Dictionary Look-up Word
díleáigh
Nominal Forms
Verbal Adjective
díleáite
Verbal Noun
díleá
Present
Affirmative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Negative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Present
Affirmative
| Sg.1 | díleáim |
| Sg.2 | díleánn tú |
| Sg.3m | díleánn sé |
| Sg.3f | díleánn sí |
| Pl.1 | díleáimid; díleánn muid |
| Pl.2 | díleánn sibh |
| Pl.3 | díleánn siad |
| Passive | díleáitear |
Negative
| Sg.1 | ní dhíleáim |
| Sg.2 | ní dhíleánn tú |
| Sg.3m | ní dhíleánn sé |
| Sg.3f | ní dhíleánn sí |
| Pl.1 | ní dhíleáimid; ní dhíleánn muid |
| Pl.2 | ní dhíleánn sibh |
| Pl.3 | ní dhíleánn siad |
| Passive | ní dhíleáitear |
Past
Affirmative
| Sg.1 | dhíleáigh mé |
| Sg.2 | dhíleáigh tú |
| Sg.3m | dhíleáigh sé |
| Sg.3f | dhíleáigh sí |
| Pl.1 | dhíleámar; dhíleáigh muid |
| Pl.2 | dhíleáigh sibh |
| Pl.3 | dhíleáigh siad; dhíleádar |
Negative
| Sg.1 | níor dhíleáigh mé |
| Sg.2 | níor dhíleáigh tú |
| Sg.3m | níor dhíleáigh sé |
| Sg.3f | níor dhíleáigh sí |
| Pl.1 | níor dhíleámar; níor dhíleáigh muid |
| Pl.2 | níor dhíleáigh sibh |
| Pl.3 | níor dhíleáigh siad; níor dhíleádar |
Past Continuous
Affirmative
| Sg.1 | dhíleáinn |
| Sg.2 | dhíleáiteá |
| Sg.3m | dhíleádh sé |
| Sg.3f | dhíleádh sí |
| Pl.1 | dhíleáimis; dhíleádh muid |
| Pl.2 | dhíleádh sibh |
| Pl.3 | dhíleáidís; dhíleádh siad |
| Passive | dhíleáití |
Negative
| Sg.1 | ní dhíleáinn |
| Sg.2 | ní dhíleáiteá |
| Sg.3m | ní dhíleádh sé |
| Sg.3f | ní dhíleádh sí |
| Pl.1 | ní dhíleáimis; ní dhíleádh muid |
| Pl.2 | ní dhíleádh sibh |
| Pl.3 | ní dhíleáidís; ní dhíleádh siad |
| Passive | ní dhíleáití |
Future
Affirmative
| Sg.1 | díleáfaidh mé |
| Sg.2 | díleáfaidh tú |
| Sg.3m | díleáfaidh sé |
| Sg.3f | díleáfaidh sí |
| Pl.1 | díleáfaimid; díleáfaidh muid |
| Pl.2 | díleáfaidh sibh |
| Pl.3 | díleáfaidh siad |
| Passive | díleáfar |
Negative
| Sg.1 | ní dhíleáfaidh mé |
| Sg.2 | ní dhíleáfaidh tú |
| Sg.3m | ní dhíleáfaidh sé |
| Sg.3f | ní dhíleáfaidh sí |
| Pl.1 | ní dhíleáfaimid; ní dhíleáfaidh muid |
| Pl.2 | ní dhíleáfaidh sibh |
| Pl.3 | ní dhíleáfaidh siad |
| Passive | ní dhíleáfar |
Conditional
Affirmative
| Sg.1 | dhíleáfainn |
| Sg.2 | dhíleáfá |
| Sg.3m | dhíleáfadh sé |
| Sg.3f | dhíleáfadh sí |
| Pl.1 | dhíleáfaimis; dhíleáfadh muid |
| Pl.2 | dhíleáfadh sibh |
| Pl.3 | dhíleáfaidís; dhíleáfadh siad |
| Passive | dhíleáfaí |
Negative
| Sg.1 | ní dhíleáfainn |
| Sg.2 | ní dhíleáfá |
| Sg.3m | ní dhíleáfadh sé |
| Sg.3f | ní dhíleáfadh sí |
| Pl.1 | ní dhíleáfaimis; ní dhíleáfadh muid |
| Pl.2 | ní dhíleáfadh sibh |
| Pl.3 | ní dhíleáfaidís; ní dhíleáfadh siad |
| Passive | ní dhíleáfaí |
Imperative
Affirmative
| Sg.1 | díleáim |
| Sg.2 | díleáigh |
| Sg.3m | díleádh sé |
| Sg.3f | díleádh sí |
| Pl.1 | díleáimis; díleádh muid |
| Pl.2 | díleáigí |
| Pl.3 | díleáidís; díleádh siad |
| Passive | díleáitear |
Negative
| Sg.1 | ná díleáim |
| Sg.2 | ná díleáigh |
| Sg.3m | ná díleádh sé |
| Sg.3f | ná díleádh sí |
| Pl.1 | ná díleáimis; ná díleádh muid |
| Pl.2 | ná díleáigí |
| Pl.3 | ná díleáidís; ná díleádh siad |
| Passive | ná díleáitear |
Subjunctive
Affirmative
| Sg.1 | go ndíleá mé |
| Sg.2 | go ndíleá tú |
| Sg.3m | go ndíleá sé |
| Sg.3f | go ndíleá sí |
| Pl.1 | go ndíleáimid; go ndíleá muid |
| Pl.2 | go ndíleá sibh |
| Pl.3 | go ndíleá siad |
| Passive | go ndíleáitear |
Negative
| Sg.1 | nár dhíleá mé |
| Sg.2 | nár dhíleá tú |
| Sg.3m | nár dhíleá sé |
| Sg.3f | nár dhíleá sí |
| Pl.1 | nár dhíleáimid; nár dhíleá muid |
| Pl.2 | nár dhíleá sibh |
| Pl.3 | nár dhíleá siad |
| Passive | nár dhíleáitear |
Sample Sentences
Verbs conjugated like díleáigh
asúigh,
breoigh,
dreoigh,
díleáigh,
feáigh,
glaeigh,
leáigh,
liúigh,
pláigh,
reoigh,
sceoigh,
sleáigh,
sóigh,
treáigh,
truaigh,
tráigh,
tuaigh,
Etymology
From Middle Irish dílegaid, from Old Irish do·lega. By surface analysis, dí- + leáigh.
Translations