Nominal Forms
Infinitivo:
apartar
Participio:
apartado
Xerundio:
apartando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | aparto |
| ti | apartas |
| el | aparta |
| nós | apartamos |
| vós | apartades |
| eles | apartan |
Imperfecto
| eu | apartaba |
| ti | apartabas |
| el | apartaba |
| nós | apartabamos |
| vós | apartabades |
| eles | apartaban |
Futuro
| eu | apartarei |
| ti | apartarás |
| el | apartará |
| nós | apartaremos |
| vós | apartaredes |
| eles | apartarán |
Pretérito perfecto
| eu | apartei |
| ti | apartache |
| el | apartou |
| nós | apartamos |
| vós | apartastes |
| eles | apartaron |
Pretérito pluscuamperfecto
| eu | apartara |
| ti | apartaras |
| el | apartara |
| nós | apartaramos |
| vós | apartarades |
| eles | apartaran |
Subxuntivo
Presente (subxuntivo I)
| eu | aparte |
| ti | apartes |
| el | aparte |
| nós | apartemos |
| vós | apartedes |
| eles | aparten |
Imperfecto (subxuntivo II)
| eu | apartase |
| ti | apartases |
| el | apartase |
| nós | apartasemos |
| vós | apartasedes |
| eles | apartasen |
Futuro
| eu | apartar |
| ti | apartares |
| el | apartar |
| nós | apartarmos |
| vós | apartardes |
| eles | apartaren |
Futuro hipotético
| eu | apartaría |
| ti | apartarías |
| el | apartaría |
| nós | apartariamos |
| vós | apartariades |
| eles | apartarían |
Imperative
| ti | aparta |
| el | aparte |
| nós | apartemos |
| vós | apartade |
| eles | aparten |
Infinitivo Conxugado
| apartar |
| apartares |
| apartar |
| apartarmos |
| apartardes |
| apartaren |
Verbs conjugated like 'apartar'
abondar,
abortar,
abrochar,
abundar,
abusar,
acampar,
accionar,
aceitar,
acenar,
activar,
adoptar,
adotar,
afectar,
afondar,
agatuñar,
agoirar,
agomar,
agourar,
agromar,
aguentar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'apartar'
aparcar,
aparear,
aparvar,
apertar,
aportar,
abaratar,
abarbar,
abarcar,
abastar,
abirtar,
Etymology
From Old Galician-Portuguese apartar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from a- + parte + -ar.
Sample Sentences
-
1487, X. Ferro Couselo (ed.), A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI. Vigo: Galaxia, pge 235 (while wanting to obey and keep the law that the King and Queen our lords had made, in which is contained that their highness ordered to separate and to make separation, in all of their kingdoms, of the Jews so that they live separated from the Christians; that then they proceeded to separate the Jews that dwell in this city at the moment, and that they shall give them place and separation and dwelling at the New Street of this city, by the Town's Gate, in both sides)
Translations
separate, to cause to be separate