sostituire – Italian verb conjugation

Italian verb forms of sostituire

Nominal Forms

Infinito: sostituire

Participio presente: sostituente

Gerundio: sostituendo

Participio passato: sostituito

Nominal Forms

Infinito: avere sostituito

Participio presente: avente sostituito

Gerundio: avendo sostituito

Indicativo

Presente

iosostituisco
tusostituisci
luisostituisce
noisostituiamo
voisostituite
lorosostituiscono

Passato prossimo

ioho sostituito
tuhai sostituito
luiha sostituito
noiabbiamo sostituito
voiavete sostituito
lorohanno sostituito

Imperfetto

iosostituivo
tusostituivi
luisostituiva
noisostituivamo
voisostituivate
lorosostituivano

Trapassato prossimo

ioavevo sostituito
tuavevi sostituito
luiaveva sostituito
noiavevamo sostituito
voiavevate sostituito
loroavevano sostituito

Futuro

iosostituirò
tusostituirai
luisostituirà
noisostituiremo
voisostituirete
lorosostituiranno

Futuro anteriore

ioavrò sostituito
tuavrai sostituito
luiavrà sostituito
noiavremo sostituito
voiavrete sostituito
loroavranno sostituito

Passato remoto

iosostituii
tusostituisti
luisostituì
noisostituimmo
voisostituiste
lorosostituirono

Trapassato remoto

ioebbi sostituito
tuavesti sostituito
luiebbe sostituito
noiavemmo sostituito
voiaveste sostituito
loroebbero sostituito

Congiuntivo

Presente

iosostituisca
tusostituisca
luisostituisca
noisostituiamo
voisostituiate
lorosostituiscano

Passato prossimo

ioabbia sostituito
tuabbia sostituito
luiabbia sostituito
noiabbiamo sostituito
voiabbiate sostituito
loroabbiano sostituito

Imperfetto

iosostituissi
tusostituissi
luisostituisse
noisostituissimo
voisostituiste
lorosostituissero

Trapassato prossimo

ioavessi sostituito
tuavessi sostituito
luiavesse sostituito
noiavessimo sostituito
voiaveste sostituito
loroavessero sostituito

Condizionale

Presente

iosostituirei
tusostituiresti
luisostituirebbe
noisostituiremmo
voisostituireste
lorosostituirebbero

Passato

ioavrei sostituito
tuavresti sostituito
luiavrebbe sostituito
noiavremmo sostituito
voiavreste sostituito
loroavrebbero sostituito

Imperative

tusostituisci
luisostituisca
noisostituiamo
voisostituite
lorosostituiscano

Translations

  • change, to replace one's own clothing
  • displace, to supplant, or take the place of something or someone; to substitute
  • replace, to substitute
  • spell, to work in place of someone
  • substitute, to use in place of something else
  • supersede, take the place of
  • understudy, to act as an understudy
  • Etymology

    From Latin substituō. See: Latin 'substituō'.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] so di chi la chiamava bacchettona: so di chi asseriva le opere sue non movessero sempre da buone e semplici intenzioni: so di molti più che la accusavano di non conoscere il viver del mondo perchè sostituiva il sentimento e la schietta sincerità alle compassate cortesie che il mondo insegna e pretende. In somma, ella aveva quante qualità bastassero per dar presa alla maldicenza, e per far beato chi la [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] a passioni ed entusiasmo, in questo era ridotto a calcolo e ponderazioni; e gl'Italiani avevano inventata quella bilancia di poteri, che divenne poi norma universale in Europa, e fu non poche volte sostituita al diritto e alla giustizia. (Margherita Pusterla)
    • [...] il vino comincia a fargli dar volta al capo, crede ripararvi col berne del nuovo: come una donna che d' una prima infedeltà sentesi spinta a cancellare la memoria col commetterne di nuove, e sostituire la vorticosa illusione della voluttà alla severità dell' innocenza perduta e al salutare stimolo della coscienza; tale Ramengo per rapirsi allo strazio del primiero misfatto provava una diabolica [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] innanzi giocondo il pensiero del sapersi padre ! padre di un figlio che, ignorando l' antica sua colpa, l' avrebbe amato come quello che gli porgeva il modo di collocarsi con onore nella società; sostituendo così sempre il calcolo al sentimento, come uomo avvezzo a non vedere negli uomini che mezzi od ostacoli al salire. E quel figlio era lì vicino; e forse coll'alba poteva vederlo; forse tornando nel [...] (Margherita Pusterla)
    • Era il Pizzano un astrologo, in quel tempo rinomatissimo ad Avignone; e il sostituire ai calcoli della prudenza gli indovinamenti degli impostori o le lusinghe di chi non sa che consentire, era allora, e non allora soltanto, ottimo spediente per gli esitanti. Piacque il consiglio a [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] nè più brigandosi di leggere sul libro dei ricchi e dei potenti. Passava Alpinolo dal palazzo dei Pusterla, vuoto degli antichi padroni, ed abitato dal capitano di giustizia Lucio; -- un Lucio sostituito a Franciscolo, alla celeste Margherita ! (Margherita Pusterla)
    • [...] atroci distinzioni fra gli uomini. Invece di scusarsi coll'esempio di chi travia, perchè i potenti, perchè voi non vi fate esempio agli altri; non cercate rilevare l' umana dignità abbattuta, col sostituire il diritto alla prepotenza ? (Margherita Pusterla)
    • [...] meglio farsene altrettanti amici col perdono ? Se poi avete ragione di credere che il popolo stesse con loro, come persuadervi che il sangue di pochi affogherà le ragioni comuni ? e allo sdegno sostituirà nella moltitudine l' amore, unico fondamento durevole all' autorità ? Non è a temere piuttosto che il gemito di ogni vittima risuoni nei cuori già commossi, per eccitarvi il desiderio di vendetta ? [...] (Margherita Pusterla)
    • Lui è De Portago, sostituto di Castellotti, (Ferrari)

    Cognates

    -