Italian: diminuire

Italian verb 'diminuire' conjugated

Nominal Forms

Infinito: diminuire

Participio presente: diminuente

Gerundio: diminuendo

Participio passato: diminuito

Nominal Forms

Infinito: avere diminuito; essere diminuito

Participio presente: avente diminuito; essente diminuito

Gerundio: avendo diminuito; essendo diminuito

Indicativo

Presente

iodiminuisco
tudiminuisci
luidiminuisce
noidiminuiamo
voidiminuite
lorodiminuiscono

Passato prossimo

ioho diminuito; sono diminuito
tuhai diminuito; sei diminuito
luiha diminuito; è diminuito
noiabbiamo diminuito; siamo diminuiti
voiavete diminuito; siete diminuiti
lorohanno diminuito; sono diminuiti

Imperfetto

iodiminuivo
tudiminuivi
luidiminuiva
noidiminuivamo
voidiminuivate
lorodiminuivano

Trapassato prossimo

ioavevo diminuito; ero diminuito
tuavevi diminuito; eri diminuito
luiaveva diminuito; era diminuito
noiavevamo diminuito; eravamo diminuiti
voiavevate diminuito; eravate diminuiti
loroavevano diminuito; erano diminuiti

Futuro

iodiminuirò
tudiminuirai
luidiminuirà
noidiminuiremo
voidiminuirete
lorodiminuiranno

Futuro anteriore

ioavrò diminuito; sarò diminuito
tuavrai diminuito; sarai diminuito
luiavrà diminuito; sarà diminuito
noiavremo diminuito; saremo diminuiti
voiavrete diminuito; sarete diminuiti
loroavranno diminuito; saranno diminuiti

Passato remoto

iodiminuii
tudiminuisti
luidiminuì
noidiminuimmo
voidiminuiste
lorodiminuirono

Trapassato remoto

ioebbi diminuito; fui diminuito
tuavesti diminuito; fosti diminuito
luiebbe diminuito; fu diminuito
noiavemmo diminuito; fummo diminuiti
voiaveste diminuito; foste diminuiti
loroebbero diminuito; furono diminuiti

Congiuntivo

Presente

iodiminuisca
tudiminuisca
luidiminuisca
noidiminuiamo
voidiminuiate
lorodiminuiscano

Passato prossimo

ioabbia diminuito; sia diminuito
tuabbia diminuito; sia diminuito
luiabbia diminuito; sia diminuito
noiabbiamo diminuito; siamo diminuiti
voiabbiate diminuito; siate diminuiti
loroabbiano diminuito; siano diminuiti

Imperfetto

iodiminuissi
tudiminuissi
luidiminuisse
noidiminuissimo
voidiminuiste
lorodiminuissero

Trapassato prossimo

ioavessi diminuito; fossi diminuito
tuavessi diminuito; fossi diminuito
luiavesse diminuito; fosse diminuito
noiavessimo diminuito; fossimo diminuiti
voiaveste diminuito; foste diminuiti
loroavessero diminuito; fossero diminuiti

Condizionale

Presente

iodiminuirei
tudiminuiresti
luidiminuirebbe
noidiminuiremmo
voidiminuireste
lorodiminuirebbero

Passato

ioavrei diminuito; sarei diminuito
tuavresti diminuito; saresti diminuito
luiavrebbe diminuito; sarebbe diminuito
noiavremmo diminuito; saremmo diminuiti
voiavreste diminuito; sareste diminuiti
loroavrebbero diminuito; sarebbero diminuiti

Imperative

tudiminuisci
luidiminuisca
noidiminuiamo
voidiminuite
lorodiminuiscano

Translations

diminuire

Synonyms & Antonyms

Synonyms

render minore
ridurre, abbassare, accorciare, abbreviare, rimpicciolire, sottrarre, tagliare, scalare, detrarre, dedurre, decurtare, defalcare
attenuare
mitigare, moderare, attutire, ridimensionare, sminuire
abbattere
indebolire, infiacchire
farsi minore
calare, restringersi, decrescere, decadere, declinare, scemare, digradare

