díleáigh – Irish verb conjugation

Irish verb forms of díleáigh

Dictionary Look-up Word

díleáigh

Nominal Forms

Verbal Adjective
díleáite

Verbal Noun
díleá

Present

Affirmative

Only the verb bí 'to be' is conjugated in this tense.

Negative

Only the verb bí 'to be' is conjugated in this tense.

Present

Affirmative

Sg.1díleáim
Sg.2díleánn tú
Sg.3mdíleánn sé
Sg.3fdíleánn sí
Pl.1díleáimid; díleánn muid
Pl.2díleánn sibh
Pl.3díleánn siad
Passivedíleáitear

Negative

Sg.1ní dhíleáim
Sg.2ní dhíleánn tú
Sg.3mní dhíleánn sé
Sg.3fní dhíleánn sí
Pl.1ní dhíleáimid; ní dhíleánn muid
Pl.2ní dhíleánn sibh
Pl.3ní dhíleánn siad
Passivení dhíleáitear

Past

Affirmative

Sg.1dhíleáigh mé
Sg.2dhíleáigh tú
Sg.3mdhíleáigh sé
Sg.3fdhíleáigh sí
Pl.1dhíleámar; dhíleáigh muid
Pl.2dhíleáigh sibh
Pl.3dhíleáigh siad; dhíleádar

Negative

Sg.1níor dhíleáigh mé
Sg.2níor dhíleáigh tú
Sg.3mníor dhíleáigh sé
Sg.3fníor dhíleáigh sí
Pl.1níor dhíleámar; níor dhíleáigh muid
Pl.2níor dhíleáigh sibh
Pl.3níor dhíleáigh siad; níor dhíleádar

Past Continuous

Affirmative

Sg.1dhíleáinn
Sg.2dhíleáiteá
Sg.3mdhíleádh sé
Sg.3fdhíleádh sí
Pl.1dhíleáimis; dhíleádh muid
Pl.2dhíleádh sibh
Pl.3dhíleáidís; dhíleádh siad
Passivedhíleáití

Negative

Sg.1ní dhíleáinn
Sg.2ní dhíleáiteá
Sg.3mní dhíleádh sé
Sg.3fní dhíleádh sí
Pl.1ní dhíleáimis; ní dhíleádh muid
Pl.2ní dhíleádh sibh
Pl.3ní dhíleáidís; ní dhíleádh siad
Passivení dhíleáití

Future

Affirmative

Sg.1díleáfaidh mé
Sg.2díleáfaidh tú
Sg.3mdíleáfaidh sé
Sg.3fdíleáfaidh sí
Pl.1díleáfaimid; díleáfaidh muid
Pl.2díleáfaidh sibh
Pl.3díleáfaidh siad
Passivedíleáfar

Negative

Sg.1ní dhíleáfaidh mé
Sg.2ní dhíleáfaidh tú
Sg.3mní dhíleáfaidh sé
Sg.3fní dhíleáfaidh sí
Pl.1ní dhíleáfaimid; ní dhíleáfaidh muid
Pl.2ní dhíleáfaidh sibh
Pl.3ní dhíleáfaidh siad
Passivení dhíleáfar

Conditional

Affirmative

Sg.1dhíleáfainn
Sg.2dhíleáfá
Sg.3mdhíleáfadh sé
Sg.3fdhíleáfadh sí
Pl.1dhíleáfaimis; dhíleáfadh muid
Pl.2dhíleáfadh sibh
Pl.3dhíleáfaidís; dhíleáfadh siad
Passivedhíleáfaí

Negative

Sg.1ní dhíleáfainn
Sg.2ní dhíleáfá
Sg.3mní dhíleáfadh sé
Sg.3fní dhíleáfadh sí
Pl.1ní dhíleáfaimis; ní dhíleáfadh muid
Pl.2ní dhíleáfadh sibh
Pl.3ní dhíleáfaidís; ní dhíleáfadh siad
Passivení dhíleáfaí

Imperative

Affirmative

Sg.1díleáim
Sg.2díleáigh
Sg.3mdíleádh sé
Sg.3fdíleádh sí
Pl.1díleáimis; díleádh muid
Pl.2díleáigí
Pl.3díleáidís; díleádh siad
Passivedíleáitear

Negative

Sg.1ná díleáim
Sg.2ná díleáigh
Sg.3mná díleádh sé
Sg.3fná díleádh sí
Pl.1ná díleáimis; ná díleádh muid
Pl.2ná díleáigí
Pl.3ná díleáidís; ná díleádh siad
Passivená díleáitear

Subjunctive

Affirmative

Sg.1go ndíleá mé
Sg.2go ndíleá tú
Sg.3mgo ndíleá sé
Sg.3fgo ndíleá sí
Pl.1go ndíleáimid; go ndíleá muid
Pl.2go ndíleá sibh
Pl.3go ndíleá siad
Passivego ndíleáitear

Negative

Sg.1nár dhíleá mé
Sg.2nár dhíleá tú
Sg.3mnár dhíleá sé
Sg.3fnár dhíleá sí
Pl.1nár dhíleáimid; nár dhíleá muid
Pl.2nár dhíleá sibh
Pl.3nár dhíleá siad
Passivenár dhíleáitear

Sample Sentences

Etymology

From Middle Irish dílegaid, from Old Irish do·lega. By surface analysis, dí- + leáigh.

Translations