Nominal Forms
Infinitiv:
a zămisli
Infinitiv compus:
a fi zămislit
Gerunziu:
zămislind
Participiu:
zămislit
Indicativ
Prezent
| eu | zămislesc |
| tu | zămisleşti |
| el | zămisleşte |
| noi | zămislim |
| voi | zămisliţi |
| ei | zămislesc |
Perfect compus
| eu | am zămislit |
| tu | ai zămislit |
| el | a zămislit |
| noi | am zămislit |
| voi | aţi zămislit |
| ei | au zămislit |
Imperfect
| eu | zămisleam |
| tu | zămisleai |
| el | zămislea |
| noi | zămisleam |
| voi | zămisleaţi |
| ei | zămisleau |
Mai mult ca perfect
| eu | zămislisem |
| tu | zămisliseşi |
| el | zămislise |
| noi | zămisliserăm |
| voi | zămisliserăţi |
| ei | zămisliseră |
Perfect simplu
| eu | zămislii |
| tu | zămislişi |
| el | zămisli |
| noi | zămislirăm |
| voi | zămislirăţi |
| ei | zămisliră |
Viitor I
| eu | voi zămisli |
| tu | vei zămisli |
| el | va zămisli |
| noi | vom zămisli |
| voi | veţi zămisli |
| ei | vor zămisli |
Viitor II
| eu | voi fi zămislit |
| tu | vei fi zămislit |
| el | va fi zămislit |
| noi | vom fi zămislit |
| voi | veţi fi zămislit |
| ei | vor fi zămislit |
Viitor I (popular)
| eu | o să zămislesc |
| tu | o să zămisleşti |
| el | o să zămislească |
| noi | o să zămislim |
| voi | o să zămisliţi |
| ei | o să zămislească |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi zămislit |
| tu | ai să fi zămislit |
| el | are să fi zămislit |
| noi | avem să fi zămislit |
| voi | aveţi să fi zămislit |
| ei | au să fi zămislit |
Viitor I (popular)
| eu | oi zămisli |
| tu | îi zămisli |
| el | a zămisli |
| noi | om zămisli |
| voi | îţi zămisli |
| ei | or zămisli |
Subjonctiv
Prezent
| eu | zămislesc |
| tu | zămisleşti |
| el | zămislească |
| noi | zămislim |
| voi | zămisliţi |
| ei | zămislească |
Perfect compus
| eu | fi zămislit |
| tu | fi zămislit |
| el | fi zămislit |
| noi | fi zămislit |
| voi | fi zămislit |
| ei | fi zămislit |
Conditional
Prezent
| eu | aş zămisli |
| tu | ai zămisli |
| el | ar zămisli |
| noi | am zămisli |
| voi | aţi zămisli |
| ei | ar zămisli |
Perfect
| eu | aş fi zămislit |
| tu | ai fi zămislit |
| el | ar fi zămislit |
| noi | am fi zămislit |
| voi | aţi fi zămislit |
| ei | ar fi zămislit |
Prezent
Imperative
| tu | zămisleşte |
| voi | zămisliţi |
Verbs conjugated like 'zămisli'
şiştăvi,
şmecheri,
şontorogi,
şopti,
şparli,
şterpeli,
ştirbi,
şuşoti,
ţicni,
ţigăni,
ţinti,
ţâşni,
ţăcăni,
ţărmuri,
absolvi,
aburi,
acri,
adeveri,
adânci,
adăposti, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'zămisli'
căciuli,
umili,
aerisi,
aminti,
căli,
chiuli,
dăinui,
dăscăli,
gâdili,
găsi,
Translations
generate, to procreate, beget
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- crea
- produce, forma, înfiripa, concepe, înmulţi
- concepe
- naşte, procrea
- odrăsli
- naşte, procrea
- procrea
- reproduce
- plăsmui
- imagina, făuri, crea, plămădi
- plămădi
- forma, făuri, face, crea, procrea, plăsmui, înfiripa, întrupa
Etymology
Borrowed from Old Church Slavonic замꙑслити (zamysliti), from за- (za-) + мꙑслити (mysliti), from *za- (“beginning”) + *mysliti (“to think”), from *myslь (“thought”) + *-iti. Compare Serbo-Croatian zamisliti, Bulgarian замисля (zamislja). See: Serbo-Croatian '
zamisliti', Bulgarian '
замисля'.
Additional Information
Sample Sentences