remelar – Galician verb conjugation

Galician verb forms of remelar

Nominal Forms

Infinitivo: remelar
Participio: remelado
Xerundio: remelando

Cognates

See the 2 cognates of remelar

Indicative

Present

euremelo
tiremelas
elremela
nósremelamos
vósremelades
elesremelan

Imperfecto

euremelaba
tiremelabas
elremelaba
nósremelabamos
vósremelabades
elesremelaban

Futuro

euremelarei
tiremelarás
elremelará
nósremelaremos
vósremelaredes
elesremelarán

Pretérito perfecto

euremelei
tiremelache
elremelou
nósremelamos
vósremelastes
elesremelaron

Pretérito pluscuamperfecto

euremelara
tiremelaras
elremelara
nósremelaramos
vósremelarades
elesremelaran

Subxuntivo

Presente (subxuntivo I)

euremele
tiremeles
elremele
nósremelemos
vósremeledes
elesremelen

Imperfecto (subxuntivo II)

euremelase
tiremelases
elremelase
nósremelasemos
vósremelasedes
elesremelasen

Futuro

euremelar
tiremelares
elremelar
nósremelarmos
vósremelardes
elesremelaren

Futuro hipotético

euremelaría
tiremelarías
elremelaría
nósremelariamos
vósremelariades
elesremelarían

Imperative

tiremela
elremele
nósremelemos
vósremelade
elesremelen

Infinitivo Conxugado

remelar
remelares
remelar
remelarmos
remelardes
remelaren

Verbs conjugated like 'remelar'

abondar, abortar, abrochar, abundar, abusar, acampar, accionar, aceitar, acenar, activar, adoptar, adotar, afectar, afondar, agatuñar, agoirar, agomar, agourar, agromar, aguentar, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'remelar'

rebelar, remedar, revelar, tremelar, debelar, deselar, empelar, emular, enmelar, melar,

Etymology

Probably from remela (“rheum, sleep”); compare Asturian remiellar and Old Spanish remellado, rezmellado. See: Asturian 'remiellar'.

Sample Sentences

  • Cando llo quixen dicir,
  • puxo os ollos remelados,
  • zarróu o puño pra min,
  • e cos dentes regañados,
  • fíxome a conta de todo,
  • sen siquera descontalos;
  • de tal sorte e tal maneira
  • que de tales resultados
  • deixáronme pez sen bota,
  • eles de todo cobrados. [1837, anonymous author, O litigante labrador:]

Translations