encarnar – Occitan verb conjugation

Occitan verb forms of encarnar

Nominal Forms

Infinitiu: encarnar
Gerondiu: encarnant
Participi passat: encarnat

Cognates

-

Indicatiu

Present

ieuencarni
tuencarnas
elencarna
nosautresencarnam
vosautresencarnatz
elesencarnan

Passat compausat

ieuai encarnat
tuas encarnat
ela encarnat
nosautresavèm encarnat
vosautresavètz encarnat
elesan encarnat

Imperfach

ieuencarnavi
tuencarnavas
elencarnava
nosautresencarnàvem
vosautresencarnàvetz
elesencarnavan

Plus que perfach

ieuaviái encarnat
tuaviás encarnat
elaviá encarnat
nosautresaviam encarnat
vosautresaviatz encarnat
elesavián encarnat

Preterit

ieuencarnèri
tuencarnères
elencarnèt
nosautresencarnèrem
vosautresencarnèretz
elesencarnèron

Preterit compausat

ieuaguèri encarnat
tuaguères encarnat
elaguèt encarnat
nosautresaguèrem encarnat
vosautresaguèretz encarnat
elesaguèron encarnat

Futur

ieuencarnarai
tuencarnaràs
elencarnarà
nosautresencarnarem
vosautresencarnaretz
elesencarnaràn

Futur anterior

ieuaurai encarnat
tuauràs encarnat
elaurà encarnat
nosautresaurem encarnat
vosautresauretz encarnat
elesauràn encarnat

Subjunctive

Present

ieuencarne
tuencarnes
elencarne
nosautresencarnem
vosautresencarnetz
elesencarnen

Passat

ieuaja encarnat
tuajas encarnat
elaja encarnat
nosautresajam encarnat
vosautresajatz encarnat
elesajan encarnat

Imparfach

ieuencarnèsse
tuencarnèsses
elencarnèsse
nosautresencarnèssem
vosautresencarnèssetz
elesencarnèsson

Plus que perfach

ieuaguèsse encarnat
tuaguèsses encarnat
elaguèsse encarnat
nosautresaguèssem encarnat
vosautresaguèssetz encarnat
elesaguèsson encarnat

Conditional

Present

ieuencarnariái
tuencarnariás
elencarnariá
nosautresencarnariam
vosautresencarnariatz
elesencarnarián

Passat

ieuauriái encarnat
tuauriás encarnat
elauriá encarnat
nosautresauriam encarnat
vosautresauriatz encarnat
elesaurián encarnat

Imperatiu

tuencarna
nosautresencarnem
vosautresencarnatz

Etymology

Sample Sentences

Translations