aggirare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of aggirare

Nominal Forms

Infinito: aggirarsi

Participio presente: aggirantesi

Gerundio: aggirandosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere aggirato

Participio presente: essente aggirato

Gerundio: essendo aggirato

Indicativo

Presente

miaggiro
tiaggiri
siaggira
ciaggiriamo
viaggirate
siaggirano

Passato prossimo

misono aggirato
tisei aggirato
siè aggirato
cisiamo aggirati
visiete aggirati
sisono aggirati

Imperfetto

miaggiravo
tiaggiravi
siaggirava
ciaggiravamo
viaggiravate
siaggiravano

Trapassato prossimo

miero aggirato
tieri aggirato
siera aggirato
cieravamo aggirati
vieravate aggirati
sierano aggirati

Futuro

miaggirerò
tiaggirerai
siaggirerà
ciaggireremo
viaggirerete
siaggireranno

Futuro anteriore

misarò aggirato
tisarai aggirato
sisarà aggirato
cisaremo aggirati
visarete aggirati
sisaranno aggirati

Passato remoto

miaggirai
tiaggirasti
siaggirò
ciaggirammo
viaggiraste
siaggirarono

Trapassato remoto

mifui aggirato
tifosti aggirato
sifu aggirato
cifummo aggirati
vifoste aggirati
sifurono aggirati

Congiuntivo

Presente

miaggiri
tiaggiri
siaggiri
ciaggiriamo
viaggiriate
siaggirino

Passato prossimo

misia aggirato
tisia aggirato
sisia aggirato
cisiamo aggirati
visiate aggirati
sisiano aggirati

Imperfetto

miaggirassi
tiaggirassi
siaggirasse
ciaggirassimo
viaggiraste
siaggirassero

Trapassato prossimo

mifossi aggirato
tifossi aggirato
sifosse aggirato
cifossimo aggirati
vifoste aggirati
sifossero aggirati

Condizionale

Presente

miaggirerei
tiaggireresti
siaggirerebbe
ciaggireremmo
viaggirereste
siaggirerebbero

Passato

misarei aggirato
tisaresti aggirato
sisarebbe aggirato
cisaremmo aggirati
visareste aggirati
sisarebbero aggirati

Imperative

tiaggirati
siaggiri
ciaggiriamoci
viaggiratevi
siaggirino

Translations

  • crack, to overcome a security system or a component
  • crack, to circumvent software restrictions
  • Etymology

    From a- + giro + -are.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] sollevando il capo, essa vedeva traverso a quel diluvio, passar sulla riva i casali e le terre, e come venne là dove alla Rabbia dopo Olginate, il fiume piglia un corso violento, sentì trabalzare, aggirare vorticosamente il suo legnetto: si credette sommersa,--baciò il bambino, e raccomandò l' anima sua al Signore--l'anima sua e la vita del suo poppante. Ma dopo sospinta alquanto dalla corrente, e [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -