Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): ēducō
Active Nominal Forms
Infinitive:
ēdúcere; ēducā́re
Present participle:
ēducēns; ēducéntis; ēducāns; ēducántis
Future participle:
ēductúrus; ēducātúrus
Gerund:
ēducéndum; ēducándum
Gerundive:
ēducéndus; ēducándus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
ēdúcere; ēducā́re
Perfect participle:
ēductum; ēducā́tum
Active
Indicative
Present
| ego | ēducō |
| tū | ēducis; ēducās |
| is | ēducit; ēducat |
| nōs | ēdúcimus; ēducā́mus |
| vōs | ēdúcitis; ēducā́tis |
| iī | ēducunt; ēducant |
Imperfect
| ego | ēducḗbam; ēducā́bam |
| tū | ēducḗbās; ēducā́bās |
| is | ēducḗbat; ēducā́bat |
| nōs | ēducēbā́mus; ēducābā́mus |
| vōs | ēducēbā́tis; ēducābā́tis |
| iī | ēducḗbant; ēducā́bant |
I Future
| ego | ēducam; ēducā́bō |
| tū | ēducēs; ēducā́bis |
| is | ēducet; ēducā́bit |
| nōs | ēducḗmus; ēducā́bimus |
| vōs | ēducḗtis; ēducā́bitis |
| iī | ēducent; ēducā́bunt |
Perfect
| ego | ēduxī; ēducā́vī |
| tū | ēduxístī; ēducāvístī |
| is | ēduxit; ēducā́vit |
| nōs | ēduximus; ēducā́vimus |
| vōs | ēduxístis; ēducāvístis |
| iī | ēduxḗrunt; ēducāvḗrunt |
Pluperfect
| ego | ēdúxeram; ēducā́veram |
| tū | ēdúxerās; ēducā́verās |
| is | ēdúxerat; ēducā́verat |
| nōs | ēduxerā́mus; ēducāverā́mus |
| vōs | ēduxerā́tis; ēducāverā́tis |
| iī | ēdúxerant; ēducā́verant |
II Future
| ego | ēdúxerō; ēducā́verō |
| tū | ēdúxeris; ēducā́veris |
| is | ēdúxerit; ēducā́verit |
| nōs | ēduxérimus; ēducāvérimus |
| vōs | ēduxéritis; ēducāvéritis |
| iī | ēdúxerint; ēducā́verint |
Subjunctive
Present
| ego | ēducam; ēducem |
| tū | ēducās; ēducēs |
| is | ēducat; ēducet |
| nōs | ēducā́mus; ēducḗmus |
| vōs | ēducā́tis; ēducḗtis |
| iī | ēducant; ēducent |
Imperfect
| ego | ēducerem; ēducā́rem |
| tū | ēducerēs; ēducā́rēs |
| is | ēduceret; ēducā́ret |
| nōs | ēducerḗmus; ēducārḗmus |
| vōs | ēducerḗtis; ēducārḗtis |
| iī | ēducerent; ēducā́rent |
Perfect
| ego | ēdúxerim; ēducā́verim |
| tū | ēdúxeris; ēducā́veris |
| is | ēdúxerit; ēducā́verit |
| nōs | ēduxérimus; ēducāvérimus |
| vōs | ēduxéritis; ēducāvéritis |
| iī | ēdúxerint; ēducā́verint |
Pluperfect
| ego | ēduxíssem; ēducāvíssem |
| tū | ēduxíssēs; ēducāvíssēs |
| is | ēduxísset; ēducāvísset |
| nōs | ēduxissḗmus; ēducāvissḗmus |
| vōs | ēduxissḗtis; ēducāvissḗtis |
| iī | ēduxíssent; ēducāvíssent |
I Imperative
| tū | ēduce; ēducās |
| vōs | ēdúcite; ēducā́te |
II Imperative
| tū | ēdúcitō; ēducā́tō |
| is | ēdúcitō; ēducā́tō |
| vōs | ēducitṓte; ēducātṓte |
| iī | ēducúntō; ēducántō |
Passive
Indicative
Present
| ego | ēducor |
| tū | ēdúceris; ēducā́ris |
| is | ēdúcitur; ēducā́tur |
| nōs | ēdúcimur; ēducā́mur |
| vōs | ēducíminī; ēducā́minī |
| iī | ēducúntur; ēducántur |
Imperfect
| ego | ēducḗbar; ēducā́bar |
| tū | ēducēbā́ris; ēducābā́ris |
| is | ēducēbā́tur; ēducābā́tur |
| nōs | ēducēbā́mur; ēducābā́mur |
| vōs | ēducēbā́minī; ēducābā́minī |
| iī | ēducēbántur; ēducābántur |
I Future
| ego | ēducar; ēducā́bor |
| tū | ēducḗris; ēducā́beris |
| is | ēducḗtur; ēducā́bitur |
| nōs | ēducḗmur; ēducā́bimur |
| vōs | ēducḗminī; ēducābíminī |
| iī | ēducéntur; ēducābúntur |
Perfect
| ego | ēductus; ēducā́tus sum |
| tū | ēductus; ēducā́tus es |
| is | ēductus; ēducā́tus est |
| nōs | ēductī; ēducā́tī sumus |
| vōs | ēductī; ēducā́tī estis |
| iī | ēductī; ēducā́tī sunt |
Pluperfect
| ego | ēductus; ēducā́tus eram |
| tū | ēductus; ēducā́tus erās |
| is | ēductus; ēducā́tus erat |
| nōs | ēductī; ēducā́tī erāmus |
| vōs | ēductī; ēducā́tī erātis |
| iī | ēductī; ēducā́tī erant |
II Future
| ego | ēductus; ēducā́tus erō |
| tū | ēductus; ēducā́tus eris |
| is | ēductus; ēducā́tus erit |
| nōs | ēductī; ēducā́tī erimus |
| vōs | ēductī; ēducā́tī eritis |
| iī | ēductī; ēducā́tī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | ēducar; ēducer |
| tū | ēducā́ris; ēducḗris |
