Nominal Forms
Infinitivo:
escorrentar
Participio:
escorrentado
Xerundio:
escorrentando
Indicative
Present
| eu | escorrento |
| ti | escorrentas |
| el | escorrenta |
| nós | escorrentamos |
| vós | escorrentades |
| eles | escorrentan |
Imperfecto
| eu | escorrentaba |
| ti | escorrentabas |
| el | escorrentaba |
| nós | escorrentabamos |
| vós | escorrentabades |
| eles | escorrentaban |
Futuro
| eu | escorrentarei |
| ti | escorrentarás |
| el | escorrentará |
| nós | escorrentaremos |
| vós | escorrentaredes |
| eles | escorrentarán |
Pretérito perfecto
| eu | escorrentei |
| ti | escorrentache |
| el | escorrentou |
| nós | escorrentamos |
| vós | escorrentastes |
| eles | escorrentaron |
Pretérito pluscuamperfecto
| eu | escorrentara |
| ti | escorrentaras |
| el | escorrentara |
| nós | escorrentaramos |
| vós | escorrentarades |
| eles | escorrentaran |
Subxuntivo
Presente (subxuntivo I)
| eu | escorrente |
| ti | escorrentes |
| el | escorrente |
| nós | escorrentemos |
| vós | escorrentedes |
| eles | escorrenten |
Imperfecto (subxuntivo II)
| eu | escorrentase |
| ti | escorrentases |
| el | escorrentase |
| nós | escorrentasemos |
| vós | escorrentasedes |
| eles | escorrentasen |
Futuro
| eu | escorrentar |
| ti | escorrentares |
| el | escorrentar |
| nós | escorrentarmos |
| vós | escorrentardes |
| eles | escorrentaren |
Futuro hipotético
| eu | escorrentaría |
| ti | escorrentarías |
| el | escorrentaría |
| nós | escorrentariamos |
| vós | escorrentariades |
| eles | escorrentarían |
Imperative
| ti | escorrenta |
| el | escorrente |
| nós | escorrentemos |
| vós | escorrentade |
| eles | escorrenten |
Infinitivo Conxugado
| escorrentar |
| escorrentares |
| escorrentar |
| escorrentarmos |
| escorrentardes |
| escorrentaren |
Verbs conjugated like 'escorrentar'
abondar,
abortar,
abrochar,
abundar,
abusar,
acampar,
accionar,
aceitar,
acenar,
activar,
adoptar,
adotar,
afectar,
afondar,
agatuñar,
agoirar,
agomar,
agourar,
agromar,
aguentar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'escorrentar'
escarmentar,
escorregar,
descontentar,
desorientar,
encorrear,
esborrecar,
escornar,
escornear,
escorrer,
escorrichar,
Etymology
Attested since 1707. From es- + correr (“to run”) + -entar.
Verbs referencing "escorrentar"
Spanish
escurrir.
Sample Sentences
-
Afonso:
-
E como està o afillado?
-
Christobo:
-
Esse jà quer ir a Escola,
-
pero porque non tèn sayo
-
està decote na Eyra
-
para escorrentar o Gando.
-
Afonso:
-
Pois esso non e ben feyto,
-
porque e vivo coma vn allo,
-
fino coma vnha pimenta,
-
e se quer ser Lecenceado
-
an que venda os bois do jugo
-
lle teño de dar estado. (Afonso:
-
How is my godson doing?
-
Christobo:
-
He already want to go to school,
-
but since he has no robe
-
is all the time in the field
-
to drive away the livestock.
-
Afonso:
-
But this is not correct,
-
because he is smart as a whip,
-
acute as a pepper grain,
-
and if he wants to be a bachelor,
-
even if I have to sell the yoke oxen,
-
I ought to give him estate.) [1707, Salvador Francisco Roel, Entremés ao real e feliz parto da nosa raíña:]
Translations
shoo, to induce someone to leave