Japanese: みごもる

Japanese verb 'みごもる' conjugated

Verb class

Godan

Glossary lookup

migomoru
みごもる
身籠る

Nonpast Indicative

Affirmative

Plainmigomoru
Politemigomorimasu

Negative

Plainmigomoranai
Politemigomorimasen'

Affirmative

Plainみごもる
Politeみごもります

Negative

Plainみごもらない
Politeみごもりません

Affirmative

Plain身籠る
Polite身籠ります

Negative

Plain身籠らない
Polite身籠りません

Past Indicative

Affirmative

Plainmigomotta
Politemigomorimashita

Negative

Plainmigomoranakatta
Politemigomorimasen' deshita

Affirmative

Plainみごもゝた
Politeみごもりました

Negative

Plainみごもらなかゝた
Politeみごもりません でした

Affirmative

Plain身籠ゝた
Polite身籠りました

Negative

Plain身籠らなかゝた
Polite身籠りません でした

Volitional

Affirmative

Plainmigomorou
Politemigomorimashou

Negative

Plainmigomorumai
Politemigomorimasumai

Affirmative

Plainみごもろう
Politeみごもりましょう

Negative

Plainみごもるまい
Politeみごもりますまい

Affirmative

Plain身籠ろう
Polite身籠りましょう

Negative

Plain身籠るまい
Polite身籠りますまい

Presumptive

Affirmative

Plainmigomoru darou
Politemigomoru deshou

Negative

Plainmigomoranai darou
Politemigomoranai deshou

Affirmative

Plainみごもる だろう
Politeみごもる でしょう

Negative

Plainみごもらない だろう
Politeみごもらない でしょう

Affirmative

Plain身籠る だろう
Polite身籠る でしょう

Negative

Plain身籠らない だろう
Polite身籠らない でしょう

Past Presumptive

Affirmative

Plainmigomotta darou
Politemigomotta deshou

Negative

Plainmigomoranakatta darou
Politemigomoranakatta deshou

Affirmative

Plainみごもゝた だろう
Politeみごもゝた でしょう

Negative

Plainみごもらなかゝた だろう
Politeみごもらなかゝた でしょう

Affirmative

Plain身籠ゝた だろう
Polite身籠ゝた でしょう

Negative

Plain身籠らなかゝた だろう
Polite身籠らなかゝた でしょう

Continuative (te-form)

Affirmative

Polite Imigomotte
Politemigomorimashite

Negative

Polite Imigomoranai de
Polite IImigomoranakute
Politemigomorimasen' de

Affirmative

Polite Iみごもゝて
Politeみごもりまして

Negative

Polite Iみごもらない で
Polite IIみごもらなくて
Politeみごもりません で

Affirmative

Polite I身籠ゝて
Polite身籠りまして

Negative

Polite I身籠らない で
Polite II身籠らなくて
Polite身籠りません で

Continuative (ren'youkei)

Affirmative

migomori

Affirmative

みごもり

Affirmative

身籠り

Progressive

Affirmative

migomotte iru

Affirmative

みごもゝて いる

Affirmative

身籠ゝて いる

Imperative

Affirmative

Abruptmigomore
Plainmigomorinasai

Negative

Abruptmigomoruna
Plainmigomorinasaru na

Affirmative

Abruptみごもれ
Plainみごもりなさい

Negative

Abruptみごもるな
Plainみごもりなさる な

Affirmative

Abrupt身籠れ
Plain身籠りなさい

Negative

Abrupt身籠るな
Plain身籠りなさる な

Request

Affirmative

Polite Imigomotte kudasai
Polite IIomigomori kudasai
Honorificomigomori nasaimase

Negative

Polite Imigomoranai de kudasai
Honorificomigomori nasaimasu na

Affirmative

Polite Iみごもゝて ください
Polite IIおみごもり ください
Honorificおみごもり なさいませ

Negative

Polite Iみごもらない で ください
Honorificおみごもり なさいます な

Affirmative

Polite I身籠ゝて ください
Polite IIお身籠り ください
Honorificお身籠り なさいませ

Negative

Polite I身籠らない で ください
Honorificお身籠り なさいます な

Provisional

Affirmative

migomoreba

Negative

migomoranakereba

Affirmative

みごもれば

Negative

みごもらなければ

Affirmative

身籠れば

Negative

身籠らなければ

Conditional

Affirmative

Plainmigomottara
Politemigomorimashitara

Negative

Plainmigomoranakattara
Politemigomorimasen' deshitara

Affirmative

Plainみごもゝたら
Politeみごもりましたら

Negative

Plainみごもらなかゝたら
Politeみごもりません でしたら

Affirmative

Plain身籠ゝたら
Polite身籠りましたら

Negative

Plain身籠らなかゝたら
Polite身籠りません でしたら

Alternative

Affirmative

Plainmigomottari
Politemigomorimashitari

Negative

Plainmigomoranakattari
Politemigomorimasen' deshitari

Affirmative

Plainみごもゝたり
Politeみごもりましたり

Negative

Plainみごもらなかゝたり
Politeみごもりません でしたり

Affirmative

Plain身籠ゝたり
Polite身籠りましたり

Negative

Plain身籠らなかゝたり
Polite身籠りません でしたり

Potential

Affirmative

migomoreru

Affirmative

みごもれる

Affirmative

身籠れる

Passive / Respectful

Affirmative

migomorareru

Affirmative

みごもられる

Affirmative

身籠られる

Causative

Affirmative

migomoraseru

Affirmative

みごもらせる

Affirmative

身籠らせる

Causative Passive

Affirmative

migomoraserareru

Affirmative

みごもらせられる

Affirmative

身籠らせられる

Honorific

Affirmative

Infinitive Iomigomori ni naru
Infinitive IIomigomori nasaru

Affirmative

Infinitive Iおみごもり に なる
Infinitive IIおみごもり なさる

Affirmative

Infinitive Iお身籠り に なる
Infinitive IIお身籠り なさる

Humble

Affirmative

Infinitive Iomigomori suru
Infinitive IIomigomori itasu

Affirmative

Infinitive Iおみごもり する
Infinitive IIおみごもり いたす

Affirmative

Infinitive Iお身籠り する
Infinitive IIお身籠り いたす

Kanji

The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.

Translations

migomoru

Additional Information

Godan

Sample Sentences


Cite this page

  • Harvard Referencing: Verbix 2025, Japanese verb 'みごもる' conjugated, Verbix, viewed 4 Apr 2025, <https://verbix.com/webverbix/japanese/みごもる>
  • APA Referencing: Verbix (2025, Apr 4) Japanese verb 'みごもる' conjugated. Verbix Verb Conjugator. Retrieved from https://verbix.com/webverbix/japanese/みごもる
Report an error