| is | ēducā́tur; ēducḗtur |
| nōs | ēducā́mur; ēducḗmur |
| vōs | ēducā́minī; ēducḗminī |
| iī | ēducā́ntur; ēducḗntur |
Imperfect
| ego | ēducerer; ēducā́rer |
| tū | ēducerḗris; ēducārḗris |
| is | ēducerḗtur; ēducārḗtur |
| nōs | ēducerḗmur; ēducārḗmur |
| vōs | ēducerḗminī; ēducārḗminī |
| iī | ēducerḗntur; ēducārḗntur |
Perfect
| ego | ēductus; ēducā́tus sim |
| tū | ēductus; ēducā́tus sīs |
| is | ēductus; ēducā́tus sit |
| nōs | ēductī; ēducā́tī sīmus |
| vōs | ēductī; ēducā́tī sītis |
| iī | ēductī; ēducā́tī sint |
Pluperfect
| ego | ēductus; ēducā́tus essem |
| tū | ēductus; ēducā́tus essēs |
| is | ēductus; ēducā́tus esset |
| nōs | ēductī; ēducā́tī essēmus |
| vōs | ēductī; ēducā́tī essētis |
| iī | ēductī; ēducā́tī essent |
Verbs conjugated like 'educo'
abdico,
abduco,
addico,
adduco,
allico,
circumduco,
condico,
conduco,
contradico,
deduco,
dico,
diduco,
duco,
edico,
educo,
illico,
indico,
induco,
interdico,
introduco, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'educo'
deduco,
duco,
edico,
eduro,
reduco,
seduco,
abduco,
adduco,
adulo,
aduro,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁éǵʰ
3. Proto-Indo-European *-s
4. Proto-Indo-European *h₁éǵʰs
5. Proto-Italic *eks
6. Latin ex
7. Latin ex-
8. Proto-Indo-European *dewk-
9. Proto-Indo-European *déwkti
10. Proto-Italic *doukō
11. Latin dūcō
12. Latin ēdūcō
13. From ex- + dūcō.
Verbs referencing "educo"
Italian
educare.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
et ait Moses ad Dominum ut audiant Aegyptii de quorum medio eduxisti populum istum
-
cumque eduxissent eum foras obruerunt lapidibus et mortuus est sicut praeceperat Dominus
-
ego Dominus Deus vester qui eduxi vos de terra Aegypti ut essem vester Deus
-
numquid parum est tibi quod eduxisti nos de terra quae lacte et melle manabat ut occideres in deserto nisi et dominatus fueris nostri
-
cur eduxistis ecclesiam Domini in solitudinem ut et nos et nostra iumenta moriantur
-
tolle virgam et congrega populum tu et Aaron frater tuus et loquimini ad petram coram eis et illa dabit aquas cumque eduxeris aquam de petra bibet omnis multitudo et iumenta eius
-
et quomodo clamaverimus ad Dominum et exaudierit nos miseritque angelum qui eduxerit nos de Aegypto ecce in urbe Cades quae est in extremis finibus tuis positi
-
locutusque contra Deum et Mosen ait cur eduxisti nos de Aegypto ut moreremur in solitudine deest panis non sunt aquae anima nostra iam nausiat super cibo isto levissimo
-
Deus eduxit eum de Aegypto cuius fortitudo similis est rinocerotis
-
Deus eduxit illum de Aegypto cuius fortitudo similis est rinocerotis devorabunt gentes hostes illius ossaque eorum confringent et perforabunt sagittis
-
et possit exire et intrare ante eos et educere illos vel introducere ne sit populus Domini sicut oves absque pastore
-
quia eduxi te de terra Aegypti et de domo servientium liberavi te et misi ante faciem tuam Mosen et Aaron et Mariam
-
iram Domini portabo quoniam peccavi ei donec iudicet causam meam et faciat iudicium meum educet me in lucem videbo in iustitiam eius
-
quis tu mons magne coram Zorobabel in planum et educet lapidem primarium et exaequabit gratiam gratiae eius
-
educam illud dicit Dominus exercituum et veniet ad domum furis et ad domum iurantis in nomine meo mendaciter et commorabitur in medio domus eius et consumet eam et ligna eius et lapides eius
-
et adprehendens manum caeci eduxit eum extra vicum et expuens in oculos eius inpositis manibus suis interrogavit eum si aliquid videret
-
unus autem quidam de circumstantibus educens gladium percussit servum summi sacerdotis et amputavit illi auriculam
-
et postquam inluserunt ei exuerunt illum purpuram et induerunt eum vestimentis suis et educunt illum ut crucifigerent eum
-
