esperar – Occitan verb conjugation

Occitan verb forms of esperar

Nominal Forms

Infinitiu: esperar
Gerondiu: esperant
Participi passat: esperat

Cognates

-

Indicatiu

Present

ieuespèri
tuespèras
elespèra
nosautresesperam
vosautresesperatz
elesespèran

Passat compausat

ieuai esperat
tuas esperat
ela esperat
nosautresavèm esperat
vosautresavètz esperat
elesan esperat

Imperfach

ieuesperavi
tuesperavas
elesperava
nosautresesperàvem
vosautresesperàvetz
elesesperavan

Plus que perfach

ieuaviái esperat
tuaviás esperat
elaviá esperat
nosautresaviam esperat
vosautresaviatz esperat
elesavián esperat

Preterit

ieuesperèri
tuesperères
elesperèt
nosautresesperèrem
vosautresesperèretz
elesesperèron

Preterit compausat

ieuaguèri esperat
tuaguères esperat
elaguèt esperat
nosautresaguèrem esperat
vosautresaguèretz esperat
elesaguèron esperat

Futur

ieuesperarai
tuesperaràs
elesperarà
nosautresesperarem
vosautresesperaretz
elesesperaràn

Futur anterior

ieuaurai esperat
tuauràs esperat
elaurà esperat
nosautresaurem esperat
vosautresauretz esperat
elesauràn esperat

Subjunctive

Present

ieuespère
tuespères
elespère
nosautresesperem
vosautresesperetz
elesespèren

Passat

ieuaja esperat
tuajas esperat
elaja esperat
nosautresajam esperat
vosautresajatz esperat
elesajan esperat

Imparfach

ieuesperèsse
tuesperèsses
elesperèsse
nosautresesperèssem
vosautresesperèssetz
elesesperèsson

Plus que perfach

ieuaguèsse esperat
tuaguèsses esperat
elaguèsse esperat
nosautresaguèssem esperat
vosautresaguèssetz esperat
elesaguèsson esperat

Conditional

Present

ieuesperariái
tuesperariás
elesperariá
nosautresesperariam
vosautresesperariatz
elesesperarián

Passat

ieuauriái esperat
tuauriás esperat
elauriá esperat
nosautresauriam esperat
vosautresauriatz esperat
elesaurián esperat

Imperatiu

tuespèra
nosautresesperem
vosautresesperatz

Etymology

From Old Occitan esperar, from Latin spērāre. See: Old Occitan 'esperar', Latin 'spero'.

Sample Sentences

Translations

  • await, transitive: to wait for
  • hope, to want something to happen, with expectation that it might
  • trust, to hope confidently
  • wait, delay until some event