emplegar – Occitan verb conjugation

Occitan verb forms of emplegar

Nominal Forms

Infinitiu: emplegar
Gerondiu: emplegant
Participi passat: emplegat

Cognates

See the 2 cognates of emplegar

Indicatiu

Present

ieuemplegui
tuemplegas
elemplega
nosautresemplegam
vosautresemplegatz
elesemplegan

Passat compausat

ieuai emplegat
tuas emplegat
ela emplegat
nosautresavèm emplegat
vosautresavètz emplegat
elesan emplegat

Imperfach

ieuemplegavi
tuemplegavas
elemplegava
nosautresemplegàvem
vosautresemplegàvetz
elesemplegavan

Plus que perfach

ieuaviái emplegat
tuaviás emplegat
elaviá emplegat
nosautresaviam emplegat
vosautresaviatz emplegat
elesavián emplegat

Preterit

ieuempleguèri
tuempleguères
elempleguèt
nosautresempleguèrem
vosautresempleguèretz
elesempleguèron

Preterit compausat

ieuaguèri emplegat
tuaguères emplegat
elaguèt emplegat
nosautresaguèrem emplegat
vosautresaguèretz emplegat
elesaguèron emplegat

Futur

ieuemplegarai
tuemplegaràs
elemplegarà
nosautresemplegarem
vosautresemplegaretz
elesemplegaràn

Futur anterior

ieuaurai emplegat
tuauràs emplegat
elaurà emplegat
nosautresaurem emplegat
vosautresauretz emplegat
elesauràn emplegat

Subjunctive

Present

ieuemplegue
tuemplegues
elemplegue
nosautresempleguem
vosautresempleguetz
elesempleguen

Passat

ieuaja emplegat
tuajas emplegat
elaja emplegat
nosautresajam emplegat
vosautresajatz emplegat
elesajan emplegat

Imparfach

ieuempleguèsse
tuempleguèsses
elempleguèsse
nosautresempleguèssem
vosautresempleguèssetz
elesempleguèsson

Plus que perfach

ieuaguèsse emplegat
tuaguèsses emplegat
elaguèsse emplegat
nosautresaguèssem emplegat
vosautresaguèssetz emplegat
elesaguèsson emplegat

Conditional

Present

ieuemplegariái
tuemplegariás
elemplegariá
nosautresemplegariam
vosautresemplegariatz
elesemplegarián

Passat

ieuauriái emplegat
tuauriás emplegat
elauriá emplegat
nosautresauriam emplegat
vosautresauriatz emplegat
elesaurián emplegat

Imperatiu

tuemplega
nosautresempleguem
vosautresemplegatz

Etymology

From Old Occitan, from Latin implicāre (“to involve, entangle”). Compare Aragonese emplegar. See: Latin 'implicō', Aragonese 'emplegar'.

Verbs referencing "emplegar"

Aragonese emplegar.

Sample Sentences

Translations

  • use, employ, apply