stracciare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of stracciare

Nominal Forms

Infinito: stracciare

Participio presente: stracciante

Gerundio: stracciando

Participio passato: stracciato

Nominal Forms

Infinito: avere stracciato

Participio presente: avente stracciato

Gerundio: avendo stracciato

Indicativo

Presente

iostraccio
tustracci
luistraccia
noistracciamo
voistracciate
lorostracciano

Passato prossimo

ioho stracciato
tuhai stracciato
luiha stracciato
noiabbiamo stracciato
voiavete stracciato
lorohanno stracciato

Imperfetto

iostracciavo
tustracciavi
luistracciava
noistracciavamo
voistracciavate
lorostracciavano

Trapassato prossimo

ioavevo stracciato
tuavevi stracciato
luiaveva stracciato
noiavevamo stracciato
voiavevate stracciato
loroavevano stracciato

Futuro

iostraccerò
tustraccerai
luistraccerà
noistracceremo
voistraccerete
lorostracceranno

Futuro anteriore

ioavrò stracciato
tuavrai stracciato
luiavrà stracciato
noiavremo stracciato
voiavrete stracciato
loroavranno stracciato

Passato remoto

iostracciai
tustracciasti
luistracciò
noistracciammo
voistracciaste
lorostracciarono

Trapassato remoto

ioebbi stracciato
tuavesti stracciato
luiebbe stracciato
noiavemmo stracciato
voiaveste stracciato
loroebbero stracciato

Congiuntivo

Presente

iostracci
tustracci
luistracci
noistracciamo
voistracciate
lorostraccino

Passato prossimo

ioabbia stracciato
tuabbia stracciato
luiabbia stracciato
noiabbiamo stracciato
voiabbiate stracciato
loroabbiano stracciato

Imperfetto

iostracciassi
tustracciassi
luistracciasse
noistracciassimo
voistracciaste
lorostracciassero

Trapassato prossimo

ioavessi stracciato
tuavessi stracciato
luiavesse stracciato
noiavessimo stracciato
voiaveste stracciato
loroavessero stracciato

Condizionale

Presente

iostraccerei
tustracceresti
luistraccerebbe
noistracceremmo
voistraccereste
lorostraccerebbero

Passato

ioavrei stracciato
tuavresti stracciato
luiavrebbe stracciato
noiavremmo stracciato
voiavreste stracciato
loroavrebbero stracciato

Imperative

tustraccia
luistracci
noistracciamo
voistracciate
lorostraccino

Translations

Etymology

From Vulgar Latin *extractiāre, derived from Latin extractus, past participle form of extrahō (“to extract, remove”). Compare Sicilian strazzari, Venetan strasar, Occitan estraçar, Piedmontese strassé. See: Sicilian 'strazzari', Occitan 'estraçar', Piemontese 'strassé'.

Verbs referencing "stracciare"

Occitan estraçar, Cimbrian stratzan.

Additional Information

Sample Sentences

  • [...] Dapprima, ella si trasse la sottana in capo, e sotto a quel tetto sè medesima e lui protesse; ma l' acqua incessante ebbe ben presto inzuppati gli abiti che grondavano, ond'ella si batteva il petto, stracciava le chiome, percotevasi il capo; più non vedeva, più non sentiva. Coricò il fantolino sul fondo, ove più rialzato lasciava un po ' d' asciutto, indi messasi carpone, appoggiata sulle mani, si fece [...] (Margherita Pusterla)
  • [...] brillare fra le tenebre, e raccolto lo riponeva, gli uomini con un silenzio pieno di aspettazione si fissavan sopra quell'uomo, alla cui figura cresceva terrore la rossastra luce del fuoco. Egli stracciava il sucido involto dell' amuleto, e svolgeva due brani di pergamena, indi accostatosi ad un tizzone, leggeva tra sè: (Margherita Pusterla)
  • Li stracceremo in acqua. -Ricorda perché sei qui. -Sì. (Arthur the King)

Cognates

See the 3 cognates of stracciare