Nominal Forms
Infinitiv:
a telefona
Infinitiv compus:
a fi telefonat
Gerunziu:
telefonând
Participiu:
telefonat
Indicativ
Prezent
| eu | telefonez |
| tu | telefonezi |
| el | telefonează |
| noi | telefonăm |
| voi | telefonaţi |
| ei | telefonează |
Perfect compus
| eu | am telefonat |
| tu | ai telefonat |
| el | a telefonat |
| noi | am telefonat |
| voi | aţi telefonat |
| ei | au telefonat |
Imperfect
| eu | telefonam |
| tu | telefonai |
| el | telefona |
| noi | telefonam |
| voi | telefonaţi |
| ei | telefonau |
Mai mult ca perfect
| eu | telefonasem |
| tu | telefonaseşi |
| el | telefonase |
| noi | telefonaserăm |
| voi | telefonaserăţi |
| ei | telefonaseră |
Perfect simplu
| eu | telefonai |
| tu | telefonaşi |
| el | telefonă |
| noi | telefonarăm |
| voi | telefonarăţi |
| ei | telefonară |
Viitor I
| eu | voi telefona |
| tu | vei telefona |
| el | va telefona |
| noi | vom telefona |
| voi | veţi telefona |
| ei | vor telefona |
Viitor II
| eu | voi fi telefonat |
| tu | vei fi telefonat |
| el | va fi telefonat |
| noi | vom fi telefonat |
| voi | veţi fi telefonat |
| ei | vor fi telefonat |
Viitor I (popular)
| eu | o să telefonez |
| tu | o să telefonezi |
| el | o să telefoneze |
| noi | o să telefonăm |
| voi | o să telefonaţi |
| ei | o să telefoneze |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi telefonat |
| tu | ai să fi telefonat |
| el | are să fi telefonat |
| noi | avem să fi telefonat |
| voi | aveţi să fi telefonat |
| ei | au să fi telefonat |
Viitor I (popular)
| eu | oi telefona |
| tu | îi telefona |
| el | a telefona |
| noi | om telefona |
| voi | îţi telefona |
| ei | or telefona |
Subjonctiv
Prezent
| eu | telefonez |
| tu | telefonezi |
| el | telefoneze |
| noi | telefonăm |
| voi | telefonaţi |
| ei | telefoneze |
Perfect compus
| eu | fi telefonat |
| tu | fi telefonat |
| el | fi telefonat |
| noi | fi telefonat |
| voi | fi telefonat |
| ei | fi telefonat |
Conditional
Prezent
| eu | aş telefona |
| tu | ai telefona |
| el | ar telefona |
| noi | am telefona |
| voi | aţi telefona |
| ei | ar telefona |
Perfect
| eu | aş fi telefonat |
| tu | ai fi telefonat |
| el | ar fi telefonat |
| noi | am fi telefonat |
| voi | aţi fi telefonat |
| ei | ar fi telefonat |
Prezent
Imperative
| tu | telefonează |
| voi | telefonaţi |
Verbs conjugated like 'telefona'
şampaniza,
şantaja,
şarja,
şchiopăta,
şcolariza,
şicana,
şifona,
şofa,
ştampila,
ştanţa,
şuta,
abandona,
abona,
aborda,
absenta,
abstractiza,
abuza,
acţiona,
accelera,
accentua, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'telefona'
plafona,
televiza,
asezona,
balona,
celebra,
claxona,
creiona,
decerna,
delecta,
delega,
Translations
call, to contact by telephone
phone, to call (someone) on the telephone
telephone, to call someone
Synonyms & Antonyms
Etymology
Learned borrowing from French téléphoner. By surface analysis, telefon + -a.
Additional Information
Sample Sentences
-
Am să telefonez la comandament, să vedem ce e de făcut și cu tine…! te oprim sau te expediem. (I’m going to call the command post, to see what we’re going to do with you—keep you or send you off.) [1933, Gib Mihăescu, Rusoaica:]
-
Nu știu ce s-a întâmplat, dar foarte curând, casiera de la Rectorat mi-a telefonat, întrebându-mă dacă prefer să-mi facă stat de plată separat, sau să aștept să mi se achite datoria la salariul următor. (I don’t know what happened, but the rectorship treasurer very soon telephoned me, asking whether I'd rather they make me a separate payroll, or wait to be paid my outstanding salary.) [2005, Gheorghe Rafael Ștefănescu, Amintiri din România Socialistă, chapter 4, section 9:]