Dictionary Look-up Word
cráigh
Nominal Forms
Verbal Adjective
cráite
Verbal Noun
crá
Present
Affirmative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Negative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Present
Affirmative
| Sg.1 | cráim |
| Sg.2 | cránn tú |
| Sg.3m | cránn sé |
| Sg.3f | cránn sí |
| Pl.1 | cráimid; cránn muid |
| Pl.2 | cránn sibh |
| Pl.3 | cránn siad |
| Passive | cráitear |
Negative
| Sg.1 | ní chráim |
| Sg.2 | ní chránn tú |
| Sg.3m | ní chránn sé |
| Sg.3f | ní chránn sí |
| Pl.1 | ní chráimid; ní chránn muid |
| Pl.2 | ní chránn sibh |
| Pl.3 | ní chránn siad |
| Passive | ní chráitear |
Past
Affirmative
| Sg.1 | chráigh mé |
| Sg.2 | chráigh tú |
| Sg.3m | chráigh sé |
| Sg.3f | chráigh sí |
| Pl.1 | chrámar; chráigh muid |
| Pl.2 | chráigh sibh |
| Pl.3 | chráigh siad; chrádar |
| Passive | crádh |
Negative
| Sg.1 | níor chráigh mé |
| Sg.2 | níor chráigh tú |
| Sg.3m | níor chráigh sé |
| Sg.3f | níor chráigh sí |
| Pl.1 | níor chrámar; níor chráigh muid |
| Pl.2 | níor chráigh sibh |
| Pl.3 | níor chráigh siad; níor chrádar |
| Passive | níor crádh |
Past Continuous
Affirmative
| Sg.1 | chráinn |
| Sg.2 | chráiteá |
| Sg.3m | chrádh sé |
| Sg.3f | chrádh sí |
| Pl.1 | chráimis; chrádh muid |
| Pl.2 | chrádh sibh |
| Pl.3 | chráidís; chrádh siad |
| Passive | chráití |
Negative
| Sg.1 | ní chráinn |
| Sg.2 | ní chráiteá |
| Sg.3m | ní chrádh sé |
| Sg.3f | ní chrádh sí |
| Pl.1 | ní chráimis; ní chrádh muid |
| Pl.2 | ní chrádh sibh |
| Pl.3 | ní chráidís; ní chrádh siad |
| Passive | ní chráití |
Future
Affirmative
| Sg.1 | cráfaidh mé |
| Sg.2 | cráfaidh tú |
| Sg.3m | cráfaidh sé |
| Sg.3f | cráfaidh sí |
| Pl.1 | cráfaimid; cráfaidh muid |
| Pl.2 | cráfaidh sibh |
| Pl.3 | cráfaidh siad |
| Passive | cráfar |
Negative
| Sg.1 | ní chráfaidh mé |
| Sg.2 | ní chráfaidh tú |
| Sg.3m | ní chráfaidh sé |
| Sg.3f | ní chráfaidh sí |
| Pl.1 | ní chráfaimid; ní chráfaidh muid |
| Pl.2 | ní chráfaidh sibh |
| Pl.3 | ní chráfaidh siad |
| Passive | ní chráfar |
Conditional
Affirmative
| Sg.1 | chráfainn |
| Sg.2 | chráfá |
| Sg.3m | chráfadh sé |
| Sg.3f | chráfadh sí |
| Pl.1 | chráfaimis; chráfadh muid |
| Pl.2 | chráfadh sibh |
| Pl.3 | chráfaidís; chráfadh siad |
| Passive | chráfaí |
Negative
| Sg.1 | ní chráfainn |
| Sg.2 | ní chráfá |
| Sg.3m | ní chráfadh sé |
| Sg.3f | ní chráfadh sí |
| Pl.1 | ní chráfaimis; ní chráfadh muid |
| Pl.2 | ní chráfadh sibh |
| Pl.3 | ní chráfaidís; ní chráfadh siad |
| Passive | ní chráfaí |
Imperative
Affirmative
| Sg.1 | cráim |
| Sg.2 | cráigh |
| Sg.3m | crádh sé |
| Sg.3f | crádh sí |
| Pl.1 | cráimis; crádh muid |
| Pl.2 | cráigí |
| Pl.3 | cráidís; crádh siad |
| Passive | cráitear |
Negative
| Sg.1 | ná cráim |
| Sg.2 | ná cráigh |
| Sg.3m | ná crádh sé |
| Sg.3f | ná crádh sí |
| Pl.1 | ná cráimis; ná crádh muid |
| Pl.2 | ná cráigí |
| Pl.3 | ná cráidís; ná crádh siad |
| Passive | ná cráitear |
Subjunctive
Affirmative
| Sg.1 | go gcrá mé |
| Sg.2 | go gcrá tú |
| Sg.3m | go gcrá sé |
| Sg.3f | go gcrá sí |
| Pl.1 | go gcráimid; go gcrá muid |
| Pl.2 | go gcrá sibh |
| Pl.3 | go gcrá siad |
| Passive | go gcráitear |
Negative
| Sg.1 | nár chrá mé |
| Sg.2 | nár chrá tú |
| Sg.3m | nár chrá sé |
| Sg.3f | nár chrá sí |
| Pl.1 | nár chráimid; nár chrá muid |
| Pl.2 | nár chrá sibh |
| Pl.3 | nár chrá siad |
| Passive | nár chráitear |
Sample Sentences
-
Ná bí do mo chrá. (Don’t annoy me.)
-
an bhean a chráigh mo chroí (the woman who has troubled my heart; the woman who broke my heart)
Verbs conjugated like cráigh
athchlóigh,
athchrúigh,
athleáigh,
athluaigh,
athreoigh,
athshúigh,
ballbhrúigh,
barrdhóigh,
brúigh,
báigh,
clóigh,
cneáigh,
coinnealbháigh,
comhbhrúigh,
comhleáigh,
comhshóigh,
cráigh,
cráindóigh,
crúigh,
cúlchlóigh, etc. (List truncated at 20 verbs)
Etymology
From Middle Irish cráidid, from Old Irish *cráidid (whence do·accrádi (“to provoke, exasperate”)). A denominal verb derived from its verbal noun (modern Irish crá). Cognate with Scottish Gaelic cràidh.