effettuare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of effettuare

Nominal Forms

Infinito: effettuarsi

Participio presente: effettuantesi

Gerundio: effettuandosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere effettuato

Participio presente: essente effettuato

Gerundio: essendo effettuato

Indicativo

Presente

mieffettuo
tieffettui
sieffettua
cieffettuiamo
vieffettuate
sieffettuano

Passato prossimo

misono effettuato
tisei effettuato
siè effettuato
cisiamo effettuati
visiete effettuati
sisono effettuati

Imperfetto

mieffettuavo
tieffettuavi
sieffettuava
cieffettuavamo
vieffettuavate
sieffettuavano

Trapassato prossimo

miero effettuato
tieri effettuato
siera effettuato
cieravamo effettuati
vieravate effettuati
sierano effettuati

Futuro

mieffettuerò
tieffettuerai
sieffettuerà
cieffettueremo
vieffettuerete
sieffettueranno

Futuro anteriore

misarò effettuato
tisarai effettuato
sisarà effettuato
cisaremo effettuati
visarete effettuati
sisaranno effettuati

Passato remoto

mieffettuai
tieffettuasti
sieffettuò
cieffettuammo
vieffettuaste
sieffettuarono

Trapassato remoto

mifui effettuato
tifosti effettuato
sifu effettuato
cifummo effettuati
vifoste effettuati
sifurono effettuati

Congiuntivo

Presente

mieffettui
tieffettui
sieffettui
cieffettuiamo
vieffettuiate
sieffettuino

Passato prossimo

misia effettuato
tisia effettuato
sisia effettuato
cisiamo effettuati
visiate effettuati
sisiano effettuati

Imperfetto

mieffettuassi
tieffettuassi
sieffettuasse
cieffettuassimo
vieffettuaste
sieffettuassero

Trapassato prossimo

mifossi effettuato
tifossi effettuato
sifosse effettuato
cifossimo effettuati
vifoste effettuati
sifossero effettuati

Condizionale

Presente

mieffettuerei
tieffettueresti
sieffettuerebbe
cieffettueremmo
vieffettuereste
sieffettuerebbero

Passato

misarei effettuato
tisaresti effettuato
sisarebbe effettuato
cisaremmo effettuati
visareste effettuati
sisarebbero effettuati

Imperative

tieffettuati
sieffettui
cieffettuiamoci
vieffettuatevi
sieffettuino

Translations

  • effect, to make or bring about; to implement
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    mandare a effetto
    fare, realizzare, attuare, compiere, eseguire, completare, ultimare, apportare, adempiere, concretare

    Antonyms

    mandare a effetto
    accogliere, ricevere, avere, ottenere, accettare, trattenere, tenere

    Etymology

    Borrowed from Medieval Latin effectuāre.

    Verbs referencing "effettuare"

    Portuguese efetuar.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] tutti i Milanesi, i quali, se non trovavano gran fatto a lodarsi dei presenti dominatori, avevano però abbastanza lume d' intelletto per non credere alle promesse di libertà, che Lodrisio voleva effettuare colla violenza; nè sperare che un branco di masnadieri comprati venisse a raddrizzare i torti e rinsanichire la giustizia in un paese straniero. Non avendo però saputo impedire che Lodrisio [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] più trista di prima, come siete subito per convincervene. Non rimasi lungo tempo su quella cima prima di vedere la barca avvicinarsi al lido come in cerca di una cala ove gettar l' àncora, e donde effettuare uno sbarco. Fortunatamente non era venuta innanzi tanto che chi vi stava entro si potesse accorgere della darsena ch’io m’avea poco prima costrutta pel mio navilio; onde cercò spiaggia un miglio e [...] (Robinson Crusoe)
    • Ho detto profusione, ma niuno diasi a intendere che nelle grosse spese di quel pasto si trovasse nulla della finitezza e del buon gusto che oggi possiamo immaginare ed effettuare. La prima messa fu di marzapani e pignocate dorate, colle armi della biscia; indi vennero pollastrelli con savore; due porcellini e due vitelli interi, dorati anch' essi; poi un' abbondanza di [...] (Margherita Pusterla)
    • CAPITOLO XIII. RICONOSCIMENTO. Camminerebbe pur bene il mondo, se, nell' effettuare lodevoli disegni, ponessero i buoni tanto impegno, quanto nei loro scellerati i ribaldi, pei quali le malvagità che non han potuto compire, sono un debito che si credono obbligati di spegnere. [...] (Margherita Pusterla)
    • Le riprese effettuate a São Rafael, nel febbraio 1981, (Cabra Marcado Para Morrer)

    Cognates

    See the 3 cognates of effettuare