Infinitive
trakti
Forms
Tenses
| Present | traktas |
| Past | traktis |
| Future | traktos |
| Conditional | traktus |
| Imperative | traktu! |
Participles
| Active past | traktinta |
| Active present | traktanta |
| Active future | traktonta |
| Passive past | traktita |
| Passive present | traktta |
| Passive future | traktota |
Etymology
Borrowed from English treat, French traiter, Italian trattare and Polish traktować. Learned borrowing from Latin tractāre. Compare German betrachten, Russian трактова́ть (traktovátʹ, “to interpret”). See: English '
treat', French '
traiter', Italian '
trattare', Polish '
traktować', German, old spelling '
betrachten', Russian '
трактова́ть'.
Verbs referencing "trakti"
Ido traktar.
Sample Sentences
-
La kuracisto kiu traktis ŝin diris al mi, ke ŝi ne ĝisvivos la morgaŭon; (The doctor who treated her said to me, that she will not live to tomorrow;) [2025 September 29, Jorge Nogueras, “La plej mallonga tago”, in uea.facila, archived from the original on 12 Dec 2025:]
Translations