Nominal Forms
Infinitivo:
estorbar
Participio:
estorbado
Xerundio:
estorbando
Indicative
Present
| eu | estorbo |
| ti | estorbas |
| el | estorba |
| nós | estorbamos |
| vós | estorbades |
| eles | estorban |
Imperfecto
| eu | estorbaba |
| ti | estorbabas |
| el | estorbaba |
| nós | estorbabamos |
| vós | estorbabades |
| eles | estorbaban |
Futuro
| eu | estorbarei |
| ti | estorbarás |
| el | estorbará |
| nós | estorbaremos |
| vós | estorbaredes |
| eles | estorbarán |
Pretérito perfecto
| eu | estorbei |
| ti | estorbache |
| el | estorbou |
| nós | estorbamos |
| vós | estorbastes |
| eles | estorbaron |
Pretérito pluscuamperfecto
| eu | estorbara |
| ti | estorbaras |
| el | estorbara |
| nós | estorbaramos |
| vós | estorbarades |
| eles | estorbaran |
Subxuntivo
Presente (subxuntivo I)
| eu | estorbe |
| ti | estorbes |
| el | estorbe |
| nós | estorbemos |
| vós | estorbedes |
| eles | estorben |
Imperfecto (subxuntivo II)
| eu | estorbase |
| ti | estorbases |
| el | estorbase |
| nós | estorbasemos |
| vós | estorbasedes |
| eles | estorbasen |
Futuro
| eu | estorbar |
| ti | estorbares |
| el | estorbar |
| nós | estorbarmos |
| vós | estorbardes |
| eles | estorbaren |
Futuro hipotético
| eu | estorbaría |
| ti | estorbarías |
| el | estorbaría |
| nós | estorbariamos |
| vós | estorbariades |
| eles | estorbarían |
Imperative
| ti | estorba |
| el | estorbe |
| nós | estorbemos |
| vós | estorbade |
| eles | estorben |
Infinitivo Conxugado
| estorbar |
| estorbares |
| estorbar |
| estorbarmos |
| estorbardes |
| estorbaren |
Verbs conjugated like 'estorbar'
abondar,
abortar,
abrochar,
abundar,
abusar,
acampar,
accionar,
aceitar,
acenar,
activar,
adoptar,
adotar,
afectar,
afondar,
agatuñar,
agoirar,
agomar,
agourar,
agromar,
aguentar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'estorbar'
destorgar,
desturbar,
entobar,
entornar,
entortar,
enturbar,
esboroar,
escarbar,
escorar,
escordar,
Etymology
From Old Galician-Portuguese estorvar, probably from the earlier destorvar, from Latin disturbāre, or less likely from Latin exturbō, exturbāre (“drive out”). Compare Portuguese estorvar, Spanish estorbar, also Catalan and Occitan destorbar, Old French destorbar. Possibly a doublet of disturbar, a borrowing. See: Latin '
disturbō', Latin '
exturbo', Portuguese '
estorvar', Spanish '
estorbar'.
Sample Sentences
-
que prometades a seer hy boo herdeyro et que me ajudedes et me non estoruedes (that you promise to be hence a good heir and that you will help me and won't hinder me) [1344, M. Lucas Alvarez & M. J. Justo Martín (eds.), Fontes documentais da Universidade de Santiago de Compostela. Pergameos da serie Bens do Arquivo Histórico Universitario (Anos 1237-1537). Santiago: Consello da Cultura Galega, page 192]
Translations
hinder, to make difficult to accomplish
hinder, to keep back; to delay or impede