butar – Occitan verb conjugation

Occitan verb forms of butar

Nominal Forms

Infinitiu: butar
Gerondiu: butant
Participi passat: butat

Cognates

-

Indicatiu

Present

ieubuti
tubutas
elbuta
nosautresbutam
vosautresbutatz
elesbutan

Passat compausat

ieuai butat
tuas butat
ela butat
nosautresavèm butat
vosautresavètz butat
elesan butat

Imperfach

ieubutavi
tubutavas
elbutava
nosautresbutàvem
vosautresbutàvetz
elesbutavan

Plus que perfach

ieuaviái butat
tuaviás butat
elaviá butat
nosautresaviam butat
vosautresaviatz butat
elesavián butat

Preterit

ieubutèri
tubutères
elbutèt
nosautresbutèrem
vosautresbutèretz
elesbutèron

Preterit compausat

ieuaguèri butat
tuaguères butat
elaguèt butat
nosautresaguèrem butat
vosautresaguèretz butat
elesaguèron butat

Futur

ieubutarai
tubutaràs
elbutarà
nosautresbutarem
vosautresbutaretz
elesbutaràn

Futur anterior

ieuaurai butat
tuauràs butat
elaurà butat
nosautresaurem butat
vosautresauretz butat
elesauràn butat

Subjunctive

Present

ieubute
tubutes
elbute
nosautresbutem
vosautresbutetz
elesbuten

Passat

ieuaja butat
tuajas butat
elaja butat
nosautresajam butat
vosautresajatz butat
elesajan butat

Imparfach

ieubutèsse
tubutèsses
elbutèsse
nosautresbutèssem
vosautresbutèssetz
elesbutèsson

Plus que perfach

ieuaguèsse butat
tuaguèsses butat
elaguèsse butat
nosautresaguèssem butat
vosautresaguèssetz butat
elesaguèsson butat

Conditional

Present

ieubutariái
tubutariás
elbutariá
nosautresbutariam
vosautresbutariatz
elesbutarián

Passat

ieuauriái butat
tuauriás butat
elauriá butat
nosautresauriam butat
vosautresauriatz butat
elesaurián butat

Imperatiu

tubuta
nosautresbutem
vosautresbutatz

Verbs similar to 'butar'

batar, blutar, botar, brutar, bufar, butir, cutar, lutar, mutar, tutar,

Etymology

Probably from a derivative of Latin butta (“barrel”).

Sample Sentences

Translations

  • push, to apply a force to something so that it moves away
  • shove, push roughly