Glossary lookup
narashimeru
ならしめる
成らしめる
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | narashimeru |
| Polite | narashimemasu |
Negative
| Plain | narashimenai |
| Polite | narashimemasen' |
Negative
| Plain | ならしめない |
| Polite | ならしめません |
Negative
| Plain | 成らしめない |
| Polite | 成らしめません |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | narashimeta |
| Polite | narashimemashita |
Negative
| Plain | narashimenakatta |
| Polite | narashimemasen' deshita |
Negative
| Plain | ならしめなかゝた |
| Polite | ならしめません でした |
Negative
| Plain | 成らしめなかゝた |
| Polite | 成らしめません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | narashimeyou |
| Polite | narashimemashou |
Negative
| Plain | narashimemai |
| Polite | narashimemasumai |
Affirmative
| Plain | ならしめよう |
| Polite | ならしめましょう |
Negative
| Plain | ならしめまい |
| Polite | ならしめますまい |
Affirmative
| Plain | 成らしめよう |
| Polite | 成らしめましょう |
Negative
| Plain | 成らしめまい |
| Polite | 成らしめますまい |
Presumptive
Affirmative
| Plain | narashimeru darou |
| Polite | narashimeru deshou |
Negative
| Plain | narashimenai darou |
| Polite | narashimenai deshou |
Affirmative
| Plain | ならしめる だろう |
| Polite | ならしめる でしょう |
Negative
| Plain | ならしめない だろう |
| Polite | ならしめない でしょう |
Affirmative
| Plain | 成らしめる だろう |
| Polite | 成らしめる でしょう |
Negative
| Plain | 成らしめない だろう |
| Polite | 成らしめない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | narashimeta darou |
| Polite | narashimeta deshou |
Negative
| Plain | narashimenakatta darou |
| Polite | narashimenakatta deshou |
Affirmative
| Plain | ならしめた だろう |
| Polite | ならしめた でしょう |
Negative
| Plain | ならしめなかゝた だろう |
| Polite | ならしめなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 成らしめた だろう |
| Polite | 成らしめた でしょう |
Negative
| Plain | 成らしめなかゝた だろう |
| Polite | 成らしめなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | narashimete |
| Polite | narashimemashite |
Negative
| Polite I | narashimenai de |
| Polite II | narashimenakute |
| Polite | narashimemasen' de |
Affirmative
| Polite I | ならしめて |
| Polite | ならしめまして |
Negative
| Polite I | ならしめない で |
| Polite II | ならしめなくて |
| Polite | ならしめません で |
Affirmative
| Polite I | 成らしめて |
| Polite | 成らしめまして |
Negative
| Polite I | 成らしめない で |
| Polite II | 成らしめなくて |
| Polite | 成らしめません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
narashime
Affirmative
ならしめ
Affirmative
成らしめ
Progressive
Affirmative
narashimete iru
Affirmative
ならしめて いる
Affirmative
成らしめて いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | narashimero; narashimeyo |
| Plain | narashimenasai |
Negative
| Abrupt | narashimeruna |
| Plain | narashimenasaru na |
Affirmative
| Abrupt | ならしめろ; ならしめよ |
| Plain | ならしめなさい |
Negative
| Abrupt | ならしめるな |
| Plain | ならしめなさる な |
Affirmative
| Abrupt | 成らしめろ; 成らしめよ |
| Plain | 成らしめなさい |
Negative
| Abrupt | 成らしめるな |
| Plain | 成らしめなさる な |
Request
Affirmative
| Polite I | narashimete kudasai |
| Polite II | onarashime kudasai |
| Honorific | onarashime nasaimase |
Negative
| Polite I | narashimenai de kudasai |
| Honorific | onarashime nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | ならしめて ください |
| Polite II | おならしめ ください |
| Honorific | おならしめ なさいませ |
Negative
| Polite I | ならしめない で ください |
| Honorific | おならしめ なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 成らしめて ください |
| Polite II | お成らしめ ください |
| Honorific | お成らしめ なさいませ |
Negative
| Polite I | 成らしめない で ください |
| Honorific | お成らしめ なさいます な |
Provisional
Affirmative
narashimereba
Negative
narashimenakereba
Affirmative
ならしめれば
Negative
ならしめなければ
Affirmative
成らしめれば
Negative
成らしめなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | narashimetara |
| Polite | narashimemashitara |
Negative
| Plain | narashimenakattara |
| Polite | narashimemasen' deshitara |
Affirmative
| Plain | ならしめたら |
| Polite | ならしめましたら |
Negative
| Plain | ならしめなかゝたら |
| Polite | ならしめません でしたら |
Affirmative
| Plain | 成らしめたら |
| Polite | 成らしめましたら |
Negative
| Plain | 成らしめなかゝたら |
| Polite | 成らしめません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | narashimetari |
| Polite | narashimemashitari |
Negative
| Plain | narashimenakattari |
| Polite | narashimemasen' deshitari |
Affirmative
| Plain | ならしめたり |
| Polite | ならしめましたり |
Negative
| Plain | ならしめなかゝたり |
| Polite | ならしめません でしたり |
Affirmative
| Plain | 成らしめたり |
| Polite | 成らしめましたり |
Negative
| Plain | 成らしめなかゝたり |
| Polite | 成らしめません でしたり |
Potential
Affirmative
narashimerareru
Affirmative
ならしめられる
Affirmative
成らしめられる
Passive / Respectful
Affirmative
narashimerareru
Affirmative
ならしめられる
Affirmative
成らしめられる
Causative
Affirmative
narashimesaseru
Affirmative
ならしめさせる
Affirmative
成らしめさせる
Causative Passive
Affirmative
narashimesaserareru
Affirmative
ならしめさせられる
Affirmative
成らしめさせられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | onarashime ni naru |
| Infinitive II | onarashime nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おならしめ に なる |
| Infinitive II | おならしめ なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お成らしめ に なる |
| Infinitive II | お成らしめ なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | onarashime suru |
| Infinitive II | onarashime itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おならしめ する |
| Infinitive II | おならしめ いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お成らしめ する |
| Infinitive II | お成らしめ いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like narashimeru
abareru,
abiru,
abisekakeru,
abiseru,
aburajimiru,
abureru,
aeru,
afurederu,
afureru,
agameru,
agametateru,
agerareru,
ageru,
aguneru,
aimamieru,
aimiru,
aishiaisareru,
aitazusaeru,
akachakeru,
akajimiru, etc. (List truncated at 20 verbs)
Additional Information
Ichidan
Sample Sentences