transpune – Romanian verb conjugation

Romanian verb forms of transpune

Nominal Forms

Infinitiv: a transpune
Infinitiv compus: a fi transpus
Gerunziu: transpunând
Participiu: transpus

Cognates

-

Long Infinitive

transpunere

Indicativ

Prezent

eutranspun
tutranspui
eltranspune
noitranspunem
voitranspuneţi
eitranspun

Perfect compus

euam transpus
tuai transpus
ela transpus
noiam transpus
voiaţi transpus
eiau transpus

Imperfect

eutranspuneam
tutranspuneai
eltranspunea
noitranspuneam
voitranspuneaţi
eitranspuneau

Mai mult ca perfect

eutranspusesem
tutranspuseseşi
eltranspusese
noitranspuseserăm
voitranspuseserăţi
eitranspuseseră

Perfect simplu

eutranspusei
tutranspuseşi
eltranspuse
noitranspuserăm
voitranspuserăţi
eitranspuseră

Viitor I

euvoi transpune
tuvei transpune
elva transpune
noivom transpune
voiveţi transpune
eivor transpune

Viitor II

euvoi fi transpus
tuvei fi transpus
elva fi transpus
noivom fi transpus
voiveţi fi transpus
eivor fi transpus

Viitor I (popular)

euo să transpun
tuo să transpui
elo să transpună
noio să transpunem
voio să transpuneţi
eio să transpună

Viitor II (popular)

euam să fi transpus
tuai să fi transpus
elare să fi transpus
noiavem să fi transpus
voiaveţi să fi transpus
eiau să fi transpus

Viitor I (popular)

euoi transpune
tuîi transpune
ela transpune
noiom transpune
voiîţi transpune
eior transpune

Subjonctiv

Prezent

eutranspun
tutranspui
eltranspună
noitranspunem
voitranspuneţi
eitranspună

Perfect compus

eufi transpus
tufi transpus
elfi transpus
noifi transpus
voifi transpus
eifi transpus

Conditional

Prezent

euaş transpune
tuai transpune
elar transpune
noiam transpune
voiaţi transpune
eiar transpune

Perfect

euaş fi transpus
tuai fi transpus
elar fi transpus
noiam fi transpus
voiaţi fi transpus
eiar fi transpus

Prezent

Imperative

tutranspune
voitranspuneţi

Verbs conjugated like 'transpune'

apune, compune, depune, descompune, dispune, expune, impune, indispune, interpune, juxtapune, mâne, mânea, opune, postpune, predispune, prepune, presupune, propune, pune, recompune, etc. (List truncated at 20 verbs)

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

exprima
prelucra, transcrie, reda
traduce
interpreta, adopta

Etymology

From trans- + pune, modelled after French transposer.

Additional Information

Sample Sentences

  • [...] Părea că deasupra mai sunt o mie de ceruri, părea că presupusa lor ființă transpare prin albastra-i adâncime... Cine știe — gândi Dionis — dacă în cartea aceasta nu e semnul ce-i în stare de a te transpune în adâncimile sufletești, în lumi care se formează aievea așa cum le dorești, în spații iluminate de un albastru splendid, umed și curgător. (Sărmanul Dionis)