |
| taa | e imala rasklateno |
| toa | e imalo rasklateno |
| nie | sme imale rasklateno |
| vie | ste imale rasklateno |
| tie | sum imale rasklateno |
Future
| јас | ќе имам расклатено |
| ти | ќе имаш расклатено |
| тој;таа;тоа | ќе има расклатено |
| ние | ќе имаме расклатено |
| вие | ќе имате расклатено |
| тие | ќе имаат расклатено |
Future
| jas | ḱe imam rasklateno |
| ti | ḱe imaš rasklateno |
| toj;taa;toa | ḱe ima rasklateno |
| nie | ḱe imame rasklateno |
| vie | ḱe imate rasklateno |
| tie | ḱe imaat rasklateno |
Future Perfect
| јас | ќе имав расклатено |
| ти | ќе имаше расклатено |
| тој;таа;тоа | ќе имаше расклатено |
| ние | ќе имавме расклатено |
| вие | ќе имавте расклатено |
| тие | ќе имаа расклатено |
Future Perfect
| jas | ḱe imav rasklateno |
| ti | ḱe imaše rasklateno |
| toj;taa;toa | ḱe imaše rasklateno |
| nie | ḱe imavme rasklateno |
| vie | ḱe imavte rasklateno |
| tie | ḱe imaa rasklateno |
Future Reported
| јас | ќе сум имал расклатено |
| јас | ќе сум имала расклатено |
| ти | ќе си имал расклатено |
| ти | ќе си имала расклатено |
| тој | ќе е имал расклатено |
| таа | ќе е имала расклатено |
| тоа | ќе е имало расклатено |
| ние | ќе сме имале расклатено |
| вие | ќе сте имале расклатено |
| тие | ќе сум имале расклатено |
Future Reported
| jas | ḱe sum imal rasklateno |
| jas | ḱe sum imala rasklateno |
| ti | ḱe si imal rasklateno |
| ti | ḱe si imala rasklateno |
| toj | ḱe e imal rasklateno |
| taa | ḱe e imala rasklateno |
| toa | ḱe e imalo rasklateno |
| nie | ḱe sme imale rasklateno |
| vie | ḱe ste imale rasklateno |
| tie | ḱe sum imale rasklateno |
Conditional
| јас | би имал расклатено |
| јас | би имала расклатено |
| ти | би имал расклатено |
| ти | би имала расклатено |
| тој | би имал расклатено |
| таа | би имала расклатено |
| тоа | би имало расклатено |
| ние | би имале расклатено |
| вие | би имале расклатено |
| тие | би имале расклатено |
Conditional
| jas | bi imal rasklateno |
| jas | bi imala rasklateno |
| ti | bi imal rasklateno |
| ti | bi imala rasklateno |
| toj | bi imal rasklateno |
| taa | bi imala rasklateno |
| toa | bi imalo rasklateno |
| nie | bi imale rasklateno |
| vie | bi imale rasklateno |
| tie | bi imale rasklateno |
Verbs conjugated like се расклати
се растрепери,
се раствори,
се расчисти,
се расцвичи,
се расцвили,
се здебели,
се здосади,
се реши,
се роди,
се згрбави,
се вери,
се качи,
се згрутчи,
се расфучи,
се распрди,
се ождреби,
се разлигави,
се расклати,
се расквичи,
се распушти, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
Sample Sentences