ascenditque angelus Domini de Galgal ad locum Flentium et ait eduxi vos de Aegypto et introduxi in terram pro qua iuravi patribus vestris et pollicitus sum ut non facerem irritum pactum meum vobiscum in sempiternum
-
ac dimiserunt Dominum Deum patrum suorum qui eduxerat eos de terra Aegypti et secuti sunt deos alienos deos quoque populorum qui habitabant in circuitu eorum et adoraverunt eos et ad iracundiam concitaverunt Dominum
-
tam valide ut capulus ferrum sequeretur in vulnere ac pinguissimo adipe stringeretur nec eduxit gladium sed ita ut percusserat reliquit in corpore statimque per secreta naturae alvi stercora proruperunt
Vulgate Verses
-
(Genesis 11:31) tulit itaque Thare Abram filium suum et Loth filium Aran filium filii sui et Sarai nurum suam uxorem Abram filii sui et eduxit eos de Ur Chaldeorum ut irent in terram Chanaan veneruntque usque Haran et habitaverunt ibi And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran his son's son, and Sarai his daughter in law, his son Abram's wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there.
-
(Genesis 15:7) dixitque ad eum ego Dominus qui eduxi te de Ur Chaldeorum ut darem tibi terram istam et possideres eam And he said unto him, I am the LORD that brought thee out of Ur of the Chaldees, to give thee this land to inherit it.
-
(Genesis 19:8) habeo duas filias quae necdum cognoverunt virum educam eas ad vos et abutimini eis sicut placuerit vobis dummodo viris istis nihil faciatis mali quia ingressi sunt sub umbraculum tegminis mei Behold now, I have two daughters which have not known man; let me, I pray you, bring them out unto you, and do ye to them as is good in your eyes: only unto these men do nothing; for therefore came they under the shadow of my roof.
-
(Genesis 19:17) et eduxerunt eum posueruntque extra civitatem ibi locutus est ad eum salva animam tuam noli respicere post tergum nec stes in omni circa regione sed in monte salvum te fac ne et tu simul pereas And it came to pass, when they had brought them forth abroad, that he said, Escape for thy life; look not behind thee, neither stay thou in all the plain; escape to the mountain, lest thou be consumed.
-
(Genesis 20:13) postquam autem eduxit me Deus de domo patris mei dixi ad eam hanc misericordiam facies mecum in omni loco ad quem ingrediemur dices quod frater tuus sim And it came to pass, when God caused me to wander from my father's house, that I said unto her, This is thy kindness which thou shalt shew unto me; at every place whither we shall come, say of me, He is my brother.
-
(Genesis 38:25) quae cum educeretur ad poenam misit ad socerum suum dicens de viro cuius haec sunt concepi cognosce cuius sit anulus et armilla et baculus When she was brought forth, she sent to her father in law, saying, By the man, whose these are, am I with child: and she said, Discern, I pray thee, whose are these, the signet, and bracelets, and staff.
-
(Genesis 40:14) tantum memento mei cum tibi bene fuerit et facies mecum misericordiam ut suggeras Pharaoni et educat me de isto carcere But think on me when it shall be well with thee, and shew kindness, I pray thee, unto me, and make mention of me unto Pharaoh, and bring me out of this house:
-
(II Samuel 10:16) misitque Adadezer et eduxit Syros qui erant trans Fluvium et adduxit exercitum eorum Sobach autem magister militiae Adadezer erat princeps eorum And Hadarezer sent, and brought out the Syrians that were beyond the river: and they came to Helam; and Shobach the captain of the host of Hadarezer went before them.
-
(II Samuel 22:20) et eduxit me in latitudinem liberavit me quia placuit ei He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.
-
(II Samuel 22:49) qui educis me ab inimicis meis et a resistentibus mihi elevas me a viro iniquo liberabis me And that bringeth me forth from mine enemies: thou also hast lifted me up on high above them that rose up against me: thou hast delivered me from the violent man.