Nominal Forms
Infinito: indispettire
Participio presente: indispettente
Gerundio: indispettendo
Participio passato: indispettito
Nominal Forms
Infinito: avere indispettito
Participio presente: avente indispettito
Gerundio: avendo indispettito
Indicativo
Presente
| io | indispettisco |
| tu | indispettisci |
| lui | indispettisce |
| noi | indispettiamo |
| voi | indispettite |
| loro | indispettiscono |
Passato prossimo
| io | ho indispettito |
| tu | hai indispettito |
| lui | ha indispettito |
| noi | abbiamo indispettito |
| voi | avete indispettito |
| loro | hanno indispettito |
Imperfetto
| io | indispettivo |
| tu | indispettivi |
| lui | indispettiva |
| noi | indispettivamo |
| voi | indispettivate |
| loro | indispettivano |
Trapassato prossimo
| io | avevo indispettito |
| tu | avevi indispettito |
| lui | aveva indispettito |
| noi | avevamo indispettito |
| voi | avevate indispettito |
| loro | avevano indispettito |
Futuro
| io | indispettirò |
| tu | indispettirai |
| lui | indispettirà |
| noi | indispettiremo |
| voi | indispettirete |
| loro | indispettiranno |
Futuro anteriore
| io | avrò indispettito |
| tu | avrai indispettito |
| lui | avrà indispettito |
| noi | avremo indispettito |
| voi | avrete indispettito |
| loro | avranno indispettito |
Passato remoto
| io | indispettii |
| tu | indispettisti |
| lui | indispettì |
| noi | indispettimmo |
| voi | indispettiste |
| loro | indispettirono |
Trapassato remoto
| io | ebbi indispettito |
| tu | avesti indispettito |
| lui | ebbe indispettito |
| noi | avemmo indispettito |
| voi | aveste indispettito |
| loro | ebbero indispettito |
Congiuntivo
Presente
| io | indispettisca |
| tu | indispettisca |
| lui | indispettisca |
| noi | indispettiamo |
| voi | indispettiate |
| loro | indispettiscano |
Passato prossimo
| io | abbia indispettito |
| tu | abbia indispettito |
| lui | abbia indispettito |
| noi | abbiamo indispettito |
| voi | abbiate indispettito |
| loro | abbiano indispettito |
Imperfetto
| io | indispettissi |
| tu | indispettissi |
| lui | indispettisse |
| noi | indispettissimo |
| voi | indispettiste |
| loro | indispettissero |
Trapassato prossimo
| io | avessi indispettito |
| tu | avessi indispettito |
| lui | avesse indispettito |
| noi | avessimo indispettito |
| voi | aveste indispettito |
| loro | avessero indispettito |
Condizionale
Presente
| io | indispettirei |
| tu | indispettiresti |
| lui | indispettirebbe |
| noi | indispettiremmo |
| voi | indispettireste |
| loro | indispettirebbero |
Passato
| io | avrei indispettito |
| tu | avresti indispettito |
| lui | avrebbe indispettito |
| noi | avremmo indispettito |
| voi | avreste indispettito |
| loro | avrebbero indispettito |
Imperative
| tu | indispettisci |
| lui | indispettisca |
| noi | indispettiamo |
| voi | indispettite |
| loro | indispettiscano |
Verbs conjugated like 'indispettire'
abbellire,
abolire,
accanire,
accanirsi,
accudire,
acuire,
addolcire,
affievolire,
affluire,
aggredire,
agire,
alleggerire,
allibire,
allocchire,
ammattire,
ammufire,
ammutolire,
annerire,
appassire,
approfondire, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'indispettire'
insospettire,
incivettire,
discettare,
disdettare,
dismettere,
dispartire,
dissentire,
impettire,
indettare,
indisporre,
Translations
Etymology
From in- + dispetto + -ire.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] i pubblici interessi; scaltrimenti che un' anima schietta neppure indovina, ma che i prudenti del mondo dicevano e dicono necessarj per reggere e prosperare gli Stati. Sulle prime egli si indispettì, s' infuriò anche; ma col lungo vederne, contrasse quella sentita melanconia che nasce dalla chiara cognizione di un fine, unita coll'impossibilità di raggiungerlo.
(Margherita Pusterla)
-
[...] da quelle che siamo avvezzi scontrare pel mondo, sempre mi tornava al pensiero Dante Alighieri, quando, errabondo al par di me, lasciata anch' egli ogni cosa più caramente diletta, anch' egli indispettito colla patria e coi compagni di sua sventura, là per la diocesi di Luni si assise in un chiostro a meditare. Dove un frate, vistolo rimanere così a lungo osservando, gli si appressò [...]
(Margherita Pusterla)
-
-- A proposito, che conto si può fare su costoro ? » chiedeva il Pusterla, mezzo indispettito dal non sentire proposto sè stesso.--Io tengo per essi lettere del loro fratello Matteo: ma non so per quanto spenderli.
(Margherita Pusterla)
-
[...] si trovò di facile medicazione; donne venali prodigarono a lei quell'assistenza che le negava il marito: questo ridivenne mansueto e pentito. Non del pentimento però che avvia all' emenda: ma s' indispettiva seco medesimo d' essersi dall' ira lasciato trasportare a tradir il secreto, che del suo scorno come della vendetta volea fare con tutti, se fosse possibile fino coll'aria: onde accagionando di [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] ? ma chi come lui? Patisci per la giustizia ? ed egli era venuto in terra a portare la verità e la libertà vera. Egli pure sentiva tutte le umane affezioni: sulla tomba di Lazzaro pianse: s' indispettì alla durezza di cuore dei Giudei: anelò mangiare la pasqua coi fratelli: gemette sui preveduti guaj della patria; antivedendo la passione, venne tristo fino alla morte, pregò che quel calice gli [...]
(Margherita Pusterla)
-
Colla gioja di essa cresceva il furore del tiranno, indispettito dell' aver rivelato una notizia, che non sapeva da lei ignorata, del vedersi messa a nudo e rinfacciata così la sua ingiustizia, nè altro sperarsi da lui se non un esacerbamento di castigo. Ora [...]
(Margherita Pusterla)
-
Tornati allora in posto i nobili, se l' intesero coi principali Ghibellini di Toscana e, quel che più importa, con Luchino Visconte, il quale, indispettito dal rifiuto dei Fiorentini, bramoso di fare onta all' abborrito Scaligero, sperava inoltre di potere stendere così l' influenza sua sopra quelle parti, e forse, poichè da cosa nasce cosa, anche il [...]
(Margherita Pusterla)
-
Più s' indispettì all' annunzio di Grillincervello. Conosceva egli Buonvicino fin da quando era nel secolo, e lo temeva come uno di quegli uomini dritti, che alle opere scellerate, agli iniqui consigli oppongono un [...]
(Margherita Pusterla)
-
Rimase questi attonito all' atto. Alpinolo gli fissò sul viso mascherato gli occhi tra curioso e indispettito; l' altro, mirando il condannato, fra i lineamenti scomposti e alterati non esitò a raffigurarlo. Raffigurò Alpinolo, il figliuol suo,--quello che tanto aveva desiderato, tanto cercato,--quello che [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] frammezzo agli insultanti dominatori e ai vili depressi; sconosciuta da questi, sospetta a quelli, ma destinata a far fede della virtù, allorchè i casi umani trarrebbero qualcuno a rinnegarla indispettito. Con fremito virile, e con dignitoso compatimento, riguardarono essi quel caso come un pubblico lutto, una lezione, un avviso; parte abbandonarono la città, perchè non sembrassero tampoco colla [...]
(Margherita Pusterla)
Cognates
-