enskribi – Esperanto verb conjugation

Esperanto verb forms of enskribi

Infinitive

enskribi

Forms

Tenses

Presentenskribas
Pastenskribis
Futureenskribos
Conditionalenskribus
Imperativeenskribu!

Participles

Active pastenskribinta
Active presentenskribanta
Active futureenskribonta
Passive pastenskribita
Passive presentenskribta
Passive futureenskribota

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁én
3. Proto-Germanic *in
4. Proto-West Germanic *in
5. Old English in
6. Middle English in
7. English inbor.
8. Italian inbor.
9. ▲
10. Proto-West Germanic *in
11. Old High German in
12. Middle High German in
13. German inbor.
14. Proto-Indo-European *h₁én
15. Proto-Italic *en
16. Old Latin en
17. Latin in
18. Catalan enbor.
19. ▲
20. Latin in
21. Old French en
22. Middle French en
23. French enbor.
24. Occitan enbor.
25. Esperanto en
26. Esperanto en-
27. Esperanto skribi
28. Esperanto enskribi
29. From en- + skribi.

Sample Sentences

  • glore enskribi sian nomon en la historion (to gloriously inscribe his name in history) [1906 [1906 August 28], Ludoviko Lazaro Zamenhofa, “Parolado antaŭ la Dua Kongreso Esperantista en Genève en la 28a de aŭgusto 1906 [Speech before the Second Esperanto Congress in Geneva on 28 August 1906]”, in Paroloj [Speeches] (non-fiction), Genevo:]
  • […]li ne estis enskribita en la genealogian liston kiel unuenaskito; ([…] the genealogy is not to be listed according to the birthright.) [1927, “I. Kroniko 5:1 [1. Chronicles 5:1 (WEB)]”, in Zamenhofa, Ludoviko Lazaro, transl., La Malnova Testamento [The Old Testament], Londono: Brita kaj Alilanda Biblia Societo, published 1927:]
  • […]en Via libro estis enskribitaj ĉiuj tagoj destinitaj,[…]. ([…] In your book they were all written, the days that were ordained for me, […].) [1927, “Psalmaro 139:16 [Psalm 139:16 (WEB)]”, in Zamenhofa, Ludoviko Lazaro, transl., La Malnova Testamento [The Old Testament], Londono: Brita kaj Alilanda Biblia Societo, published 1927:]
  • Volu akcepti ĝin kiel ĝustan kaj enskribi la sumon en nian krediton. (Please accept it as correct and enter the amount to our credit.) [1903, Ludoviko Lazaro Zamenhofa, “Korespondado komerca [Business correspondence]”, in Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto [Fundamental Chrestomathy of the Esperanto language], Parizo: Hachette et Compagnie, published 1904, page 229, lines 2–3:]
  • Esti bone enskribita ĉe iu. (To be well enrolled with someone.) [1906, Ludoviko Lazaro Zamenhofa, edited by Rogister, C., Proverbaro Esperanta, La Laguna: Stafeto, published 1974:]
  • enskribi: plurlateron en cirklo(n); sferon en piramido(n) (to inscribe: a polygon in a circle; a sphere in a pyramid)

Translations