dilucesco – Latin verb conjugation

Latin verb forms of dilucesco

Dictionary lookup word

(Ind. Present 1.sg.): dīlūcēscō

Active Nominal Forms

Infinitive: dīlūcḗscere
Present participle: dīlūcēscēns; dīlūcēscéntis
Future participle: dīlūctúrus
Gerund: dīlūcēscéndum
Gerundive: dīlūcēscéndus

Passive Nominal Forms

Infinitive: dīlūcḗscere
Perfect participle: dīlūctum



Active

Indicative

Present

egodīlūcēscō
tūdīlūcēscis
isdīlūcēscit
nōsdīlūcḗscimus
vōsdīlūcḗscitis
iīdīlūcēscunt

Imperfect

egodīlūcēscḗbam
tūdīlūcēscḗbās
isdīlūcēscḗbat
nōsdīlūcēscēbā́mus
vōsdīlūcēscēbā́tis
iīdīlūcēscḗbant

I Future

egodīlūcēscam
tūdīlūcēscēs
isdīlūcēscet
nōsdīlūcēscḗmus
vōsdīlūcēscḗtis
iīdīlūcēscent

Perfect

egodīlūxī
tūdīlūxístī
isdīlūxit
nōsdīlūximus
vōsdīlūxístis
iīdīlūxḗrunt

Pluperfect

egodīlū́xeram
tūdīlū́xerās
isdīlū́xerat
nōsdīlūxerā́mus
vōsdīlūxerā́tis
iīdīlū́xerant

II Future

egodīlū́xerō
tūdīlū́xeris
isdīlū́xerit
nōsdīlūxérimus
vōsdīlūxéritis
iīdīlū́xerint

Subjunctive

Present

egodīlūcēscam
tūdīlūcēscās
isdīlūcēscat
nōsdīlūcēscā́mus
vōsdīlūcēscā́tis
iīdīlūcēscant

Imperfect

egodīlūcēscerem
tūdīlūcēscerēs
isdīlūcēsceret
nōsdīlūcēscerḗmus
vōsdīlūcēscerḗtis
iīdīlūcēscerent








Perfect

egodīlū́xerim
tūdīlū́xeris
isdīlū́xerit
nōsdīlūxérimus
vōsdīlūxéritis
iīdīlū́xerint

Pluperfect

egodīlūxíssem
tūdīlūxíssēs
isdīlūxísset
nōsdīlūxissḗmus
vōsdīlūxissḗtis
iīdīlūxíssent

I Imperative

tūdīlūcēsce
vōsdīlūcḗscite

II Imperative

tūdīlūcḗscitō
isdīlūcḗscitō
vōsdīlūcēscitṓte
iīdīlūcēscúntō

Passive

Indicative

Present

egodīlūcēscor
tūdīlūcḗsceris
isdīlūcḗscitur
nōsdīlūcḗscimur
vōsdīlūcēscíminī
iīdīlūcēscúntur

Imperfect

egodīlūcēscḗbar
tūdīlūcēscēbā́ris
isdīlūcēscēbā́tur
nōsdīlūcēscēbā́mur
vōsdīlūcēscēbā́minī
iīdīlūcēscēbántur

I Future

egodīlūcēscar
tūdīlūcēscḗris
isdīlūcēscḗtur
nōsdīlūcēscḗmur
vōsdīlūcēscḗminī
iīdīlūcēscéntur

Perfect

egodīlūctus sum
tūdīlūctus es
isdīlūctus est
nōsdīlūctī sumus
vōsdīlūctī estis
iīdīlūctī sunt

Pluperfect

egodīlūctus eram
tūdīlūctus erās
isdīlūctus erat
nōsdīlūctī erāmus
vōsdīlūctī erātis
iīdīlūctī erant

II Future

egodīlūctus erō
tūdīlūctus eris
isdīlūctus erit
nōsdīlūctī erimus
vōsdīlūctī eritis
iīdīlūctī erunt

Subjunctive

Present

egodīlūcēscar
tūdīlūcēscā́ris
isdīlūcēscā́tur
nōsdīlūcēscā́mur
vōsdīlūcēscā́minī
iīdīlūcēscā́ntur

Imperfect

egodīlūcēscerer
tūdīlūcēscerḗris
isdīlūcēscerḗtur
nōsdīlūcēscerḗmur
vōsdīlūcēscerḗminī
iīdīlūcēscerḗntur








Perfect

egodīlūctus sim
tūdīlūctus sīs
isdīlūctus sit
nōsdīlūctī sīmus
vōsdīlūctī sītis
iīdīlūctī sint

Pluperfect

egodīlūctus essem
tūdīlūctus essēs
isdīlūctus esset
nōsdīlūctī essēmus
vōsdīlūctī essētis
iīdīlūctī essent

Translations

  • dawn, to begin to brighten with daylight
  • dawn, to start to appear, to be realized

    • Etymology

    1. Etymology tree
    2. Latin dīlūceō
    3. Proto-Indo-European *-sḱéti
    4. Proto-Italic *-skō
    5. Latin -scō
    6. Latin dīlūcēscō
    7. From dīlūceō + -scō.

    Additional Information

    Cognates

    -

    Sample Sentences

    • surrexit ergo David et omnis populus qui erat cum eo et transierunt Iordanem donec dilucesceret et ne unus quidem residuus fuit qui non transisset fluvium
    • cumque mane surrexissent et iam dilucesceret vocavit Samuhel Saul in solarium dicens surge ut dimittam te et surrexit Saul egressique sunt ambo ipse videlicet et Samuhel
    • igitur consurge mane tu et servi domini tui qui venerunt tecum et cum de nocte surrexeritis et coeperit dilucescere pergite
    • cumque diluxisset egressus est et stans dixit ad omnem populum iusti estis si ego coniuravi contra dominum meum et interfeci eum quis percussit omnes hos

    Vulgate Verses

    • (II Samuel 17:22) surrexit ergo David et omnis populus qui erat cum eo et transierunt Iordanem donec dilucesceret et ne unus quidem residuus fuit qui non transisset fluvium Then David arose, and all the people that were with him, and they passed over Jordan: by the morning light there lacked not one of them that was not gone over Jordan.
    • (I Samuel 29:10) igitur consurge mane tu et servi domini tui qui venerunt tecum et cum de nocte surrexeritis et coeperit dilucescere pergite Wherefore now rise up early in the morning with thy master's servants that are come with thee: and as soon as ye be up early in the morning, and have light, depart.
    • (I Samuel 9:26) cumque mane surrexissent et iam dilucesceret vocavit Samuhel Saul in solarium dicens surge ut dimittam te et surrexit Saul egressique sunt ambo ipse videlicet et Samuhel And they arose early: and it came to pass about the spring of the day, that Samuel called Saul to the top of the house, saying, Up, that I may send thee away. And Saul arose, and they went out both of them, he and Samuel, abroad.