dipartire – Italian verb conjugation

Italian verb forms of dipartire

Nominal Forms

Infinito: dipartire

Participio presente: dipartente

Gerundio: dipartendo

Participio passato: dipartito

Nominal Forms

Infinito: avere dipartito; essere dipartito

Participio presente: avente dipartito; essente dipartito

Gerundio: avendo dipartito; essendo dipartito

Indicativo

Presente

iodiparto
tudiparti
luidiparte
noidipartiamo
voidipartite
lorodipartono

Passato prossimo

ioho dipartito; sono dipartito
tuhai dipartito; sei dipartito
luiha dipartito; è dipartito
noiabbiamo dipartito; siamo dipartiti
voiavete dipartito; siete dipartiti
lorohanno dipartito; sono dipartiti

Imperfetto

iodipartivo
tudipartivi
luidipartiva
noidipartivamo
voidipartivate
lorodipartivano

Trapassato prossimo

ioavevo dipartito; ero dipartito
tuavevi dipartito; eri dipartito
luiaveva dipartito; era dipartito
noiavevamo dipartito; eravamo dipartiti
voiavevate dipartito; eravate dipartiti
loroavevano dipartito; erano dipartiti

Futuro

iodipartirò
tudipartirai
luidipartirà
noidipartiremo
voidipartirete
lorodipartiranno

Futuro anteriore

ioavrò dipartito; sarò dipartito
tuavrai dipartito; sarai dipartito
luiavrà dipartito; sarà dipartito
noiavremo dipartito; saremo dipartiti
voiavrete dipartito; sarete dipartiti
loroavranno dipartito; saranno dipartiti

Passato remoto

iodipartii
tudipartisti
luidipartì
noidipartimmo
voidipartiste
lorodipartirono

Trapassato remoto

ioebbi dipartito; fui dipartito
tuavesti dipartito; fosti dipartito
luiebbe dipartito; fu dipartito
noiavemmo dipartito; fummo dipartiti
voiaveste dipartito; foste dipartiti
loroebbero dipartito; furono dipartiti

Congiuntivo

Presente

iodiparta
tudiparta
luidiparta
noidipartiamo
voidipartiate
lorodipartano

Passato prossimo

ioabbia dipartito; sia dipartito
tuabbia dipartito; sia dipartito
luiabbia dipartito; sia dipartito
noiabbiamo dipartito; siamo dipartiti
voiabbiate dipartito; siate dipartiti
loroabbiano dipartito; siano dipartiti

Imperfetto

iodipartissi
tudipartissi
luidipartisse
noidipartissimo
voidipartiste
lorodipartissero

Trapassato prossimo

ioavessi dipartito; fossi dipartito
tuavessi dipartito; fossi dipartito
luiavesse dipartito; fosse dipartito
noiavessimo dipartito; fossimo dipartiti
voiaveste dipartito; foste dipartiti
loroavessero dipartito; fossero dipartiti

Condizionale

Presente

iodipartirei
tudipartiresti
luidipartirebbe
noidipartiremmo
voidipartireste
lorodipartirebbero

Passato

ioavrei dipartito; sarei dipartito
tuavresti dipartito; saresti dipartito
luiavrebbe dipartito; sarebbe dipartito
noiavremmo dipartito; saremmo dipartiti
voiavreste dipartito; sareste dipartiti
loroavrebbero dipartito; sarebbero dipartiti

Imperative

tudiparti
luidiparta
noidipartiamo
voidipartite
lorodipartano

Translations

  • blow, to leave
  • depart, to leave
  • let, to leave
  • Synonyms & Antonyms

    Etymology

    Inherited from Late Latin dēpartīre, from Latin partiō. See: Latin 'partiō'.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • Ma la dama traevasi continuamente a mano il suo Venturino; una grave damigella non le si dipartì mai da fianco; e dietro, alcuni famigli in aspetto di far onore all' ospite, il quale trovò appena agio di poter dirle alcune galanterie, che essa mostrò accettare come nulla meglio che gentilezze [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] voler respingere gli sventurati dalla terra desiderata e funesta. Venturino, riavendosi dal nauseato stupore in cui lo aveva gettato il trabalzare del naviglio,--O padre (diceva ) perchè ci siamo dipartiti da quel paese ? Là stavamo fermi in terra e sui nostri piedi ». (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -