Infinitive
ŝajni
Forms
Tenses
| Present | ŝajnas |
| Past | ŝajnis |
| Future | ŝajnos |
| Conditional | ŝajnus |
| Imperative | ŝajnu! |
Participles
| Active past | ŝajninta |
| Active present | ŝajnanta |
| Active future | ŝajnonta |
| Passive past | ŝajnita |
| Passive present | ŝajnta |
| Passive future | ŝajnota |
Etymology
From German scheinen. Cognate with English shine. See: German, old spelling '
scheinen', English '
shine'.
Verbs referencing "ŝajni"
German, old spelling
scheinen.
Sample Sentences
-
Nun al mi ŝajnis, ke denove nubo / Kviete min ĉirkaŭas (Now it seemed to me, that again a cloud / quietly surrounded me) [1908, J. W. Goethe, translated by L. L. Zamenhof, Ifigenio en Taŭrido:]
-
Polemarĥo diris: "Sokrato, ŝajnas al mi ke vi intencas iri al la urbo." (Polemarchus said: "Socrates, it seems to me that you intend to go to the city.") [2012, Plato, translated by Donald Broadribb, La Respubliko (Traduko al Esperanto) [The Republic (Translation into Esperanto)], 2nd corrected edition (paperback), New York: Mondial, →ISBN, page 17:]
Translations
seem, to appear