Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): excutiō
Active Nominal Forms
Infinitive:
excútere
Present participle:
excutiēns; excutiéntis
Future participle:
excussúrus
Gerund:
excutiéndum
Gerundive:
excutiéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
excútere
Perfect participle:
excussum
Active
Indicative
Present
| ego | excutiō |
| tū | excutīs |
| is | excutit |
| nōs | excutī́mus |
| vōs | excutī́tis |
| iī | excutiunt |
Imperfect
| ego | excutiḗbam |
| tū | excutiḗbās |
| is | excutiḗbat |
| nōs | excutiēbā́mus |
| vōs | excutiēbā́tis |
| iī | excutiḗbant |
I Future
| ego | excutiam |
| tū | excutiēs |
| is | excutiet |
| nōs | excutiḗmus |
| vōs | excutiḗtis |
| iī | excutient |
Perfect
| ego | excussī |
| tū | excussístī |
| is | excussit |
| nōs | excussimus |
| vōs | excussístis |
| iī | excussḗrunt |
Pluperfect
| ego | excússeram |
| tū | excússerās |
| is | excússerat |
| nōs | excusserā́mus |
| vōs | excusserā́tis |
| iī | excússerant |
II Future
| ego | excússerō |
| tū | excússeris |
| is | excússerit |
| nōs | excussérimus |
| vōs | excusséritis |
| iī | excússerint |
Subjunctive
Present
| ego | excutiam |
| tū | excutiās |
| is | excutiat |
| nōs | excutiā́mus |
| vōs | excutiā́tis |
| iī | excutiant |
Imperfect
| ego | excúterem |
| tū | excúterēs |
| is | excúteret |
| nōs | excuterḗmus |
| vōs | excuterḗtis |
| iī | excúterent |
Perfect
| ego | excússerim |
| tū | excússeris |
| is | excússerit |
| nōs | excussérimus |
| vōs | excusséritis |
| iī | excússerint |
Pluperfect
| ego | excussíssem |
| tū | excussíssēs |
| is | excussísset |
| nōs | excussissḗmus |
| vōs | excussissḗtis |
| iī | excussíssent |
II Imperative
| tū | excutī́tō |
| is | excutī́tō |
| vōs | excutītṓte |
| iī | excutiúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | excútior |
| tū | excutī́ris |
| is | excutī́tur |
| nōs | excutī́mur |
| vōs | excutī́minī |
| iī | excutiúntur |
Imperfect
| ego | excutiḗbar |
| tū | excutiēbā́ris |
| is | excutiēbā́tur |
| nōs | excutiēbā́mur |
| vōs | excutiēbā́minī |
| iī | excutiēbántur |
I Future
| ego | excutiar |
| tū | excutiḗris |
| is | excutiḗtur |
| nōs | excutiḗmur |
| vōs | excutiḗminī |
| iī | excutiéntur |
Perfect
| ego | excussus sum |
| tū | excussus es |
| is | excussus est |
| nōs | excussī sumus |
| vōs | excussī estis |
| iī | excussī sunt |
Pluperfect
| ego | excussus eram |
| tū | excussus erās |
| is | excussus erat |
| nōs | excussī erāmus |
| vōs | excussī erātis |
| iī | excussī erant |
II Future
| ego | excussus erō |
| tū | excussus eris |
| is | excussus erit |
| nōs | excussī erimus |
| vōs | excussī eritis |
| iī | excussī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | excútiar |
| tū | excutiā́ris |
| is | excutiā́tur |
| nōs | excutiā́mur |
| vōs | excutiā́minī |
| iī | excutiā́ntur |
Imperfect
| ego | excúterer |
| tū | excuterḗris |
| is | excuterḗtur |
| nōs | excuterḗmur |
| vōs | excuterḗminī |
| iī | excuterḗntur |
Perfect
| ego | excussus sim |
| tū | excussus sīs |
| is | excussus sit |
| nōs | excussī sīmus |
| vōs | excussī sītis |
| iī | excussī sint |
Pluperfect
| ego | excussus essem |
| tū | excussus essēs |
| is | excussus esset |
| nōs | excussī essēmus |
| vōs | excussī essētis |
| iī | excussī essent |
Verbs conjugated like 'excutio'
abicio,
abripio,
accipio,
adicio,
adspicio,
aggredior,
amicio,
antecapio,
antegredior,
arripio,
aspicio,
aufugio,
capio,
circumicio,
circumspicio,
coipio,
concipio,
concutio,
confodio,
confugio, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'excutio'