Antonyms

attenuare
aumentare, accrescere, aggravare, accentuare, irritare, acutizzare
abbattere
costruire, innalzare, fabbricare, edificare, consolidare, rafforzare, sostenere, stabilizzare, rinsaldare, incoraggiare, rasserenare, rincuorare, rinvigorire, risollevare, sollevare, stimolare, tranquillizzare
farsi minore
riposarsi, poltrire, oziare, distruggersi, abbattersi, demolirsi, allontanarsi, bocciarsi, respingersi, rimuoversi, destituirsi, deporsi, sconvenirsi, disdirsi, cominciarsi, iniziarsi, disintossicarsi, finire, terminare

Etymology

From Latin dīminuō.

Verbs referencing "diminuire"

Ido diminutar.

Additional Information

Sample Sentences

  • [...] traverso i tumidi intestini, e sarebbe morto. Il veneziano a digiuno avrebbe parlato in guisa affatto diversa, e non avrebbe fatto nell' altro quella impressione che, per poco che l' abbia alterato, diminuì in lui l' altra abilità, nota a tutti, ch'egli avea per colpire con palla di pistola nel taglio d' un coltello ogni volta che volea, sicché la palla rimanea tagliata. Il veneziano con la pistola non [...] (Il duello)
  • Il Pusterla frattanto, voltosi tutto ad ingrazianirsi la Corte, si era allentato nell' amore verso la sposa. Dissi male: non avea diminuito l' amore: ma, un poco alla moderna, vi combinava tutte le piccole ambizioni sociali: lo soffocava sotto un tumulto di altri pensieri, e per segnalarsi nelle cariche, nelle armi, nelle pompe, [...] (Margherita Pusterla)
  • [...] si scioglieva e fondeva. Ciò derivava dalla sabbia mescolata con la creta che, liquefatta dalla violenza del calore, si sarebbe convertita in cristallo se non avessi lasciato di fare gran fuoco; lo diminuii quindi gradatamente, finchè i vasi cominciarono a scemare il loro rosso, e dopo aver vegliato tutta la notte affinchè il fuoco non cessasse d' improvviso, la mattina ottenni tre buone... non ardisco [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] tanto più poi a spingerla in acqua, onde finalmente fui costretto ad abbandonar la mia impresa. Pure, anche perdute tutte le speranze ch’io avea riposte nella scialuppa, cresceva in me, anzichè diminuire, il desiderio d' avventurarmi verso la terra comparsami innanzi, e crescea con tanta maggior forza quanto più impossibile ne apparivano i mezzi. (Robinson Crusoe)
  • [...] intento a dispensarla, mentre non mirava che a farsene erede, accorrevano a portare servilissimi omaggi i deputati delle improvvisate repubbliche d' Italia, alle quali la prepotenza militare aveva diminuito il numero delle azioni libere, cresciuto quello delle obbligatorie; concesso licenza di pagare assai più, e di piantare sulle piazze un grande albero, intorno a cui far gazzarre e risa e balli e [...] (Margherita Pusterla)
  • [...] dal perfezionamento dello steccato, entro cui venivano custoditi e tenuti raccolti insieme. A tal perfezionamento arrivai sì bene, che quando i nuovi pali furono divenuti grossi, fui costretto a diminuire la spessezza della mia siepe schiantandone alcuni. (Robinson Crusoe)
  • [...] portava una volontà meno ferma, una meno intera valutazione delle conseguenze, che non avrebbe fatto qualora da solo avesse avuto a prendere la deliberazione; e la responsabilità dell' esito pareva diminuita in ragione del numero dei colleghi. Finalmente, riflettevano, si tratta d' un mal arnese, da cui la società non può aspettarsi bene di sorta. (Margherita Pusterla)

Cognates

-

Cite this page

  • Harvard Referencing: Verbix 2025, Italian verb 'diminuire' conjugated, Verbix, viewed 6 Apr 2025, <https://verbix.com/webverbix/italian/diminuire>
  • APA Referencing: Verbix (2025, Apr 6) Italian verb 'diminuire' conjugated. Verbix Verb Conjugator. Retrieved from https://verbix.com/webverbix/italian/diminuire
Report an error