Nominal Forms
Infinitivo:
aguillar
Participio:
aguillado
Xerundio:
aguillando
Indicative
Present
| eu | aguillo |
| ti | aguillas |
| el | aguilla |
| nós | aguillamos |
| vós | aguillades |
| eles | aguillan |
Imperfecto
| eu | aguillaba |
| ti | aguillabas |
| el | aguillaba |
| nós | aguillabamos |
| vós | aguillabades |
| eles | aguillaban |
Futuro
| eu | aguillarei |
| ti | aguillarás |
| el | aguillará |
| nós | aguillaremos |
| vós | aguillaredes |
| eles | aguillarán |
Pretérito perfecto
| eu | aguillei |
| ti | aguillache |
| el | aguillou |
| nós | aguillamos |
| vós | aguillastes |
| eles | aguillaron |
Pretérito pluscuamperfecto
| eu | aguillara |
| ti | aguillaras |
| el | aguillara |
| nós | aguillaramos |
| vós | aguillarades |
| eles | aguillaran |
Subxuntivo
Presente (subxuntivo I)
| eu | aguille |
| ti | aguilles |
| el | aguille |
| nós | aguillemos |
| vós | aguilledes |
| eles | aguillen |
Imperfecto (subxuntivo II)
| eu | aguillase |
| ti | aguillases |
| el | aguillase |
| nós | aguillasemos |
| vós | aguillasedes |
| eles | aguillasen |
Futuro
| eu | aguillar |
| ti | aguillares |
| el | aguillar |
| nós | aguillarmos |
| vós | aguillardes |
| eles | aguillaren |
Futuro hipotético
| eu | aguillaría |
| ti | aguillarías |
| el | aguillaría |
| nós | aguillariamos |
| vós | aguillariades |
| eles | aguillarían |
Imperative
| ti | aguilla |
| el | aguille |
| nós | aguillemos |
| vós | aguillade |
| eles | aguillen |
Infinitivo Conxugado
| aguillar |
| aguillares |
| aguillar |
| aguillarmos |
| aguillardes |
| aguillaren |
Verbs conjugated like 'aguillar'
abondar,
abortar,
abrochar,
abundar,
abusar,
acampar,
accionar,
aceitar,
acenar,
activar,
adoptar,
adotar,
afectar,
afondar,
agatuñar,
agoirar,
agomar,
agourar,
agromar,
aguentar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'aguillar'
aguilloar,
abillar,
abullar,
acubillar,
afillar,
agrilloar,
artillar,
bagullar,
maquillar,
abellar,
Etymology
From Old Galician-Portuguese aguillar (13th century, Cantigas de Santa Maria), ultimately from Latin aculeus (“sting”). Cognate with Portuguese aguilhar and Spanish aguijar. See: Portuguese '
aguilhar', Spanish '
aguijar'.
Sample Sentences
-
c1350, K. M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto "Padre Sarmiento", page 352 (You should know that in no way were we able to run away or flee from them, because so they spurred that reached us in no time)
Translations
goad, to prod with a goad
spur, to urge or encourage to action