aţine – Romanian verb conjugation

Romanian verb forms of aţine

Nominal Forms

Infinitiv: a aţine
Infinitiv compus: a fi aţinut
Gerunziu: aţinând
Participiu: aţinut

Cognates

-

Long Infinitive

Indicativ

Prezent

euaţin
tuaţii
elaţine
noiaţinem
voiaţineţi
eiaţin

Perfect compus

euam aţinut
tuai aţinut
ela aţinut
noiam aţinut
voiaţi aţinut
eiau aţinut

Imperfect

euaţineam
tuaţineai
elaţinea
noiaţineam
voiaţineaţi
eiaţineau

Mai mult ca perfect

euaţinusem
tuaţinuseşi
elaţinuse
noiaţinuserăm
voiaţinuserăţi
eiaţinuseră

Perfect simplu

euaţinui
tuaţinuşi
elaţinu
noiaţinurăm
voiaţinurăţi
eiaţinură

Viitor I

euvoi aţine; aţinea
tuvei aţine; aţinea
elva aţine; aţinea
noivom aţine; aţinea
voiveţi aţine; aţinea
eivor aţine; aţinea

Viitor II

euvoi fi aţinut
tuvei fi aţinut
elva fi aţinut
noivom fi aţinut
voiveţi fi aţinut
eivor fi aţinut

Viitor I (popular)

euo să aţin
tuo să aţii
elo să aţină
noio să aţinem
voio să aţineţi
eio să aţină

Viitor II (popular)

euam să fi aţinut
tuai să fi aţinut
elare să fi aţinut
noiavem să fi aţinut
voiaveţi să fi aţinut
eiau să fi aţinut

Viitor I (popular)

euoi aţine; aţinea
tuîi aţine; aţinea
ela aţine; aţinea
noiom aţine; aţinea
voiîţi aţine; aţinea
eior aţine; aţinea

Subjonctiv

Prezent

euaţin
tuaţii
elaţină
noiaţinem
voiaţineţi
eiaţină

Perfect compus

eufi aţinut
tufi aţinut
elfi aţinut
noifi aţinut
voifi aţinut
eifi aţinut

Conditional

Prezent

euaş aţine; aţinea
tuai aţine; aţinea
elar aţine; aţinea
noiam aţine; aţinea
voiaţi aţine; aţinea
eiar aţine; aţinea

Perfect

euaş fi aţinut
tuai fi aţinut
elar fi aţinut
noiam fi aţinut
voiaţi fi aţinut
eiar fi aţinut

Prezent

Imperative

tuaţine
voiaţineţi

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

opri
zăgăzui, îngrădi, bara

Etymology

Additional Information

← lat. tenēre
esp. tener, por. ter, fra. tenir, it. tenere, cat. tenir, rom. ţine.

Sample Sentences