congelar – Occitan verb conjugation

Occitan verb forms of congelar

Nominal Forms

Infinitiu: congelar
Gerondiu: congelant
Participi passat: congelat

Cognates

-

Indicatiu

Present

ieucongèli
tucongèlas
elcongèla
nosautrescongelam
vosautrescongelatz
elescongèlan

Passat compausat

ieuai congelat
tuas congelat
ela congelat
nosautresavèm congelat
vosautresavètz congelat
elesan congelat

Imperfach

ieucongelavi
tucongelavas
elcongelava
nosautrescongelàvem
vosautrescongelàvetz
elescongelavan

Plus que perfach

ieuaviái congelat
tuaviás congelat
elaviá congelat
nosautresaviam congelat
vosautresaviatz congelat
elesavián congelat

Preterit

ieucongelèri
tucongelères
elcongelèt
nosautrescongelèrem
vosautrescongelèretz
elescongelèron

Preterit compausat

ieuaguèri congelat
tuaguères congelat
elaguèt congelat
nosautresaguèrem congelat
vosautresaguèretz congelat
elesaguèron congelat

Futur

ieucongelarai
tucongelaràs
elcongelarà
nosautrescongelarem
vosautrescongelaretz
elescongelaràn

Futur anterior

ieuaurai congelat
tuauràs congelat
elaurà congelat
nosautresaurem congelat
vosautresauretz congelat
elesauràn congelat

Subjunctive

Present

ieucongèle
tucongèles
elcongèle
nosautrescongelem
vosautrescongeletz
elescongèlen

Passat

ieuaja congelat
tuajas congelat
elaja congelat
nosautresajam congelat
vosautresajatz congelat
elesajan congelat

Imparfach

ieucongelèsse
tucongelèsses
elcongelèsse
nosautrescongelèssem
vosautrescongelèssetz
elescongelèsson

Plus que perfach

ieuaguèsse congelat
tuaguèsses congelat
elaguèsse congelat
nosautresaguèssem congelat
vosautresaguèssetz congelat
elesaguèsson congelat

Conditional

Present

ieucongelariái
tucongelariás
elcongelariá
nosautrescongelariam
vosautrescongelariatz
elescongelarián

Passat

ieuauriái congelat
tuauriás congelat
elauriá congelat
nosautresauriam congelat
vosautresauriatz congelat
elesaurián congelat

Imperatiu

tucongèla
nosautrescongelem
vosautrescongelatz

Etymology

Probably borrowed from Latin congelare. See: Latin 'congelo'.

Sample Sentences

Translations

  • freeze, to become solid due to low temperature