decutio,
effutio,
exaudio,
excipio,
excito,
excorio,
excrucio,
excubo,
excudo,
excurro,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁éǵʰs
3. Proto-Italic *eks
4. Latin ex
5. Latin ex-
6. Latin quatiō
7. Latin excutiō
8. From ex- (“out of”) + quatiō (“shake”).
Verbs referencing "excutio"
Galician
escudir.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
de stercore boum lapidatus est piger et omnis qui tetigerit eum excutiet manus
-
et quicumque non receperint vos nec audierint vos exeuntes inde excutite pulverem de pedibus vestris in testimonium illis
-
venit autem angelus Domini et sedit sub quercu quae erat in Ephra et pertinebat ad Ioas patrem familiae Ezri cumque Gedeon filius eius excuteret atque purgaret frumenta in torculari ut fugeret Madian
-
dixitque Philisthim super te Samson qui de somno consurgens dixit in animo suo egrediar sicut ante feci et me excutiam nesciens quod Dominus recessisset ab eo
-
et quicumque non receperit vos neque audierit sermones vestros exeuntes foras de domo vel de civitate excutite pulverem de pedibus vestris
-
dentem quoque si excusserit servo vel ancillae suae similiter dimittet eos liberos
-
et consuluit David Dominum dicens persequar an non latrunculos hos et conprehendam eos dixitque ei persequere absque dubio enim conprehendes eos et excuties praedam
-
et quicumque non receperint vos exeuntes de civitate illa etiam pulverem pedum vestrorum excutite in testimonium supra illos
-
simul ut leones rugient excutient comas velut catuli leonum
-
et tenuisti concutiens extrema terrae et excussisti impios ex ea
-
erit benedictio tua vives gladio et fratri tuo servies tempusque veniet cum excutias et solvas iugum eius de cervicibus tuis
-
contradicentibus autem eis et blasphemantibus excutiens vestimenta dixit ad eos sanguis vester super caput vestrum mundus ego ex hoc ad gentes vadam
-
et ille quidem excutiens bestiam in ignem nihil mali passus est
-
ante messem enim totus effloruit et inmatura perfectio germinabit et praecidentur ramusculi eius falcibus et quae derelicta fuerint abscidentur excutientur
-
quia haec erunt in medio terrae in medio populorum quomodo si paucae olivae quae remanserunt excutiantur ex olea et racemi cum fuerit finita vindemia
-
non enim in serris triturabitur gith nec rota plaustri super cyminum circumiet sed in virga excutietur gith et cyminum in baculo
-
qui ambulat in iustitiis et loquitur veritates qui proicit avaritiam ex calumnia et excutit manus suas ab omni munere qui obturat aures suas ne audiat sanguinem et claudit oculos suos ne videat malum
-
excutere de pulvere consurge sede Hierusalem solve vincula colli tui captiva filia Sion
-
insuper et sinum meum excussi et dixi sic excutiat Deus omnem virum qui non conpleverit verbum istud de domo sua et de laboribus suis sic excutiatur et vacuus fiat et dixit universa multitudo amen et laudaverunt Deum fecit ergo populus sicut dictum erat
-
collegit ergo in agro usque ad vesperam et quae collegerat virga caedens et excutiens invenit hordei quasi oephi mensuram id est tres modios
Vulgate Verses
-
(Nehemias 5:13) insuper et sinum meum excussi et dixi sic excutiat Deus omnem virum qui non conpleverit verbum istud de domo sua et de laboribus suis sic excutiatur et vacuus fiat et dixit universa multitudo amen et laudaverunt Deum fecit ergo populus sicut dictum erat Also I shook my lap, and said, So God shake out every man from his house, and from his labour, that performeth not this promise, even thus be he shaken out, and emptied. And all the congregation said, Amen, and praised the LORD. And the people did according to this promise.
-
(Isaias 18:5) ante messem enim totus effloruit et inmatura perfectio germinabit et praecidentur ramusculi eius falcibus et quae derelicta fuerint abscidentur excutientur For afore the harvest, when the bud is perfect, and the sour grape is ripening in the flower, he shall both cut off the sprigs with pruning hooks, and take away and cut down the branches.
-
(Isaias 24:13) quia haec erunt in medio terrae in medio populorum quomodo si paucae olivae quae remanserunt excutiantur ex olea et racemi cum fuerit finita vindemia When thus it shall be in the midst of the land among the people, there shall be as the shaking of an olive tree, and as the gleaning grapes when the vintage is done.
-
(Isaias 28:27) non enim in serris triturabitur gith nec rota plaustri super cyminum circumiet sed in virga excutietur gith et cyminum in baculo For the fitches are not threshed with a threshing instrument, neither is a cart wheel turned about upon the cummin; but the fitches are beaten out with a staff, and the cummin with a rod.
-
(Jeremias 51:38) simul ut leones rugient excutient comas velut catuli leonum They shall roar together like lions: they shall yell as lions' whelps.
-
(Ecclesiasticus 22:2) de stercore boum lapidatus est piger et omnis qui tetigerit eum excutiet manus