Nominal Forms
Infinitivo:
coutar
Participio:
coutado
Xerundio:
coutando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | couto |
| ti | coutas |
| el | couta |
| nós | coutamos |
| vós | coutades |
| eles | coutan |
Imperfecto
| eu | coutaba |
| ti | coutabas |
| el | coutaba |
| nós | coutabamos |
| vós | coutabades |
| eles | coutaban |
Futuro
| eu | coutarei |
| ti | coutarás |
| el | coutará |
| nós | coutaremos |
| vós | coutaredes |
| eles | coutarán |
Pretérito perfecto
| eu | coutei |
| ti | coutache |
| el | coutou |
| nós | coutamos |
| vós | coutastes |
| eles | coutaron |
Pretérito pluscuamperfecto
| eu | coutara |
| ti | coutaras |
| el | coutara |
| nós | coutaramos |
| vós | coutarades |
| eles | coutaran |
Subxuntivo
Presente (subxuntivo I)
| eu | coute |
| ti | coutes |
| el | coute |
| nós | coutemos |
| vós | coutedes |
| eles | couten |
Imperfecto (subxuntivo II)
| eu | coutase |
| ti | coutases |
| el | coutase |
| nós | coutasemos |
| vós | coutasedes |
| eles | coutasen |
Futuro
| eu | coutar |
| ti | coutares |
| el | coutar |
| nós | coutarmos |
| vós | coutardes |
| eles | coutaren |
Futuro hipotético
| eu | coutaría |
| ti | coutarías |
| el | coutaría |
| nós | coutariamos |
| vós | coutariades |
| eles | coutarían |
Imperative
| ti | couta |
| el | coute |
| nós | coutemos |
| vós | coutade |
| eles | couten |
Infinitivo Conxugado
| coutar |
| coutares |
| coutar |
| coutarmos |
| coutardes |
| coutaren |
Verbs conjugated like 'coutar'
abondar,
abortar,
abrochar,
abundar,
abusar,
acampar,
accionar,
aceitar,
acenar,
activar,
adoptar,
adotar,
afectar,
afondar,
agatuñar,
agoirar,
agomar,
agourar,
agromar,
aguentar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'coutar'
acoutar,
choutar,
chutar,
contar,
cortar,
costar,
cotar,
soutar,
acortar,
acougar,
Etymology
1. Etymology tree
2. Latin cautum
3. Galician couto
4. Proto-Italic *-āzi
5. ▲
6. Latin -ereinflu.
7. Latin -āre
8. Galician -ar
9. Galician coutar
10. From couto + -ar.
Sample Sentences
-
recólle co teu esprito, amigo amado,
-
estas vagoas que non podo coutar (catch with your spirit, beloved friend,
-
these tears I cannot hold back) [1840, Florencio Pol, Á memoria dun amigo santiagués:]